Dịch: Mink
***
Sau hai bộ phim, đặc biệt là Ma trận thì đám tu sĩ rất tò mò muốn biết thêm về AI, trí tuệ nhân tạo và họ bắt đầu lập các nhóm trên QQ
Lôi Qua hỏi:
- Anh em, có ai biết phim nào khác cùng thể loại với ma trận không?
Lý Lan Nhược coi như là nhân viên bán thời gian nên nàng cũng hiểu khá rõ về quán net:
- Resident evil là cùng thế giới như thế
- Vương huynh, hay chúng ta xem thử Resident Evil đã?
Đường Vũ hỏi
Một số người xem lại Ma Trận lần nữa, một số người lại muốn tìm anh em cùng chí hướng xem phim khác
Vì bây giờ quán net vẫn chưa mở các game offline, bọn họ cũng rất muốn chơi thử Tiên Kiếm 1. Việc này chỉ đành chờ sau ba tháng nữa
Tại thành Cửu Hoa và Bán Biên, đám người chơi đã phân trò chơi và phim ảnh ra ba loại chính là khoa học viễn tưởng, tiên hiệp và ma huyễn.
- Ai chưa xem Resident Evil thì lên xe!
Đường Vũ hét lên
- Đường thiếu, tính ta một người!
- Ta nữa!
- Ta cũng lên!
Vương Tạ nghi ngờ hỏi:
- Đường sư đệ không chơi Tiên Kiếm 3 nữa à?
- Không phải không chơi. Đệ đang chờ hướng dẫn phó bản nên không vội. Trên diễn đàn, người chơi Tuyết đầu mùa vẫn chưa viết đến phần Thiên giới. Đệ dựa theo hướng dẫn có y và đã dễ dàng đánh qua mọi phần ở trước đó rồi. Nên bây giờ đệ đang chờ cập nhật!
- Tu sĩ ở Hoang Hải vực à?
Hứa Thừa Phong hỏi
- Hình như không phải? Ta nghe nói đó là người chơi ở quán net đầu tiên
Đường Vũ nói
- Đường thiếu. Không biết ngài có nghe được thông tin gì về Hoang Hải vực không?
Hứa Thừa Phong hỏi
- Truyền thuyết đó sao? Nếu không phải ngồi quán net này, ta cũng sẽ không biết Hoang Hải vực. Nghe nói nơi đó thiếu hụt linh khí… Hơn nữa còn có thiên cấm ngăn cách, muốn đi sang đó cũng rất phiền phức
- Hoang Hải vực?
Lôi Qua hỏi:
- Đó không phải là từ chỉ chung những nơi thiếu hụt linh khí sao?
Đường Vũ nói:
- Trong nhà Hứa thiếu gia có rất nhiều sách cổ, vậy huynh đệ có cao kiến gì không?
Hứa Thừa Phong nói:
- Bỉ nhân cũng chỉ đọc được vài câu trong cuốn sách cổ ghi lại, không biết đó có phải sự thật hay không? Chả lẽ Đường Gia không có ghi chép gì sao?
- Ai biết?
Nếu là trước kia, ai sẽ để ý một chỗ hoang vắng làm gì.
Nhưng bây giờ Đường Vũ và mấy người xung quanh cảm thấy vô cùng hứng thú với nơi đó. Dù sao trên diễn đàn, rất nhiều bài hướng dẫn và topic hay đều là người của bên đó viết ra
- Sách viết là nơi đó là một nhà tù, giam giữ những thứ không rõ…
Hứa Thừa Phong nói
- Vậy sao?
Bọn họ vẫn không hiểu chuyện gì
- Sách còn ghi là, hơn ngàn năm trước, thiên cấm suy yếu nên Tử Tiêu chân nhân đã đi qua đó và dẫn theo một đám tu sĩ ở bên kia quay lại…
- Thật sao…? Vậy tại sao ta chưa từng nghe nói đến những người đó?
Đường Vũ hỏi
- Sau khi Tử Tiêu chân nhân đi về cõi tiên thì những người đó cũng biến mất
Tại nơi cực bắc xa xôi tính từ Hạo Thiên viện, trong một hải vực.
Đêm khuya, gió biển thổi rì rào, tiếng sóng biển vỗ vào bờ.
Cư dân trong trấn nhỏ ven biển này đều đã ngủ say
Vượt qua đại dương này về phía bắc chính là Hoang Hải vực
Sở dĩ nơi này bị gọi là Hoang Hải vực vì hơn nửa diện tích chỗ đó là hải dương.
Ở nơi sâu nhất của đại dương, chỗ đó như một cái đầu quỷ đang há mồm nuốt hết mọi thứ
Trên tháp canh, vài anh lính trẻ đang ngủ gật, nhưng một số vẫn đang nhìn về phương xa
Bọn họ không biết mình đang canh gác vì điều gì nhưng từ xưa đến nay, đây chính là nghĩa vụ của họ.
…
- A..!
Đêm khuya, lão bản đã đóng cửa quán net.
