Q.2 - Chương 355: Vết tích

Chương 332: Vết tích

Westbrook.

Tòa nhà Trauma Team.

Trước khi đến Pacifica, Lâm Dược đi vòng đến đây trước để xem Suzuki.

Có lẽ do ảnh hưởng của vụ nổ quá mạnh, ngay cả khi Suzuki tỉnh lại thì trong một ngày cũng chỉ có chưa đến một phần mười thời gian là tỉnh táo —— trong khoảng thời gian này đều là Gloria và vợ của Suzuki chăm sóc, mặc dù chưa từng gặp mặt, Emma đã khen ngợi nữ nhân chỉ biết tên là Yuuko rất kiên cường.

Gloria không có ở đây, đương nhiên Lâm Dược cũng không muốn làm phiền nàng, nữ nhân này quá chất phác, luôn xử lý chuyện của Lâm Dược như điều quan trọng nhất.

Sống ở Night City, bất kỳ vị trí nào cũng có những áp lực khác nhau, lấy ca trực 24 giờ và kỳ nghỉ ít ỏi của Trauma Team...

Lâm Dược không muốn lại dành hết thời gian của nàng.

Trên thực tế, độ khó để vào phòng bệnh ICU không cao, Lâm Dược hoàn toàn có thể xâm nhập vào mà không lưu dấu vết bằng kỹ thuật Netrunner hiện tại.

Ngoài ra, khuôn mặt của hắn vẫn là Rockerboy của Night City, vì vậy cũng không sợ bị nhận ra.

Trong hành lang yên tĩnh như thường lệ của phòng bệnh ICU hôm nay lại có chút ồn ào...

Tiếng ê a của bé gái truyền đến.

"Mụ mụ, tại sao búp bê của con chưa được giặt sạch ?"

Nữ nhân vuốt tóc bó lên, lau những giọt mồ hôi nhỏ trên chóp mũi của nữ hài, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng, chơi rất vui vẻ với búp bê nhỏ.

Có lẽ do không có người lạ nào đến đây trong một thời gian dài, ánh mắt của hai mẹ con rất tự nhiên đã rơi vào thanh niên mặc áo da đinh tán có chút không hợp với môi trường sạch sẽ xung quanh —— đứa bé lặng lẽ nhìn vào người xa lạ, miệng đột nhiên để lộ ra chiếc răng thỏ đáng yêu, có vẻ như Nhật Bản rất ít khi nắn chỉnh răng cho trẻ em...

Vì vậy, thực sự có thể dùng từ đáng yêu để hình dung ở độ tuổi này.

Nữ nhân thì mỉm cười, gật đầu một cái, tiếp tục lặng lẽ nhìn tấm kính chống đạn phản chiếu khuôn mặt trang điểm nhẹ nhàng của mình trong phòng bệnh.

Lâm Dược vừa định xoay người rời khỏi thì đột nhiên nghe thấy giọng nói của nữ nhân.

"Là bạn của Takera-kun sao ? Mời ngồi."

Lâm Dược lúc này tiến thoái lưỡng nan, ánh mắt đầu tiên của hắn liền biết đây là vợ của Suzuki, người vợ tốt vẫn kiên trì chính nghĩa ở Nhật Bản ngay cả khi chồng mình bị vu khống.

Tất nhiên nàng đều nghĩ sẵn lý do cho mình, Lâm Dược cũng chỉ có thể thuận thế đi đến bên cạnh ghế dài, nữ nhân ôm con dịch sang một bên, nhưng đứa trẻ 4-5 tuổi đang ở thời kỳ hay tò mò, đôi mắt to tròn luôn nhìn vào những đồ trang sức kim loại lấp lánh trên người đại ca ca xa lạ này.

Nữ nhân tựa hồ không có ý định nói thêm gì nữa, Lâm Dược cũng chỉ muốn đến xem... "người huynh đệ cùng chung hoạn nạn" ——

Sự chân thành và tin tưởng lẫn nhau mà tất cả mọi người ở Night City mơ ước không xuất hiện trên đường phố đầy nhiệt huyết, mà lại xuất hiện trên người hai tên Corpo, điều này thực sự khá mỉa mai.

Lâm Dược thực sự muốn nhìn thấy hắn ngồi dậy ngay bây giờ, cười đùa vui vẻ với vợ con bên giường bệnh, có lẽ mới càng phù hợp với mong đợi hiện tại của hắn.

