Q.2 - Chương 397: Hoàng đế ( Bốn )

Chương 374: Hoàng đế ( Bốn )

“Nhân cách thống nhất...?”

Ngây thơ, hướng tới, mê mang.

Trên mặt Rebecca là những biểu cảm này.

Pilar xoa trán, nếu hắn nói về cách tạo rãnh xoắn nòng súng trên máy tiện thì lão muội chắc chắn sẽ hiểu, nhưng về phương diện này, Rebecca hoàn toàn là đồ đần.

“Người thường sẽ lựa chọn tự gánh vác khi đối mặt với áp lực, nhưng đây là có giới hạn cao nhất, nếu tinh thần của ngươi đủ mạnh mẽ, mạnh mẽ đến mức như thể trong đầu có hai người đang sống..."

“Thôi được, nói ra ngươi cũng không hiểu đâu, uống đi.”

Pilar hừ một tiếng, nhấm nháp kỹ rượu mạnh cay nồng chảy xuống cổ họng.

Nói đến hắn bây giờ cũng rất khó chịu...

Kể từ khi mình gia nhập Dreamer rồi trở thành nhân viên của đội ngũ nghiên cứu khoa học, Pilar hoàn toàn không biết gì về chi tiết hành động của công ty, đến mức hắn có muốn tự mình đi thử nghiệm phát minh nhỏ thì cũng không làm được...

Quan trọng nhất là nghe Yajima nói lần này là hành động lớn liên quan đến Arasaka, Pilar lo lắng nhân lực dưới trướng Lin còn đủ dùng hay không nếu trừ Rebecca và hắn ra.

Đương nhiên hắn không phải lo lắng cho tên ngốc nghếch kiêu ngạo kia.

Hắn chỉ lo lắng công việc tuyệt vời hiện tại của mình sẽ mất đi —— Ân, chắc chắn là như vậy.

Chỉ là đang uống hăng say, Pilar tinh mắt nhận ra có gì đó không ổn.

Mấy cô nương bảo an của quán bar Lizzie vội vã xách theo gậy bóng chày và các loại vũ khí khác lách qua từ bên cạnh đám đông rồi chui vào hành lang phía sau...

Xem ra là có chuyện gì đó xảy ra.

Đương nhiên, chuyện không liên quan đến mình thì kệ thôi.

Đây là địa bàn của The Mox, xem như tổ chức được thành lập dưới sự chèn ép của Tyger Claws, mục đích ban đầu của Mox luôn là tương trợ nội bộ, đề phòng rất nghiêm trọng đối với người ngoài —— Khác với định kiến rằng tất cả thành viên đều là người làm trong ngành công nghiệp mại dâm như Braindance, hay câu lạc bộ Doll, The Mox cũng có rất nhiều lao động kỹ thuật, Netrunner hoặc người làm nghề khác.

Trong các bang phái ở Night City, số lượng thành viên The Mox tăng lên hàng năm, điều kiện gia nhập cũng rất đơn giản, chỉ cần ngươi là đồng bạn mà bọn hắn công nhận.

“Có chuyện gì sao ?”

Sự nhạy bén của lính đánh thuê để Rebecca cũng nhận ra tình huống, nàng quay cái đầu nhỏ, hai bím tóc đuôi ngựa vung vẩy nhìn nhân viên an ninh vội vã chui vào phía sau.

Pilar đưa tay xoay đầu em gái lại.

“Uống rượu đi.”

Rebecca rõ ràng không phải là người có thể tùy ý sai khiến.

“Uống với ngươi quá chán, Kiwi còn biết nói vài câu đùa hay.”

Rebecca một bộ 'ta không làm nữa'.

Pilar hừ một tiếng, “Còn nhớ thương con điên kia sao ? Ngươi quên là nàng đã bán ngươi rồi ? Bằng không bây giờ ngươi chắc chắn đang giẫm trên Corpo Plaza hoặc Konpeki Plaza gì đó để đánh nhau sống chết với đám chó Arasaka ——”

Thấy đôi mắt Rebecca sáng lên.

Lưỡi Pilar hơi líu lại vì uống chút rượu mới biết mình lại lỡ lời.

“Konpeki Plaza và Corpo Plaza là sao ?”