- Đường sư đệ? Hôm nay sao đệ về muộn thế?
Vương Tạ nhìn thấy Đường Vũ là người cuối cùng ra khỏi quán net
- Vương huynh cũng kém gì đệ đâu?
Đường Vũ cười nói
Vương Tạ cầm quyển sách, dụi dụi mắt nói:
- Hôm nay, ta đọc Diablo 2 suốt cả một ngày. Bây giờ ta vẫn phải mượn của Tiểu Nguyệt sư muội một quyển để về đọc tiếp… Đám ma thần trong đó thật sự là không thể tưởng tượng nổi! Đề nghị Đường sư đệ cung nên đọc bộ sách này
- Haiz… Gần đây thì sợ là không có thơi gian. Hôm nay đệ mua một quyển sách về cấu tạo cơ bản của súng ống. Chắc vài ngày nữa đệ phải nghiên cứu và làm ra đồ vật này mới được. Chỉ sợ vài đêm tiếp theo đều không thể ngủ được.
Đường Vũ duỗi tay nói
- Ha ha ha! Đường gia nổi tiếng về cơ quan. Đây là… thấy thứ mình thích nên nghiện sao?
Vương Tạ cười nói
- Sau khi đệ xem Ma trận và tiếp đó là Resident Evil, thứ vũ khí đó thật sự là rất tinh xảo.
Đường Vũ cười nói
- Nói thế nào nhỉ… Cái đó gọi là nghệ thuật, đúng thế là nghệ thuật!
Đường Vũ nói
….
- Tông thành chủ sao vậy?
Vu trưởng lão cười nói
- Ta vẫn tưởng là võ đạo có điểm cuối nhưng hôm nay ta đọc một topic trên diễn đàn thì ta biết mình đã sai.
Gã cười nói
Vu Trưởng lão không hiểu:
- Đây không phải là chuyện tốt sao?
- Đáng tiếc.. Đáng tiếc! Bản tọa kết bạn với người đó trên QQ nhưng thời gian ngồi net…
Tông Võ lắc đầu
Gã tức tối đá một phát:
- Sao bản tọa nói chuyện cũng bị hạn chế?
- Nghe nói Khương tiểu công chúa sử dụng truyền tin ngọc có thể dùng QQ…
Vu trưởng lão vuốt râu thở dài
- Tại sao truyền tin ngọc của chúng ta còn thua cả bên kia chứ!
…
***
Sau hai bộ phim, đặc biệt là Ma trận thì đám tu sĩ rất tò mò muốn biết thêm về AI, trí tuệ nhân tạo và họ bắt đầu lập các nhóm trên QQ
Lôi Qua hỏi:
- Anh em, có ai biết phim nào khác cùng thể loại với ma trận không?
Lý Lan Nhược coi như là nhân viên bán thời gian nên nàng cũng hiểu khá rõ về quán net:
- Resident evil là cùng thế giới như thế
- Vương huynh, hay chúng ta xem thử Resident Evil đã?
Đường Vũ hỏi
Một số người xem lại Ma Trận lần nữa, một số người lại muốn tìm anh em cùng chí hướng xem phim khác
Vì bây giờ quán net vẫn chưa mở các game offline, bọn họ cũng rất muốn chơi thử Tiên Kiếm 1. Việc này chỉ đành chờ sau ba tháng nữa
Tại thành Cửu Hoa và Bán Biên, đám người chơi đã phân trò chơi và phim ảnh ra ba loại chính là khoa học viễn tưởng, tiên hiệp và ma huyễn.
- Ai chưa xem Resident Evil thì lên xe!
Đường Vũ hét lên
- Đường thiếu, tính ta một người!
- Ta nữa!
- Ta cũng lên!
Vương Tạ nghi ngờ hỏi:
- Đường sư đệ không chơi Tiên Kiếm 3 nữa à?
- Không phải không chơi. Đệ đang chờ hướng dẫn phó bản nên không vội. Trên diễn đàn, người chơi Tuyết đầu mùa vẫn chưa viết đến phần Thiên giới. Đệ dựa theo hướng dẫn có y và đã dễ dàng đánh qua mọi phần ở trước đó rồi. Nên bây giờ đệ đang chờ cập nhật!
- Tu sĩ ở Hoang Hải vực à?
Hứa Thừa Phong hỏi
- Hình như không phải? Ta nghe nói đó là người chơi ở quán net đầu tiên
Đường Vũ nói
- Đường thiếu. Không biết ngài có nghe được thông tin gì về Hoang Hải vực không?
Hứa Thừa Phong hỏi
- Truyền thuyết đó sao? Nếu không phải ngồi quán net này, ta cũng sẽ không biết Hoang Hải vực. Nghe nói nơi đó thiếu hụt linh khí… Hơn nữa còn có thiên cấm ngăn cách, muốn đi sang đó cũng rất phiền phức
- Hoang Hải vực?
Lôi Qua hỏi:
- Đó không phải là từ chỉ chung những nơi thiếu hụt linh khí sao?