"Cũng không biết hắn đang kiên trì cái gì... Rõ ràng chỉ cần dẫn Lucy chuồn đi sớm hơn là được."

"Kẻ nhà ngươi không làm được sao ?"

Lâm Dược bất lực cảm thán trong lòng.

Suzuki Takera không phải là loại người cố chấp, "Quy trình bồi dưỡng hiệu quả của công ty sẽ để hắn lựa chọn biện pháp thích hợp tới tránh đi rủi ro trong trường hợp bất khả kháng" mới đúng, đây là quy tắc mà mỗi nhân viên Phòng an ninh đều phải học thuộc lòng.

Lâm Dược âm thầm đau lòng cảm thấy tay áo của mình bị ai đó chạm vào.

Hắn nhìn thấy một bàn tay nhỏ bé đang cẩn thận chạm vào những chiếc đinh nhỏ trên quần áo của mình, thủ phạm nghĩ rằng làm đủ bí mật, nhưng thực tế đều bị mẹ mình chú ý...

"Đừng vô lễ, Nao..."

Đứa bé buồn bã khi bị rút tay về, tựa hồ không phải rất vui vẻ khi bạn chơi của mình chỉ là búp bê.

Đối diện với nụ cười xin lỗi của nữ nhân, Lâm Dược có một cảm giác phức tạp như kẻ trộm bị bắt quả tang.

Sự dịu dàng của nữ nhân, cùng với việc mình an bài Suzuki đi chấp hành nhiệm vụ đã để cho trái tim phải chịu đựng thiêu đốt khó mà tưởng tượng, cái chạm của đứa trẻ chỉ càng thêm củi vào ngọn lửa này.

Mình có nên hỏi thăm một tiếng không ?

Cho tiền ? Hay sắp xếp cho Nao và Yuuko đến khu vực nội bộ công ty ở Pacifica sinh sống ? Có nên cân nhắc tìm một trường học tốt cho Nao, hoặc để Yajima làm ra một giáo viên AI... Ít nhất cũng phải làm gì đó chứ ?

Thế nhưng nữ nhân điềm tĩnh lại sắc bén hơn bất kỳ lời nói nào ——

Lâm Dược chỉ có thể im lặng.

"Takera-kun nói đứa trẻ đó không có cha mẹ (Lucy)."

Yuuko biết nam nhân trẻ tuổi bên cạnh mình hiểu được, nhẹ nhàng ngước lên đôi mắt không quá kinh diễm nhưng lại bình thản như bao dung tất cả, nhìn thẳng vào khuôn mặt lạnh lùng và u ám của nam nhân trong tấm kính.

"Thật kỳ lạ, tại sao lại có cha mẹ không yêu thương con cái đâu ?"

"Nao nha... Chúng ta đều sợ nàng xảy ra một chút ngoài ý muốn, sẽ không cho phép bất kỳ tổn thương nào, có lẽ Takera-kun cũng muốn để đứa trẻ đó nhận được trải nghiệm tương tự."

Nữ nhân dường như không để ý đến sắc mặt ngày càng khó coi của thanh niên trẻ tuổi, đương nhiên những chi tiết như nắm chặt tay trên đầu gối của hắn cũng không thoát khỏi ánh mắt Yuuko, "Tiền tiêu vặt của Takera-kun không nhiều, nhưng lại đi mua nước hoa và món quà đắt nhất ở cửa hàng miễn thuế, ta đoán đây tuyệt đối không phải là chủ ý của đàn ông, chắc chắn có một... quý cô trẻ tuổi đã bày mưu tính kế cho hắn."

"Là nàng a ?"

"Việc Takera-kun đưa ra lựa chọn như vậy hoàn toàn nằm trong dự liệu của ta, xin đừng tự trách vì một số lý do trước khi xảy ra chuyện."

Trong đầu Lâm Dược ngoài tiếng ong ong ra, không còn khả năng suy nghĩ nào.

Hắn quan tâm đến mọi chuyện về công ty, liền như luôn trút bỏ hận thù một cách mù quáng, suy nghĩ xem thế giới có thể trở nên tốt đẹp hơn nhờ nỗ lực hay không, hoàn toàn quên rằng bất kỳ sinh mệnh nào cũng có ý nghĩa độc đáo của riêng nó.

Yuuko che miệng cười nhẹ, Suzuki Nao đang kêu la trong lòng ——

"Mụ mụ yêu Nao, ba ba cũng yêu Nao."

Nam nhân bên cạnh thở dài nặng nề, dần dần buông lỏng bàn tay siết chặt trên đùi.