Chỉ cần có thể thu hút chú ý từ em gái, để nàng ngoan ngoãn ngồi tại đây, kỳ thực cũng không có vấn đề gì khi nói ra một chút chuyện.

Pilar nhún vai, “Chuyện cụ thể thì ta không biết, nhưng nói thật, màn hình trên đường phố của Night City đều đang chiếu những tin tức này, vừa nhìn liền biết ngươi chỉ ngồi giận dỗi trên xe ở trên đường tới đây.”

“Corpo Plaza bị nổ tung, tiểu tử kia dẫn người đến Arasaka Tower, đúng... là tới gây rối trật tự dưới tòa tháp mà ngươi biết.”

“Konpeki Plaza đương nhiên là tiểu đội công ty đang hành động.”

“Chỉ có vậy thôi…”

Pilar không muốn nói tiếp nữa, càng nói lòng hắn càng ngứa ngáy.

Nhưng tục ngữ nói rất hay, bớt lo lắng đi, so với em gái mình thì những chuyện này cũng không phải là quan trọng gì.

Rebecca thở dài, nằm sấp trên bàn như một con mèo con.

“Có trời mới biết ta thế nào.”

“Cảm giác mỗi ngày đều bồn chồn, luôn muốn đánh đấm để giải tỏa, ngươi nói xem liệu ta có phải con ruột của lão cha không, một người tài giỏi như hắn sao lại sinh ra ta... nhìn lại ngươi xem, còn phế vật hơn cả ta.”

Pilar nở nụ cười quái dị.

“Vẫn là tiểu tử kia biết dạy người, ngươi xem lại bản thân đi, trước đây miệng lưỡi đâu có nhanh nhạy như thế, bây giờ lại mắng lão ca của ngươi như thằng ngốc !”

Nhắc đến lão cha...

Ký ức mà Rebecca cố gắng không nghĩ tới lại bắt đầu trỗi dậy.

Không thể nói rõ cảm giác này, ở lần cuối cùng khi gặp Papa Sunrise, Rebecca cũng cảm thấy có một mái nhà, có người quan tâm mình là một điều rất đáng để vui mừng.

Pilar tưởng em gái mình lại đang nghĩ về tên kia.

“Các ngươi...”

Nụ cười của Pilar càng lúc càng biến thái, một tay nắm lại làm vòng tròn, tay kia giơ ngón giữa chọc chọc vào...

Trong lúc nói chuyện còn tiến lại gần hơn một chút.

Điều này để Rebecca nhớ đến đại thúc biến thái như Maine.

“Lên giường rồi a ?”

Khi gân trên trán Rebecca giật giật liền đại biểu nàng chuẩn bị ra tay.

Cyberware của Rebecca bây giờ trông đáng sợ, nhưng trên thực tế hoàn toàn không có tính công kích nào, Pilar né tránh xong thì tặc lưỡi liên tục...

“Không cưa đổ được ? Hôm đó các ngươi đi Westbrook, quận Kabuki đều là khách sạn tràn đầy phong cách —— lão ca thấy ngươi quá mất mặt.”

Rebecca chửi đối phương ồn ào chết đi được, rồi lại lộ vẻ mặt bất lực.

Pilar nói hình như là sự thật...

Thấy em gái thật sự thương tâm, Pilar thu lại nụ cười, “Uy, nói thật nhé... khi ta thấy biểu lộ của tên kia nhìn ngươi, ta liền cảm thấy rất quen thuộc, có biết không ?”

Rebecca bực bội trợn mắt.

“A.”

Pilar bày ra vẻ mặt nghiêm túc, “Ta luôn cảm thấy ánh mắt kia càng giống như... thương hại ? Tóm lại, ở đoạn thời gian khi chúng ta không có tiền, mỗi lần nhìn ngươi đợi ta mang đồ ăn về trong chiếc xe nát mà lão cha bỏ lại...”

“Ta đại khái cũng là biểu cảm này a.”

Không nói lời này thì thôi, nói ra càng để trong lòng Rebecca cảm thấy chua chát.

Rốt cuộc mình thảm ở chỗ nào, rõ ràng Rebecca cảm thấy bản thân rất lạc quan, phần lớn những người nàng quen đều thích nàng —— Tại sao lại nhìn mình với ánh mắt thương hại, như nhìn một con chó hoang bên đường.