Đường Vũ nói:
- Trong nhà Hứa thiếu gia có rất nhiều sách cổ, vậy huynh đệ có cao kiến gì không?
Hứa Thừa Phong nói:
- Bỉ nhân cũng chỉ đọc được vài câu trong cuốn sách cổ ghi lại, không biết đó có phải sự thật hay không? Chả lẽ Đường Gia không có ghi chép gì sao?
- Ai biết?
Nếu là trước kia, ai sẽ để ý một chỗ hoang vắng làm gì.
Nhưng bây giờ Đường Vũ và mấy người xung quanh cảm thấy vô cùng hứng thú với nơi đó. Dù sao trên diễn đàn, rất nhiều bài hướng dẫn và topic hay đều là người của bên đó viết ra
- Sách viết là nơi đó là một nhà tù, giam giữ những thứ không rõ…
Hứa Thừa Phong nói
- Vậy sao?
Bọn họ vẫn không hiểu chuyện gì
- Sách còn ghi là, hơn ngàn năm trước, thiên cấm suy yếu nên Tử Tiêu chân nhân đã đi qua đó và dẫn theo một đám tu sĩ ở bên kia quay lại…
- Thật sao…? Vậy tại sao ta chưa từng nghe nói đến những người đó?
Đường Vũ hỏi
- Sau khi Tử Tiêu chân nhân đi về cõi tiên thì những người đó cũng biến mất
Tại nơi cực bắc xa xôi tính từ Hạo Thiên viện, trong một hải vực.
Đêm khuya, gió biển thổi rì rào, tiếng sóng biển vỗ vào bờ.
Cư dân trong trấn nhỏ ven biển này đều đã ngủ say
Vượt qua đại dương này về phía bắc chính là Hoang Hải vực
Sở dĩ nơi này bị gọi là Hoang Hải vực vì hơn nửa diện tích chỗ đó là hải dương.
Ở nơi sâu nhất của đại dương, chỗ đó như một cái đầu quỷ đang há mồm nuốt hết mọi thứ
Trên tháp canh, vài anh lính trẻ đang ngủ gật, nhưng một số vẫn đang nhìn về phương xa
Bọn họ không biết mình đang canh gác vì điều gì nhưng từ xưa đến nay, đây chính là nghĩa vụ của họ.
…
- A..!
Đêm khuya, lão bản đã đóng cửa quán net.
- Đường sư đệ? Hôm nay sao đệ về muộn thế?
Vương Tạ nhìn thấy Đường Vũ là người cuối cùng ra khỏi quán net
- Vương huynh cũng kém gì đệ đâu?
Đường Vũ cười nói
Vương Tạ cầm quyển sách, dụi dụi mắt nói:
- Hôm nay, ta đọc Diablo 2 suốt cả một ngày. Bây giờ ta vẫn phải mượn của Tiểu Nguyệt sư muội một quyển để về đọc tiếp… Đám ma thần trong đó thật sự là không thể tưởng tượng nổi! Đề nghị Đường sư đệ cung nên đọc bộ sách này
- Haiz… Gần đây thì sợ là không có thơi gian. Hôm nay đệ mua một quyển sách về cấu tạo cơ bản của súng ống. Chắc vài ngày nữa đệ phải nghiên cứu và làm ra đồ vật này mới được. Chỉ sợ vài đêm tiếp theo đều không thể ngủ được.
Đường Vũ duỗi tay nói
- Ha ha ha! Đường gia nổi tiếng về cơ quan. Đây là… thấy thứ mình thích nên nghiện sao?
Vương Tạ cười nói
- Sau khi đệ xem Ma trận và tiếp đó là Resident Evil, thứ vũ khí đó thật sự là rất tinh xảo.
Đường Vũ cười nói
- Nói thế nào nhỉ… Cái đó gọi là nghệ thuật, đúng thế là nghệ thuật!
Đường Vũ nói
….
- Tông thành chủ sao vậy?
Vu trưởng lão cười nói
- Ta vẫn tưởng là võ đạo có điểm cuối nhưng hôm nay ta đọc một topic trên diễn đàn thì ta biết mình đã sai.
Gã cười nói
Vu Trưởng lão không hiểu:
- Đây không phải là chuyện tốt sao?
- Đáng tiếc.. Đáng tiếc! Bản tọa kết bạn với người đó trên QQ nhưng thời gian ngồi net…
Tông Võ lắc đầu
Gã tức tối đá một phát:
- Sao bản tọa nói chuyện cũng bị hạn chế?
- Nghe nói Khương tiểu công chúa sử dụng truyền tin ngọc có thể dùng QQ…
Vu trưởng lão vuốt râu thở dài
- Tại sao truyền tin ngọc của chúng ta còn thua cả bên kia chứ!
Tông Võ oán hận
….
- Tiểu Thấm nhi, đóng cửa!
- Vâng!
Không biết có phải ảo giác hay không nhưng hình như hắn luôn cảm thấy quán net đang bị ai đó theo dõi
Lão bản ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài
Nhưng hắn không phát hiện ra thứ gì..
…