"Ta... thực ra không..."

Bản tính của nam nhân chưa bao giờ thay đổi.

Khi lớp ngụy trang bị vạch trần, thường là phủ nhận một cách bướng bỉnh như trẻ con.

"Ngươi đã không giấu được nỗi buồn nữa."

Yuuko cười nói: "Ta tin rằng trong số ít những điều mà Takera-kun có thể nhớ được bây giờ, chắc chắn có một phần ký ức về ngươi, mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp hơn, không phải sao ?"

Sẽ tốt đẹp hơn.

Hắn cũng nghe được những lời này từ đám láng giềng ở Santo Domingo sau khi mình biểu diễn xong.

Mọi người giỏi dùng tương lai mơ hồ để che đậy tổn thương cụ thể sau những lần thất bại lớn ——

Nhưng mà Lâm Dược càng thêm chắc chắn rằng, giấc mộng mơ hồ này nhất định sẽ thành hiện thực.

Suzuki không phải vết sẹo để hắn hối hận, mà là một tấm gương.

Sự dũng cảm và lựa chọn của hắn khi trung với nội tâm của bản thân, sẽ trở thành chuẩn mực cho hành động của Lâm Dược.

"Sẽ, Suzuki thật đúng là có phúc..."

Lâm Dược đột nhiên cười.

Người vốn không hay bày tỏ lòng biết ơn một cách nghiêm túc với kẻ khác như Lâm Dược, đã học theo nghi thức của Nhật Bản, hơi cúi đầu để bày tỏ lòng kính trọng với Yuuko.

Yuuko che miệng, Nao bạo dạn thì lại cảm thấy có cơ hội để "kết bạn mới", vùng vẫy khỏi tay mẹ rồi lao đến trước đầu gối của Lâm Dược, đưa đồ chơi trong tay ra, tựa hồ là đang khoe khoang.

"Hơi bẩn, máy giặt không rửa sạch giúp ta được."

Ngôn ngữ của trẻ con luôn đơn giản, giỏi về bày tỏ yêu cầu và bất mãn.

Lâm Dược nhận lấy búp bê mà đứa trẻ đưa cho, kẻ trải qua chém giết lâu dài như hắn nhận ra rõ ràng đó không phải là vết bẩn, mà là sợi lông tơ quăn xoắn vì bị cháy xém và một vết máu ố vàng.

"Không phải là vết bẩn, Nao."

Lâm Dược đưa tay xoa đầu cô bé.

"Đó là vì ba ba thích ngươi, nên để lại dấu hiệu nhỏ trên đồ chơi, đã nghe về bùa hộ mệnh chưa —— "

Miệng của Nao mở to.

Rõ ràng cô bé càng ưu thích cách nói "cool" này hơn.

"Ngài..."

Yuuko dùng kính ngữ.

Nhưng chỉ là từ đầu tiên, sau đó lập tức chuyển giọng, nhân lúc Lâm Dược đang chơi với con mình nên căn bản không nghe rõ.

"Ngươi ngược lại lo lắng đến thăm hắn, bây giờ trạng thái rất tốt, hiệu suất của Trauma Team cao hơn nhiều so với Nhật Bản."

Lâm Dược lúng túng gật đầu, mặc cho đứa trẻ chơi đùa trong lòng.

Lâm Dược đương nhiên chú ý đến đội an ninh mà Emma sắp xếp, nhưng bọn hắn đều nhận được lệnh phản hồi là không được hành động hấp tấp, ít nhất Lâm Dược rất hài lòng về mặt này, không hề bạc đãi hai mẹ con họ từ bất kỳ góc độ nào.

Mọi thứ đều có dấu vết lần theo.

Chỉ là dấu vết của "nhân vật lớn" trước mặt quá rõ ràng.

Với tư cách là phu nhân của trưởng phòng an ninh cấp cao từ công ty và là nữ nhân từng làm việc trong công ty, nàng hiểu rõ, chỉ là không muốn vạch trần sự tự trách của hắn.

Cảm giác trong lòng tan biến đi rất nhiều theo tiếng cười của Nao, Lâm Dược nhìn thời gian trên Optic...

Gần đến giờ phải đi Pacifica rồi.

Vào buổi tối, hầu hết các con đường ở Pacifica sẽ bị Scavs vô công rỗi nghề và một số dân thường chặn kín bằng chướng ngại vật, Lâm Dược không sợ bị bọn lưu manh cướp bóc, chỉ là không tiện, mình cũng không thể xuống xe dọn rác được a... Có vẻ như NCPD và tòa thị chính cũng không trả lương cho mình để làm công việc dọn dẹp.