Tình cảm quả thật là thứ kỳ lạ.

Kỳ thức góc nhìn của Rebecca đối với tình cảm cũng hoàn toàn không mạnh bạo đến vậy, ít nhất hai huynh muội bọn họ đều là ngoài mạnh trong yếu về mặt này.

Trong khoảng thời gian trước, Pilar chẳng phải cũng cố gắng tiếp cận Netrunner mới đến như Lucy sao, nhưng cuối cùng chính là xám xịt chạy về.

Có lẽ mình không phải gu của tên kia ?

Có lẽ vậy...

Bấm ngón tay tính thử, hình như cô nương có quan hệ với hắn đều trời sinh mạnh mẽ, dáng người cao ráo, vẻ mặt lạnh lùng, quan trọng nhất là có “hàng nóng”.

Rebecca thở dài, chỉ có thể đối phó với ly rượu trái cây có nồng độ cồn không cao trước mặt, cũng không biết tại sao đồ uống lúc nãy còn ngọt bây giờ có chút đắng chát, cổ họng cũng nghẹn lại.

Chỉ là Rebecca đang vùi đầu suy nghĩ hoàn toàn không nhận ra tiếng nhạc ồn ào đã dừng từ lâu, Pilar trước mặt cũng đặt tay lên hông, xung quanh là một đám tay chân của The Mox vây kín tới.

“Người của công ty ?”

Rebecca chợt cảnh giác, phát hiện Lizzie rộng lớn rất là yên tĩnh, những khách hàng trong phòng riêng hoặc đại sảnh đều có chút bất an, The Mox kiểm soát cục diện, phần lớn người đều giơ tay bày tỏ không muốn gây rắc rối.

“Con mẹ nó ngươi dùng con mắt nào nhìn ra ta là người của công ty ? Là quá lâu chưa tới nên The Mox quên đi chúng ta sao ?”

Rebecca hoàn toàn không khách sáo với nữ nhân to lớn đi trước dẫn đầu.

Dù cho nàng biết nữ nhân này là thủ lĩnh của The Mox, Susanna Quinn - Hay còn được biết với cái tên Susie "Q".

“Sao có thể quên ngươi a, cô bé... Sasha gần đây sống có tốt không ? Nghe người ta đồn nàng chết rồi.”

Susie một mặt nghiền ngẫm mà nhìn hai người trước mặt.

Nói thật Rebecca cũng không hiểu ra sao.

Quỷ mới biết đám người này đang nói gì.

Pilar tiếp lời, “Có rắm mau thả, không muốn chúng ta uống ở đây thì đổi chỗ khác, đừng gây rắc rối.”

Susie cười lạnh một tiếng.

“Nhìn xem, trang bị kiểu mới của công ty, có che giấu thế nào cũng nhìn ra được, đừng có làm bộ làm tịch với ta, Pilar —— Lăn lộn mấy ngày ở dưới tay mụ già Westbrook, liền không coi The Mox chúng ta ra gì nữa.”

Gây sự với Corpo hoàn toàn không giống phong cách của The Mox.

Phải biết rằng rất nhiều cô nương trong The Mox có khách hàng là người của công ty, bọn hắn thường chỉ nhắm vào những người bài xích mình.

“Khuyên ngươi Pilar, hôm nay chúng ta đóng quán sớm, ngươi phải nói rõ ràng một số chuyện. Một cô gái suýt chết ở chỗ chúng ta...”

“Có liên quan đến một công ty ở Pacifica, ngươi vừa vặn đến từ đó, có cần ta nói thêm không ?”

Pilar xoa xoa đầu.

Còn chưa uống tận hứng đâu...

“Câm mẹ đi, muốn tra thì cứ việc tra, đặt chuyện người suýt chết lên đầu chúng ta là đang coi ai như kẻ ngu đâu ?”

Pilar giơ ngón giữa lên.

Tay chân để kiểu tóc búi của The Mox vừa định giơ gậy bóng chày đính các loại đinh nhọn lên để chỉ vào Pilar, liền phát hiện cây gậy trong tay đột nhiên biến mất.

Kẻ mặt dài biến thái kia đang cầm cây gậy bóng chày màu hồng, những ngón tay thon dài vuốt ve chiếc đinh thép trên đó...

