Q.1 - Chương 51: Loan tường phượng tập ta nói đông

Tiếp nhận Thanh Châu mục sau, Lưu Bị liên tiếp thu được đều là tin tức tốt. Đầu tiên là Điền Trù xin vào.

Lưu Bị tại ngày 11 tháng 2 bắt Tang Hồng sau, liền lập tức phái sứ giả lên phía bắc, đi tới U Châu Hữu Bắc Bình huyện Vô Chung, tìm tới Điền Trù, đưa đi thư, thỉnh cầu thực hiện năm đó ước định. Điền Trù từ khi hai năm trước tức Sơ Bình năm đầu (công nguyên 190 năm) sáu tháng cùng nho nhỏ khúc quân hầu Lưu Bị bị động lập ước sau, cũng vẫn quan tâm Lưu Bị động tĩnh. Lưu Bị theo tại Công Tôn Toản tại U Châu nhịn hơn một năm, chức vị không có gì thay đổi, danh tiếng nhưng lan truyền ra, Hữu Bắc Bình khinh hiệp hào kiệt đều ngôn Lưu Huyền Đức nhân nghĩa, trừ ra Ngư Dương người Điền Dự, Trương Tự nhờ vả ở ngoài, còn có ngư Dương đại hiệp Lưu Mãnh, khinh hiệp Tô Thái, Trương Trấn, Trác quận đại hiệp Chu Chương các hợp nhau. Sơ Bình hai năm (công nguyên 191 năm) sáu tháng, Lưu Bị theo Công Tôn Toản xuôi nam Ký Châu, lâm xuất phát trước, Lưu Bị lại phái người cho Điền Trù đưa một phong thư, kỳ lấy một năm ước hẹn. Lưu Bị mặt sau tin tức rất khó hỏi thăm được. Nhưng Công Tôn Toản tin tức nhưng lục tục truyền đến, đầu tiên là thất bại liên tiếp Ký Châu mục Hàn Phức, sau đó đại phá Khăn Vàng tại Đông Quang, sau đó công kích Viên Thiệu, lại sau đó là bị Viên Thiệu đánh bại, lui về Bột Hải quận. Này trung gian, U Châu mục Lưu Ngu từng phái người đến thỉnh Điền Trù gặp lại, hy vọng hắn có thể vì chính mình phụng chương đến Trường An, Điền Trù do dự sau cuối cùng thủ vững trụ cùng Lưu Bị đầu lưỡi ước định, chưa ứng Lưu Ngu tịch dùng. Người đương thời nghe ước bên trong dung sau, đều cho rằng Điền Trù cổ hủ. Điền Trù cũng không biện giải.

Lại qua sắp tới một năm, Điền Trù đột nhiên được Lưu Bị sứ giả, trong lòng kinh nghi, cẩn thận hỏi dò ngọn nguồn, mới biết Lưu Bị tại Sơ Bình hai năm để qua sông xuôi nam, thắng lợi dễ dàng Tháp Âm, ôm thương kích tặc, đại phá Khăn Vàng, bắt giữ Tang Hồng các một loạt sự kiện. Sứ giả miệng lưỡi liền cho, nói được nước bọt tung toé, Điền Trù nghe được thán phục không ngớt, nói: "Không ngờ ngày xưa nho nhỏ quân hầu chính là có thể làm này đại sự!" Lại nhìn một lần Lưu Bị tự tay viết giấy viết thư, tuy không có nói rõ muốn Điền Trù lý ước, nhưng giữa những hàng chữ tràn ngập đối với Điền Trù đến đây giúp đỡ nóng bỏng kỳ vọng. Điền Trù nói: "Lưu quân như thế đối đãi ta, ta thực không đành lòng cự." Toại trị trang theo sứ giả xuôi nam.

Lưu Bị được Điền Trù đến đây tin tức, đang dùng món ăn, đại hỉ bên dưới, lập tức đình đũa không thực, cấp tốc tắm rửa thay y phục, tự mình đi tới Điền Trù nghỉ ngơi dịch quán đi gặp hắn.

Lưu Bị một chút nhìn thấy dịch quán ngoài cửa nghênh tiếp hắn Điền Trù, cười to nói: "Điền Quân, từ biệt hai năm, phong thái như trước!" Tung người xuống ngựa, tiểu chạy tới, một phát bắt được Điền Trù tay, chăm chú không tha.

Điền Trù đến Lâm Truy phía sau biết Lưu Bị đã bị triều đình nhận lệnh là Thanh Châu mục, muốn hành lễ. Lưu Bị kéo tay hắn không cho hắn bái, cười nói: "Điền Quân chịu đến trợ Bị, là Bị chi hạnh vậy, hà bái là?" Nắm hắn tay, sóng vai nhập trong phòng, để Điền Trù ghế trên, chính mình làm ghế phụ tiếp đón.