"Thúc thúc, ngươi muốn rời đi sao?"

Nao rất thông minh, sử dụng giọng địa phương rất chuẩn trong toàn bộ quá trình, phải biết rằng mẹ của nàng vẫn luôn nói tiếng Nhật.

Mà giọng nói trôi chảy của cô bé này càng giống như kết quả việc giáo dục cẩn thận, mặc dù Chip ngôn ngữ có thể tránh cho việc học tập lâu dài, nhưng mức độ cải tạo BCI ở một đứa trẻ là rất thấp, Chip dung lượng lớn chỉ có hại chứ không có lợi, cần phải cải tạo thích ứng dần dần trong quá trình trưởng thành...

Yuuko muốn nói lại thôi, trẻ tuổi hơn nàng tưởng tượng rất nhiều...

Trong thời đại phẫu thuật thẩm mỹ tràn lan như bây giờ, người có thể làm giả tuổi tác, nhưng cũng không thể làm giả sự nhiệt tình của tuổi trẻ.

Đôi mắt từng là cửa sổ tâm hồn của con người, nhưng vẻ ngoài muôn hình vạn trạng của Optic để người ta càng không thể nhìn rõ lòng người, dưới tình huống này, Yuuko sẽ thường nhìn vào hành vi để đánh giá kinh nghiệm sống của một người.

Hắn rất chân thành, dường như không thể chấp nhận chuyện như vậy xảy ra với cấp dưới, tự trách, có bốc đồng, đây đều là thứ mà người trẻ tuổi mới có ——

Đúng vậy, Yuuko nhìn thấu, đây chính là cấp trên mà chồng nàng nói là "ơn tri ngộ".

Khi chồng nàng nói trong video rằng công việc suôn sẻ như thế nào, Yuuko thực sự vui mừng cho hắn, khi xảy ra chuyện này, khi người mà chồng nàng nói đến ngồi ở đây đồng thời bứt rứt không yên, Yuuko cũng đã nguôi ngoai.

"Ta vẫn luôn nghĩ, liệu có thể bình an khỏe mạnh trải qua cuộc đời này không."

Lâm Dược dừng lại động tác trong tay khi đang tạm biệt và chơi đùa với đứa trẻ.

Nữ nhân dịu dàng nhìn Nao, "Giống như đứa trẻ này, ta hy vọng con bé sống ở vùng quê yên tĩnh trước năm 2020, rời xa những cỗ máy lạnh lẽo, điều cần chú ý chỉ có bùn trên bờ ruộng, chứ không phải là các cuộc tấn công mạng hoặc xả súng có thể xảy ra bất cứ lúc nào ——"

"Xin lỗi."

Yuuko đột nhiên lấy lại tinh thần, vội vàng đứng dậy cúi đầu liên tục.

Nụ cười dịu dàng vốn rất tươi đẹp trên khuôn mặt đã biến mất, giống như hồ nước pha lê bị bão táp khuấy động, để người ta cảm thấy bất an.

Trên trán nàng xuất hiện giọt mồ hôi li ti ——

Có lẽ khi mình nói chuyện... đối phương biểu hiện quá dễ gần, đến nỗi làm mình lỡ lời.

Công ty coi trọng lợi ích nhất, đặc biệt là người nắm quyền điều hành công ty trước mắt rất có khả năng chỉ coi trọng lợi ích lâu dài.

Yuuko biết sự nhỏ nhen của mình có thể đã xúc phạm đến kẻ rất có thể là cao tầng của công ty bên cạnh, những lời vừa nói quá lý tưởng rồi… Cũng có phần quá lớn mật.

Ngay cả khi cấp trên có quan hệ tốt với chồng mình.

Nhưng trong hệ thống công sở có quan hệ sâm nghiêm giữa cấp trên và cấp dưới như Nhật Bản, đây đã là một sự xúc phạm nghiêm trọng...

Liệu hắn có cảm thấy mình đang bày tỏ sự bất mãn không ?

Chê hắn để chồng mình gặp phải nguy hiểm ——

Nhưng công ty chính là như thế, không ai đảm bảo được ngày mai có thể sống sót an toàn hay không.

Đối phương ôm Nao, ánh mắt đột nhiên bình tĩnh như thể đổi thành một kẻ khác.