“Chậc chậc, ngươi mỗi ngày đều dùng nó a ?”

Mức độ khiêu khích này không thể nghi ngờ đã chọc giận Susie.

“Địt mẹ mày, cho mặt mũi còn không biết xấu hổ đúng không ?”

Pilar cười hắc hắc.

Hai cánh tay thon dài kỳ dị của hắn đột nhiên biến hình, khẩu súng lục sặc sỡ ở thắt lưng Susie bị rút ra rồi chĩa vào trán nàng ——

Người của The Mox vừa định bắt Rebecca, thân thể nàng chợt bay lên !

Cả người vòng lên không trung được Pilar bảo vệ bên cạnh...

“Tốt nhất đừng để tay còn lại của anh em dùng sức. Bằng không cò súng mà bóp xuống, đầu ngươi sẽ nở hoa đấy Susie... Phàm là ngươi còn có chút trí thông minh liền không nên gây sự lung tung với Corpo ở đây, chết người thì đi tra camera rồi xử lý là xong, liên quan chó gì đến ta ?”

Trán Susie đầy mồ hôi lạnh, vô thức giơ tay lên.

Cyberware của Pilar quá kỳ lạ, cái gọi là khoảng cách an toàn cơ hồ không tồn tại dưới hình thức Cyberware kỳ quái này của Pilar.

Sở dĩ như vậy, là bởi vì Pilar đã nói cho Yajima biết về hình thức Cyberware của lão cha tiện nghi, nên mới có bộ Cyberware kết hợp giữa Venomhand và series lò xo hiện tại.

“Tra ra được chúng ta là công ty, sao không tra được công ty sẽ xử lý ngươi ?”

“Con mẹ nó ngươi điên rồi đi ?”

“Fuck !”

Đám người trong đại sảnh của quán bar càng thêm bất an.

Susie bây giờ xem như triệt để không kìm được nữa, “Còn tưởng rằng công ty ở Pacifica thích làm từ thiện kia có chút nhân tính, giờ xem ra vẫn là đang chèn ép chúng ta ——”

Rebecca lúc này mới thật sự nổi giận.

“Nói cái quái gì thế Susie ?”

“Mẹ nó ta thấy ngươi là bạn của Sasha nên mới nể mặt ! Kẻ gây chuyện trước không phải là ngươi sao ? Bây giờ quay ngược lại đổ hết tội lên đầu chúng ta, con mắt nào của ngươi thấy chúng ta đã giết người ?”

“Chỉ vì chúng ta là công ty ? Ngươi quen đóng vai nạn nhân nên bị ngu đi sao ?”

Susie nghiến răng, “Hai thằng ngu dám tấn công nhân viên của chúng ta sớm đã chết, đều là phong cách chùi đít của công ty...”

Lời lẽ sắc bén của Rebecca rõ ràng không định buông tha Susie.

“Ý của ngươi là chúng ta tìm mấy tên Street Kid tới xử lý nhân viên của các ngươi, rồi hai chúng ta ngồi đây uống rượu đợi người đến gây sự ? Có bị bệnh không ?!”

Susie sắc mặt âm trầm.

Rõ ràng, quyết định và hành động của họ có vấn đề quá lớn.

“Mox không kinh doanh nữa, xin quý khách di chuyển. Tối mai tiếp tục.”

Susie dù bị súng chĩa vào trán, cũng biết là không đáng nếu tiếp tục chọc giận hai người của công ty trước mặt, thế là không quay đầu lại mà lớn tiếng hô vài câu như vậy.

Những khách hàng có mặt chỉ mong được chuồn đi thật nhanh.

Toàn là đến tìm việc vui và xem Braindance a, ai có rảnh rỗi tới dính dáng đến bang phái.

Rất nhanh, nơi này liền trống không.

Susie vẫn không muốn chỗ kinh doanh dính máu, đợi người đi hết mới nói ——

“Night City đêm nay không yên bình, Corpo Plaza và Konpeki Plaza đều đang náo loạn, không có người của công ty nào lắc lư trên đường... Tốt a, ta thừa nhận bản thân quá vội vàng, nhưng thật sự rất đáng ngờ khi các ngươi xuất hiện vào thời điểm này.”

Pilar nhướng mày, “Thời điểm gì ? Chết một công ty thì thế giới không chuyển động được nữa sao ? Một đám sâu bọ xứng đáng đi chết... Trừ anh em ra.”