Vừa nãy Điền Trù không thể bái hạ đi, cái này nhưng kiên quyết không thể lại đồng ý, kiên trì không chịu vào chỗ. Lưu Bị chỉ được ngồi xuống ghế trên, Điền Trù tọa ghế phụ. Hàn huyên đã xong, Lưu Bị nghiêng về phía trước hỏi: "Điền Quân, Bị may mắn phá tặc, lại gặp thiên ân, đến mục này châu, trong lòng thường hoài thấp thỏm, Điền Quân có gì giáo Bị?"

Điền Trù thấy Lưu Bị thái độ cùng nhiệt tình giống như quá khứ, trở thành Thanh Châu mục sau đối với mình tôn kính so sánh là khúc quân hầu chỉ nhiều không ít, trong lòng cũng không khỏi cảm động, toại nói cám ơn: "Lưu Công thùy tuân, trù dám không tận tâm! Tiếc trù còn trẻ kiến thức nông cạn, sợ khó phu Lưu Công kỳ hạn hứa. Trù thử nói chi, Lưu Công thí nghe."

Lưu Bị chắp tay nói: "Xin mời!"

Điền Trù nói: "Đổng tặc làm loạn, triều đình rung chuyển, tứ hải ồn ào, chư hầu nổi lên bốn phía, vượt châu liền quận giả không thể đếm, các sính dũng lực, duy lợi là coi. Lưu Công thân là tông thất, không chiếm được cùng tại chúng, nghi tận tâm triều đình, triển hiệu thần tiết, thân trung nghĩa khắp thiên hạ. Lấy đại nghĩa là kỳ, thảo phạt không phù hợp khuôn phép, sẽ có ở trên cao nhìn xuống tư thế, lấy thuận thảo làm trái uy, kích hoàn toàn phá, thảo hoàn toàn bình."

Lưu Bị vuốt cằm nói: "Điền Quân nói rất có lý. Bị sớm có ý đó, tất kiên quyết hành."

Điền Trù lại nói: "Tuy có đại nghĩa, nhưng thiên hạ tận có ngu xuẩn mất khôn hạng người, lấy ngôn ngữ khó có thể động chi, tất lâm chi lấy lực. Thanh Châu cô huyền Trung Nguyên ở ngoài, nhiều đồi núi, tự lực khó chi. Làm tốc lấy Duyện Từ màu mỡ địa phương, lấy tư quân dụng . Còn cụ thể phương lược, trù tài năng kém cỏi, bất tiện bêu xấu."

Lưu Bị nói: "Điền Quân khoát mở đại kế,

Lệnh Bị tự nhiên hiểu ra, biết bao khiêm vậy! Bây giờ Thanh Châu khó khăn, bách tính khốn khổ, quân tài năng làm không thể gò bó tại quận lại duyện thuộc hàng ngũ, làm mục một chỗ bách tính. Bị nghĩ thỉnh biểu nhậm Điền Quân là Lâm Tế Huyện lệnh. Điền Quân ý như thế nào?"

Điền Trù nói: "Duy Lưu Công mệnh."

Lưu Bị cùng Điền Trù tâm tình suốt ngày, đối với Điền Trù tài năng vô cùng bội phục. Điền Trù tuy còn trẻ tuổi, nhưng xuất thân đại tộc, hồi bé quen thuộc kinh thư, tạm thời đối với dân chính, luật pháp, lễ nghi, trị học các đều có chính mình độc đáo kiến giải, là một cái hiếm thấy nội chính nhân tài.

Sau đó làm được U Châu Biệt giá Đại quận người Hàn Hành Hàn Tử Bội tại đầu năm đáp lại Viên Thiệu tịch dùng, không thể là Lưu Bị sử dụng, xem như là cái tin tức xấu, nhưng lại bị khác một tin tức tốt cho thay thế được. Huyện Kế người Từ Mạc nhận lời mời đến đây. Từ Mạc sinh ở công nguyên 171 năm, năm nay hai mươi hai tuổi, hai năm trước hắn từng tả thiếp mời mắng Lưu Bị một trận. Lưu Bị phá Tang Hồng sau cũng phái sứ giả đi tới mời hắn, tin cũng tả đến vô cùng thành khẩn. Từ Mạc đem Lưu Bị mắng đi rồi, rất nhanh sẽ đem hắn ném ra sau đầu, căn bản không nhớ rõ, đột nhiên có sứ giả tự Thanh Châu đến đây, rất là kinh ngạc, nghe xong Lưu Bị hành động sau, càng là giật mình không nhỏ, nói: "Chẳng lẽ ta đem nhầm hào kiệt coi như vô lại?" Quyết định xuôi nam nhìn Lưu Bị đến cùng là cỡ nào dạng người.