Đứa trẻ không biết chuyện gì đã xảy ra, chỉ thấy mẫu thân hoảng hốt và người chú không còn dịu dàng như vừa rồi.

Nàng muốn bày tỏ một số cảm xúc ——

Lâm Dược trả đồ chơi lại cho đứa trẻ, sau đó ngắt lời xin lỗi của Yuuko.

Giọng nói của Yuuko rất nhẹ nhàng, luôn có thể để người ta kiên nhẫn lắng nghe.

Nhưng Lâm Dược biết mình không nên trốn tránh câu nói này nữa.

"Cách ăn mặc hôm nay của ta quả thực không phù hợp với nơi đây đúng không?"

Lâm Dược cười một cách tự giễu, "Có lẽ mặc vest sẽ phù hợp hơn."

Yuuko có chút khó hiểu.

Lâm Dược động viên nhìn về phía Nao, "Để mụ mụ ngồi xuống được không? Người không làm sai chuyện gì thì không cần phải xin lỗi."

Khuôn mặt nhỏ nhắn vốn sắp khóc của Nao lập tức rạng rỡ.

Yuuko bị đứa trẻ kéo xuống ngồi bên cạnh trong sự lúng túng.

"Ta nghĩ mình có thể trả lời vấn đề của ngươi."

"Nao vừa nãy nói với ta rằng thứ con bé thích xem nhất không phải là Braindance, mà là anh hùng đánh bại quái vật trên TV."

"Luôn phải có người làm ra bước đầu tiên, Yuuko, có một số việc không phải chỉ nghĩ là được, Suzuki giống ta ở điểm này."

Ở lúc nói chuyện, Lâm Dược đứng dậy áp một tay vào tấm kính chống đạn lạnh lẽo, trong ánh mắt kinh ngạc và sửng sốt đến tột cùng của Yuuko, "người của công ty" ngụy trang có vẻ dở dở ương ương kia đã nói ra câu trả lời bất ngờ nhất, "Hắn không phải là thuộc hạ, mà là đồng đội kề vai chiến đấu của chúng ta."

"Muốn bọn nhỏ không còn nhìn thấy thi thể và đạn lạc, vậy chỉ có chúng ta mới có thể làm được."

Trong hành lang yên tĩnh đến mức tựa hồ không có một chút âm thanh nào.

Vẻ mặt kinh ngạc của Yuuko chuyển sang thoải mái, sau đó khẽ cười một tiếng.

Nao không hiểu, nhưng cũng cười khúc khích theo.

"Ngài có phải là muốn hỏi, ta có trả chồng lại cho ngươi nữa hay không, phải vậy không ?"

Lâm Dược đôi khi rất đau đầu khi giao tiếp với những người phụ nữ thông minh ——

Tâm tư tinh tế trong tay các nàng là vũ khí vô cùng sắc bén, luôn có thể tìm ra suy nghĩ chân thật nhất của người khác.

"Ta không có lựa chọn, nhưng lời của ngươi đã cho ta lựa chọn."

Yuuko rất quen thuộc với cách thức của công ty.

Thực tế, công ty thường dùng 50 năm làm khởi đầu khi muốn ký hợp đồng, hơn nữa quyền phán quyết của hợp đồng dài như vậy còn nằm trong tay bọn hắn, con người là tài nguyên trong tay công ty, nếu hữu dụng thì sẽ làm theo hợp đồng, nếu vô dụng thì đương nhiên có thể vi phạm hợp đồng hoặc xử lý bằng vũ lực.

Quá nhiều điều khoản được công ty đưa ra một cách có chủ đích, người bình thường muốn thoát khỏi công ty mà không động tay động chân là một việc rất khó khăn.

Yuuko luôn cho rằng, Suzuki sẽ chết trên con đường hôm nay hoặc sau này.

Nhưng câu trả lời của người trước mặt, cuối cùng để Yuuko hiểu ra rằng điều mà chồng mình tin tưởng không phải là ảo ảnh giả tạo do Corpo hạ mình cầu hiền xây dựng nên, mà là sự thấu hiểu thực sự.

Nàng ủng hộ lựa chọn Suzuki đưa ra ở Nhật Bản, ba người, thực ra đều là cùng một loại người...

"Ta cũng hy vọng Takera-kun có thể khỏe lại nhanh chóng."

"Hắn nói với ta rằng còn có một việc quan trọng chưa làm xong, bây giờ ta biết là gì rồi."