Susie hiện vẻ mặt kinh ngạc.

“Ngươi không biết ?”

Rebecca ngẩng đầu nhìn lão ca một cái, rõ ràng hai người hoàn toàn không biết gì cả trong vòng một tiếng uống rượu này.

Susie nhướng cằm, tay chân của The Mox liền bật tivi bên cạnh quầy bar lên.

“Tin nóng: Tại Night City, cựu chủ tịch của Arasaka, người đàn ông quyền lực nhất thế giới Arasaka Saburo đã không may qua đời do bị ám sát.”

“Các nhân vật có tiếng nói của Arasaka cho biết vụ việc này có liên quan mật thiết với D.R.A.R, một công ty mới nổi lên gần đây tại Pacifica. Người đứng đầu trước đây của công ty này bị nghi ngờ đã tham gia vào vụ tấn công, hiện tại vẫn chưa có tuyên bố chính thức nào...”

Cằm của Pilar suýt nữa rơi xuống đất.

“Con mẹ nó ngươi chiếu Braindance cho ta xem ?”

Susie khoanh tay nhún vai, “Bây giờ ngươi biết tại sao tối nay không có Corpo nào ra ngoài tiêu tiền a ? Xảy ra chuyện lớn !”

Pilar vô thức nhìn về phía Rebecca.

Bởi vì hắn lo lắng Rebecca muốn đi tìm Lin và đồng bạn.

Tuy nhiên ——

“Vậy thì liên quan gì đến chúng ta ? Chẳng lẽ chuyện Arasaka vu khống khắp nơi còn ít sao ?”

Pilar ngây người.

Hắn nhìn thấy biểu cảm giả vờ lạnh lùng và lo lắng của Rebecca, chỉ là lần này em gái rất nghe lời.

Nàng muốn đuổi kịp bước chân của người đó.

Chứ không phải làm gánh nặng...

Lúc này.

Một giọng nói đầy căm hận của một nữ nhân vang lên, “Sao lại không liên quan đến các ngươi ? Trên người Eve không chỉ có danh thiếp của con chó từ công ty Arasaka, mà còn có thông tin tình báo về công ty nát của các ngươi, các ngươi làm chuyện bẩn thỉu như vậy là vì muốn diệt khẩu !”

“Judy!”

Susie lạnh giọng nhắc nhở.

Judy với lớp trang điểm mắt nhòe đi vì khóc gạt ra hai nhân viên an ninh của The Mox ra, “Không phải các ngươi làm thì là ai ?”

Rebecca cau mày lại.

“Mẹ nó ngươi bị ngu a, sao không đi gây sự với Arasaka ? Vừa vặn, nàng bị như vậy là đáng đời khi dám moi tình báo của chúng ta !”

Judy rõ ràng không ngờ tính công kích của loli nhỏ nhắn này lại mạnh như thế...

“Rất đúng, tiểu mỹ nhân. Ngươi đang chất vấn anh em như bạn trai mình đâu ?”

Pilar cười hắc hắc không ngừng.

Chỉ là dưới vẻ mặt thờ ơ lại là một nỗi lo lắng.

Sao lại dính dáng đến người của Mox ?

Susie lớn tiếng nhắc nhở lần nữa, “Đủ rồi !”

“Bỏ súng xuống!”

Pilar cũng không khách sáo nữa, ngón tay liên tục vuốt ve cò súng.

Trong tình hình giằng co căng thẳng, cuối cùng The Mox vẫn hạ súng xuống.

Ngay khi bọn hắn nghĩ Pilar sẽ khống chế Susie để rời khỏi đây, Pilar liền vứt khẩu súng đi, rồi ngồi phịch xuống ghế.

Còn chưa uống hết ly rượu bỏ tiền mua đâu.

“Mẹ kiếp tin hay không tùy, tóm lại là không liên quan gì đến ta và em gái.”

Hành vi này để Susie sửng sốt một lúc.

Rebecca thì tức đến phồng cả má.

“Hay thật đấy The Mox, cắn người lung tung đúng không ?”

Judy vừa lạnh giọng chất vấn giờ chỉ biết ôm mặt khóc nức nở, chính là dáng vẻ của một nữ nhân nhỏ bé không biết làm sao.