Lưu Bị nhiệt tình tiếp đón Từ Mạc, không chút nào nhớ tới ngày đó chi không vui, cùng với cầm tay tâm tình, đến ban đêm không quyện. Từ Mạc than thở: "Mới biết dân gian cũng có anh hùng vậy!" Hướng về Lưu Bị quỳ gối, toại nguyện đi theo. Lưu Bị toại lấy Từ Mạc là Binh tào Tùng sự.

Trong thời gian này cũng chen lẫn Hình Ngung không nhận lời mời thỉnh, Lý Lập từ chối đến đây các sự tình, nhưng cùng đến Điền Trù, Từ Mạc so với, cũng không tính là cái gì. Điền Trù, Từ Mạc đều có Tể tướng chi khí, Tam công chi lượng. Lưu Bị có thể được hai người này phò tá lẫn nhau, văn thần phương diện rốt cục có thể đem ra được. Viên Thiệu có Thư Thụ, Điền Phong, Tân Tỷ, Tân Bình, Thẩm Phối, Quách Đồ, Phùng Kỷ, Hứa Du, Tào Tháo có Tuân Úc, Hí Trung, Trình Dục, Mãn Sủng, Tảo Chi, Nhâm Tuấn, Lưu Bị lại có Tôn Tung, Điền Dự, Mộc Tịnh, Giản Ung, Tôn Càn, Từ Dịch, Điền Trù, Từ Mạc, Gia Cát Huyền, Gia Cát Cẩn, từ số lượng cùng chất lượng trên đều miễn cưỡng có thể chống lại.

Tại Điền Dự tự mình mời cùng Tô Thái nhiều mặt điều đình dưới, Trịnh Huyền đáp ứng về Thanh Châu cho phép Thanh Châu học cung đại Tế tửu chức, Đào Khiêm phái một đội binh sĩ hộ tống Trịnh Huyền cùng đệ tử lên phía bắc. Lưu Bị tự mình mang binh đến Thanh Châu cùng Từ Châu biên cảnh nghênh tiếp.

Trịnh Huyền sinh ở công nguyên 127 năm, năm nay đã sáu mươi sáu tuổi, là một vị tóc bạc Tiêu Nhiên, tiên phong đạo cốt ông lão. Lưu Bị ăn mặc sĩ tử y quan, lấy sư lễ gặp lại, lấy học sinh tự xưng.

Trịnh Huyền cùng Lư Thực đều từng sư từ Phù Phong nhân mã dung, xem như là đồng môn sư huynh đệ, Lư Thực tuy tuổi so Trịnh Huyền tiểu thập đến tuổi, nhưng nhập môn so Trịnh Huyền sớm. Mã Dung bắt đầu không trọng thị Trịnh Huyền, sau đó dẫn là đồng đạo tri kỷ. Trịnh Huyền tại Mã Dung môn hạ học bảy năm, nhân phụ mẫu già nua cần quy dưỡng, đừng từ biệt Mã Dung hồi Bắc Hải quê nhà, Mã Dung cảm khái đối với những đệ tử còn lại nói: "Trịnh sinh nay đi, ta nói đông rồi!" Công nguyên một bảy một năm, Trịnh Huyền bốn mươi lăm tuổi, tao ngộ đảng cố, từ đó tuyệt hoạn lộ con đường, chuyên tâm tu học, khắp cả chú quần kinh, cho đến lúc công nguyên một tám bốn năm khởi nghĩa Khăn Vàng mới bị xua tan cầm cố. Sau đó Hà Tiến, Tam công liên tiếp chinh tịch Trịnh Huyền, Trịnh Huyền đều giúp đỡ từ chối, vẫn ở quê hương Cao Mật dạy học, học sinh thường thường vượt qua ngàn người, làm một chi thịnh. Cho đến lúc năm ngoái Khăn Vàng bừa bãi tàn phá Thanh Châu, Trịnh Huyền mới tránh hướng về Từ Châu.

Trịnh Huyền gặp lễ ngộ vừa nhiều, lại đã trải qua thế sự, nhìn thấu tình đời, đối với Lưu Bị khiêm cung cũng không có biểu hiện ra cảm động dáng vẻ, biểu hiện điềm đạm xung cùng, mỉm cười nói: "Tướng quân vừa xuất từ Lư Công môn hạ, cùng lão phu chính là một nhà, không cần khách khí."

Lưu Bị đại hỉ, miệng nói sư bá, mời ngồi vào an xe. Này xe là Lưu Bị sai người chuyên môn chế tạo, xe có bốn bánh, lấy đầu cơ dắt kéo, trên xe phô có đệm chăn, vô cùng xốp. Trịnh Huyền thê tử đã vong, chỉ có con trai độc nhất Trịnh Ích, tuổi mới hai mươi ba tuổi. Lưu Bị thỉnh Trịnh Huyền, Trịnh Ích cùng một tên hầu gái lên xe, chính mình cưỡi ngựa theo tại xe bên.