Lâm Dược vốn đang đút một tay vào túi, sau khi nghe xong lời của Yuuko, hắn liền quay người lại cúi chào Yuuko để tỏ lòng biết ơn.

"Cảm ơn ngươi ôm lấy kiên nhẫn với đồng đội chiến đấu của ta, và cũng cảm ơn..."

Lâm Dược hơi dừng lại.

"Dù ngươi biết rõ nhiều như vậy, nhưng vẫn tha thứ cho ta."

Giọng nói trong trẻo của Nao vang lên ——

"Người không làm sai chuyện gì thì không cần phải xin lỗi."

Yuuko trừng mắt nhìn đứa bé tinh nghịch này như muốn trách móc.

Lâm Dược cảm thấy đôi khi lời nói của trẻ con còn hơn cả thiên ngôn vạn ngữ của người lớn, có thể an ủi lòng người nhất.

"Ngươi là Rockerboy sao?!"

Nao càng can đảm hơn.

Lúc này Yuuko không thể không che miệng lại, không biết đứa trẻ này còn muốn nói gì nữa nếu mình nói tiếp.

Lâm Dược thì cảm thấy không sao cả, chơi với con của Suzuki cũng coi như là giúp bạn già của hắn.

Kẻ này.

Mặt mũi thô kệch còn có vết sẹo trên mặt, dựa vào cái gì lại có một cô con gái ngoan như vậy...

Món quà mà vận mệnh ban tặng đôi khi quá đắt giá.

"Đúng, sao vậy?"

Lâm Dược ngồi xổm xuống, cười đưa hai tay ra đỡ đứa trẻ.

"Quá quá quá ngầu luôn ! Cha ta vậy mà lại quen biết Rockerboy."

"Ngươi biết hát bài về cảnh sát chó của Night City không?"

Lâm Dược suy nghĩ một chút.

Có vẻ như đó là bài hát từ đoạn phim ngắn NCPD dùng để tuyên truyền "thành tích vẻ vang", hình ảnh cảnh sát chó Doberman chống nạnh trong đó quả thực sẽ hát một đoạn giai điệu như vậy, rõ ràng đối tượng nhắm đến là những đứa trẻ như nàng, cũng chỉ có trẻ con mới nguyện ý tin tưởng NCPD là tổ chức trừ bạo an dân.

"Không biết."

Nao có chút thất vọng.

Lâm Dược bổ sung: "Lần sau khi gặp lại, ta có lẽ sẽ học được, đến lúc đó sẽ hát cho ngươi nghe."

Nao giơ tay lên vui vẻ cười nói: "Được a !"

Nao rất thích người bạn mới này.

"Suzuki Nao."

Lâm Dược ghi nhớ cái tên này cùng với phụ thân nàng, người phụ nữ bao dung trước mặt càng vĩ đại hơn...

Yuuko: "Nhờ có tiểu thư Emma, ta có thể chăm sóc tốt cho Takera-kun."

Lâm Dược nhìn Suzuki đang ngủ say, nửa đùa nửa thật nói: "Để hắn tỉnh lại nhanh hơn chút, Ryton làm việc không được thuận tay như hắn, dạy người còn chưa xong liền muốn nghỉ hưu, làm gì có chuyện tốt như vậy."

Lâm Dược mím môi cười rồi ra hiệu tạm biệt với Nao.

Vừa quay người đi được vài bước ——

Yuuko gọi hắn lại.

"Xin ngài nhất định phải chăm sóc tốt cho bản thân, cũng chăm sóc tốt Suzuki giúp ta, được không?"

"Cẩn thận một chút."

Nếu không nhớ nhầm...

Đây là lần thứ hai hôm nay có người hỏi mình có được không ?

Cách nói thỉnh cầu này tốt hơn kiểu câu “ngươi phải làm thế nào”, là một lời thỉnh cầu chân thành.

Lâm Dược xua tay.

Có thể ở lại đây đến bây giờ, liền là một cuộc nói chuyện gian khổ nhất trong cuộc đời, quan trọng hơn chính là, đây là lần duy nhất hắn không sợ bị nhìn ra thông tin nhận dạng đằng sau Behavioral Imprint-synced Faceplate.

Hành lang lại trở về tình cảnh chỉ có âm thanh khi đứa trẻ chơi đùa một mình.

Yuuko cúi đầu nhìn con mình, ánh nắng buổi trưa rất đẹp, cũng chiếu vào giường bệnh trắng như tuyết.

Suzuki nhìn lên trần nhà.