Susie ra hiệu cho hai người của Mox đưa Judy sang một bên.

Dù sao đi nữa, xem ra Cyberware của Pilar trước mặt chắc chắn vượt quá tiêu chuẩn, cộng thêm hành vi tự nhiên như thế...

Susie trong lúc nhất thời lộ vẻ do dự.

Đối phương giống như không biết chuyện này?

“Pilar, trên đầu đường phố chính là như thế đó, chỗ nào xuất hiện Corpo thì chuyện tồi tệ sẽ càng nhiều.”

“Trước đây chúng ta còn có mấy cô nương có thể đi làm ở Clouds, bây giờ Clouds đã thay đổi, ta phải chịu trách nhiệm cho các nàng.”

Pilar xua tay một cách thiếu kiên nhẫn.

“Không uống nữa, đi thôi.”

Susie thấy Pilar đút tay vào túi rời đi, trong lúc nhất thời có chút bất đắc dĩ.

Chỉ là Rebecca đứng tại chỗ nửa ngày không chịu nhúc nhích.

“Đứng ngây ra đó làm gì ?”

Pilar sợ Rebecca dính vào chuyện này, muốn kéo nàng đi.

Rebecca hỏi một câu: “Người của ngươi chạm vào cái gì ?”

Pilar giật hai cái, nhưng đoán chừng cũng lo cho chuyện của Lâm Dược, mới bất đắc dĩ giang tay đợi Rebecca hỏi.

Susie thấy hai người trước mặt vẫn chưa quên quan hệ đầu đường, có lòng muốn giúp, lúc này mới thở dài nói: “Nàng ấy tên là Evelyn... Evelyn · Parker, cô nương có thực lực nhất ở chỗ chúng ta, quan chức và quyền quý đều thích.”

“Nàng bị hai tên Street Kid xâm hại rồi hành hạ một trận, bây giờ Ripperdoc đang kiểm tra, đưa đến chỗ của Finger...”

“Chúng ta tìm thấy cái này trên người nàng, và cả cái này nữa.”

Pilar nhìn Susie đẩy ra một tấm thẻ tên của con chó từ công ty Arasaka, còn có một viên Datashard, người của Mox trực tiếp tra trên PC, hiển thị ra một loạt tình báo của Dreamer.

Rebecca cau mày lại.

Pilar hừ lạnh một tiếng, “Vẫn chưa moi ra ai tìm Evelyn làm việc sao?”

Rebecca gật đầu.

“Những thứ ở trên người Evelyn, hoặc là có người cung cấp, hoặc là nàng nhận việc riêng.”

Susie hừ hừ một tiếng.

“Dexter · DeShawn...”

“Con lợn béo đáng ghét cút đi một cách xám xịt rồi lại chạy về.”

Rebecca và Pilar vô ý thức nhìn nhau một cái.

Susie nhạy bén nắm bắt được thông tin này, ngay cả Judy đang lau nước mắt bên kia cũng nhìn thấy ——

“Kẻ giết người.”

Nàng hung hăng nguyền rủa.

Nhưng mà Rebecca lập tức đứng dậy, “Nàng bây giờ còn tỉnh táo không ?”

Susie không hiểu ra sao, “Ripperdoc chưa nói... A đúng, trên người nàng còn có một tấm thẻ nhỏ, giống như vật phẩm quảng cáo của công ty.”

“Nói thật chúng ta không thể gây sự với Arasaka… Cho nên, ngươi hiểu.”

Rebecca nhìn sản phẩm chủ lực của Arasaka, tức là quảng cáo Relic có thể thấy khắp nơi trên đường phố, lập tức biết chuyện này rất lớn.

Pilar thì cầm Datashard qua, chuyên gia kỹ thuật có thể dễ dàng hoàn thành việc giải mã lần thứ hai, thế là cũng nói: “Các ngươi phải xem cái này, tuy nói đây là do các ngươi gây sự với chúng ta trước mới đúng.”

Chỉ thấy trên màn hình, nội dung Chip được Pilar giải mã lần thứ hai hiển thị một dòng chữ.

【 Konpeki 5721 】

【 Ta đã giấu đồ đi rồi, Dexter, nhớ kỹ hợp đồng giữa chúng ta.】

......

......