Để thuận tiện cho việc nói chuyện với bệnh nhân, âm thanh trên hành lang cũng có thể truyền vào phòng bệnh thông qua thiết bị riêng dù cách lớp kính chống đạn vừa dày vừa nặng, có lẽ do nhân viên trực ban sơ suất, nó vẫn đang được mở.

Ánh mắt mê man dường như quên đi rất nhiều, nhưng lại vì con mình, vợ mình và lời nói của người kia, để cho vẻ mặt ngơ ngơ ngác ngác có một chút dấu vết đột phá sương mù.

……

-----------------

Pacifica.

Dreamer.

Khu công nghiệp của công ty có một con đường chuyên dụng dẫn đến công trình bị vứt bỏ dưới lòng đất, Lâm Dược đi xuống từ nắp hố ga trong bãi đậu xe phía đông của Grand Imperial Mall theo lời Emma nói, rồi đi bộ tiếp khoảng mười phút là có thể đến Dreamer; cánh cửa có cấp độ an ninh cực cao đó không cho phép nhiều người ra vào, Lâm Dược coi như là kẻ cao nhất.

Phía sau chính là trung tâm của cơ sở Subnet.

Lâm Dược cảm thấy mình có lẽ là kẻ mờ ám nhất trong số những CEO điều hành công ty, về nhà cũng phải đi "đường hầm"...

Khi cổ đông khác lái xe sang trọng trên đường phố, phương tiện của Lâm Dược từ lâu đã trở thành công cụ đi lại của Emma, hầu hết tiền đều nằm trong tài khoản công ty để chi tiêu bình thường; và để có đủ dòng tiền, còn không thể liên kết với ngân hàng Arasaka và tổ chức tài chính có sự tham gia của các công ty trong Night City.

Quá chuyên nghiệp, dù điểm trí lực của Lâm Dược có tới 20 thì cũng không muốn học.

Emma là cao thủ giỏi kinh doanh, ít nhất càng đến gần Dreamer thì số lượng người vô gia cư và ác ôn sẽ giảm đi rất nhiều, có rất nhiều binh sĩ Dreamer đóng vai trò bảo vệ thường trực, hơn nữa bọn hắn cũng không can thiệp vào cuộc sống bình thường, chỉ bằng vũ khí đủ để nghiền nát dùi cui điện và súng lục của cảnh sát NCPD trên tay đã khiến những tên Scavs gần đó biến mất sạch sẽ ——

Điều bất ngờ hơn là, Lâm Dược còn nhìn thấy cửa hàng và phòng tập thể dục do Animal mở ra...

Nhớ lại tất cả những gì mình chứng kiến trên đường, Lâm Dược lần đầu tiên mở ta cánh cửa bí mật được chuẩn bị đặc biệt cho cao tầng công ty.

Lâm Dược mày mò thứ này mãi, mới phát hiện ra là ba lớp xác thực, giờ về nhà còn để mặt mày V, Lâm Dược thậm chí có chút không thể hình dung được bản thân nữa rồi.

Nhưng đây vẫn chưa phải là tất cả, vừa bước vào cửa, cơ sở Subnet khổng lồ ngâm trong chất làm mát, hắn vừa quay đầu lại, bên cạnh lặng lẽ đứng một... người !

"Mẹ kiếp !"

Lâm Dược thực sự cảm thấy chẳng lẽ do hôm qua mình chơi với V quá mệt, bây giờ có đựng cạnh địa lôi thì cũng không phát hiện ra ——

Không đúng !

Hóa ra là giáo sư Yajima thân mến!

Yajima chắp tay sau lưng, Lâm Dược nhìn thấy đại gia này đương nhiên là mặt mày tươi cười.

Nói đùa, tháo rời thiết bị trường trọng lực một cách hoàn hảo, còn thiết kế ra "Shadow" cho mình, đại gia chân chính trong lĩnh vực kỹ thuật, Lâm Dược nào dám chửi lời sau "mẹ kiếp" ra ?

"Đứng yên!"

Lâm mỗ muốn đưa tay ra để hỏi thăm ân cần người có tiếng nói trong ngành kỹ thuật như cao tầng của công ty đã ngây người.

Bàn tay đưa ra cứng đờ giữa không trung, rút về cũng không được, tiếp tục đưa ra cũng không xong.

Lấy thân hình tròn trịa và đỉnh đầu sáng bóng của Yajima, Lâm Dược thậm chí còn cảm thấy có chút chói mắt ——

Hắn cứ thế chắp tay sau lưng rồi đi vòng quanh Lâm Dược, vừa đi vừa tặc lưỡi ngạc nhiên.

"Mặc dù trôi qua vài tháng, ta vẫn không thể tin rằng bản thân mình tạo ra được thứ này."

Mí mắt của Lâm Dược lập tức tiu nghỉu xuống.

Dứt khoát cũng lười phối hợp với lão già kỳ quái này...

Không biết nói thì có thể không nói mà !

"Không cảm thấy có gì khó chịu ? Chuyện lạ, ngươi cấy bộ vi xử lý vào trong đầu sao ?"

Ngay khi Lâm Dược không nhịn được muốn chửi bậy, Yajima liền đứng trước mặt Lâm Dược.

"Tiểu tử, thực trâu bò a."

Lâm Dược gật đầu liên tục, không trâu bò thì sao có thể trở về từ Badlands ?

"Sớm nghe nữ nhân kia nói ngươi sắp trở về, nhưng mấy tháng cũng không thấy ngươi làm kiểm tra thích ứng, ta còn tưởng ngươi đã chết ở bên ngoài, còn bảo nữ nhân kia thu hồi Cyberware về, miễn cho uổng phí."

Này này này...

Mặt mũi Lâm Dược tràn đầy im lặng.

Rất quá đáng a.

"Nàng nói ngươi chưa chết, cho nên lão già ta hôm nay canh giữ ở đây, nhìn xem lời ngươi sắp về của nàng có phải là lừa ta không."

Sau đó Yajima tiến lên, "Nữ nhân kia rất tinh, cẩn thận đừng để bị bán mà còn không biết !"

Lâm Dược trước đây tại sao không cảm thấy Yajima này lại... khiến người ta cạn lời như vậy ?

"Ta không có bất kỳ chuyện gì, giáo sư Yajima, ngươi phải có lòng tin vào tay nghề của mình."

Yajima lùi lại một bước.

Miệng thì nói mình tạo ra chúng nó như thế nào, trên thực tế lại gật đầu liên tục.

"Ông bạn già của ta ( Viktor ) gọi điện thoại tới, nhưng ngươi không bắt máy một cuộc nào !"

"Chỉ cần Cyberware có một chút sai sót nào thì ngươi sẽ xong đời, một hạt cát nhỏ cũng không được!"

Lâm Dược để che giấu thân phận, nên đã tiêu hủy chiếc điện thoại trước đây từ lâu, chỉ có thể giải thích một cách bất lực: "Ta biết, ta đây chẳng phải trở về rồi sao ?"

Yajima dường như không định kết thúc chủ đề này rồi rời đi luôn, mà là nhìn chằm chằm vào người Lâm Dược, để Lâm Dược có cảm giác như bị người ta lột sạch quần áo ra xem.

"Từng nghe truyền thuyết về Ninja chưa ?"

Yajima bắt đầu vòng tự hỏi tự trả lời.

Lâm Dược bị chặn lại không thể rời đi hơn nữa cũng không thể động vào một sợi lông nào của giáo sư Yajima, hắn chỉ có thể bất lực ngồi xổm lên khung sắt bên cạnh.

"Nếu có thể phủ thêm thủ đoạn ẩn giấu xuất sắc hơn Optical Camouflage cho Cyberware của ngươi, rồi loại bỏ sự dao động ánh sáng đặc biệt của Optical Camouflage trong tình huống hỗn loạn, sau đó lại thêm thiết bị phóng tương đương với súng, quan trọng nhất là có thể hoàn thành việc Ninja vượt nóc băng tường bất chấp trọng lực..."

Lâm Dược vốn không mấy hứng thú khi nghe mô tả ngày càng hưng phấn của kẻ này.

Bây giờ hắn mới phát hiện ra, Yajima triệt để bại lộ sở thích của bản thân.

Đây chính là một kẻ cuồng sửa đổi Cyberware!

"A, ngươi thực sự có một chút dấu vết của truyền thuyết kia."

Khuôn mặt của Lâm Dược co giật một chút, trán đầy mồ hôi lạnh.

"Cho nên?"

Yajima vỗ tay, "Công nghệ mới, muốn xem thử không ? Đương nhiên là trong trường hợp cơ thể của ngươi chịu được!"

Lâm Dược nghe Emma nói còn tưởng rằng Yajima chỉ mới có chút manh mối, không ngờ ——

Làm ra rồi ?!

"Cmn ?!"

Kinh hô thành tiếng.