Q.2 - Chương 78: Công ty phát hành

"Tựa như một chiếc bánh táo hương vị ngọt ngào, chúng ta thường xuyên làm thường xuyên ăn, vô luận cách làm vẫn là hương vị, đều biến hóa không lớn. Nhưng có đôi khi, có những chiếc bánh táo lại ít nhiều lộ ra bất đồng, dưới tình huống cách làm, hương vị không sai biệt lắm, lúc ăn lại hết sức thơm ngọt, hơn nữa thời gian dài lưu lại trong kẽ răng, làm cho người ta dư vị, mà " My Big Fat Greek Wedding " chính là một bộ hài kịch tình yêu như vậy." Báo chí địa phương của Park City, tại ngày thứ hai sau khi bộ phim này công chiếu viết như thế.

Hoàn toàn chính xác, " My Big Fat Greek Wedding " có một đặc điểm rất kỳ diệu, với tư cách một bộ hài kịch tình yêu, mâu thuẫn xung đột, tình tiết chuyển hướng hầu như đều có thể đoán trước, nhưng hết lần này tới lần khác làm cho người ta rất dư vị. Hầu như tất cả những người xem qua, vô luận người xem bình thường vẫn là nhà bình luận điện ảnh, đều cho rằng đây là một bộ phim rất có ý tứ.

Rõ ràng nhất là sau khi công chiếu lần đầu, mấy buổi kế tiếp trên cơ bản đều ngồi đầy người xem, hơn nữa phần lớn đều cho rằng không tệ, nói ngắn gọn, danh tiếng tương đối tốt. Cứ việc ở trên liên hoan phim, điện ảnh làm náo động, được người ta chú mục không thiếu, báo chí địa phương mỗi ngày đều sẽ đưa tin rất nhiều, nhưng có thể nhất trí đạt được khen ngợi như vậy, cũng chỉ có bộ " My Big Fat Greek Wedding " này.

"Tới tham gia liên hoan phim Sundance thật là một quyết định chính xác." Sean lần nữa nói như vậy, danh tiếng có đôi khi thường thường có thể quyết định một bộ phim giá thành nhỏ có thể thành công hay không.

Hắn cũng không biết, ở kiếp trước thời điểm, bộ " My Big Fat Greek Wedding " không có tham gia liên hoan phim, vào năm 02 mới công chiếu này, hoàn toàn là dựa vào người xem truyền miệng, mới tại Bắc Mĩ công chiếu không sai biệt lắm một năm đồng thời đại hoạch thành công.

Sau đó, không qua 2 ngày, nghiêm khắc một chút, hẳn là 1 ngày rưỡi, ngoại trừ mấy công ty lúc ban đầu ra, không ít công ty phát hành cũng đều cùng Vladimir tiến hành tiếp xúc, những người này đều rõ ràng, dưới loại danh tiếng này, chỉ cần được tuyên truyền nhất định, bộ phim này cho dù không cách nào đại bán, kiếm được một khoản tiền chắc chắn không thành vấn đề.

Loại chuyện này tự nhiên là toàn bộ giao cho Vladimir xử lý, hắn đồng thời cũng là tổng giám đốc Luân Hồi Pictures, hơn nữa đàm phán phát hành cũng rất trọng yếu, rất nhiều bộ phim độc lập sau khi phát hành đồng thời lợi nhuận, bên chế tác cùng bên phát hành liền đánh lên quan tòa, cũng là bởi vì bên phát hành không thể đàm phán tốt hợp đồng, đại đa số thời điểm bị bên phát hành chui chỗ trống, ví dụ như bộ " The Blair Witch Project " năm 99 kia.

Đương nhiên, vô luận Sean vẫn là Vladimir, đều hi vọng Miramax tiếp nhận.

"Ta muốn quyền phát hành hải ngoại, cùng với 20% tiền thù lao phát hành." Weinstein là nói như vậy.

Buổi chiều ngày thứ ba, đại khái cảm thấy tin tức thu thập được không sai biệt lắm, Weinstein gọi điện thoại cho Sean cùng Vladimir, mời bọn hắn đến gian phòng khách sạn hắn ngủ lại. Chờ sau khi bọn hắn đã đến, lẫn nhau ngồi xuống nói chút ít hàn huyên, lập tức tiến vào chính đề, sau đó hắn ném ra điều kiện của mình.

Đây không phải đàm phán chính thức, nhưng mấy điểm lợi ích chủ yếu phải xác định xuống, chỉ có cái này xác định, mới có thể tiến thêm một bước triển khai đàm phán chính thức.

"Nhiều lắm, Harvey, ngươi không thể lòng tham như vậy, dưới tình huống bình thường, loại phim độc lập thành phẩm bất quá 500 vạn này như chúng ta, cầm 10% tiền thù lao phát hành là đủ rồi." Vladimir lúc này phản bác.

"Ta hỏi qua bộ phận phát hành, nếu như đương kỳ chọn vào tháng 4, có thể liên hệ thêm 400 đến 500 rạp chiếu phim, " Weinstein cũng không có để ý nói điều kiện của mình, "Cho nên cái giá tiền này rất hợp lý, phải biết rõ, dù cho " My Big Fat Greek Wedding " danh tiếng rất tốt, nhưng cũng không có nghĩa là toàn bộ khu Bắc Mĩ đều có thể có danh tiếng như vậy. Hơn nữa đề tài quá cũ rồi, Hollywood hàng năm sản xuất hài kịch tình yêu có trên trăm bộ, nhưng có thể kiếm tiền rải rác có thể đếm được, bộ phim này mặc dù có đặc điểm, nhưng có thể tạo được bao nhiêu tác dụng còn rất khó nói, cho nên muốn phát hành mà nói là có nhất định mạo hiểm đấy."

"20% vẫn là nhiều lắm, " Vladimir lắc đầu, "Nếu như tính toán phòng bán vé 5000 vạn mà nói..., lợi nhuận của chúng ta thật sự quá ít."

"Nếu như ngươi không hài lòng mà nói..., vậy ta còn có một phương án, " Weinstein nhún nhún vai, "Chúng ta có thể chỉ lấy 10% tiền thù lao, nhưng lúc ban đầu chỉ liên hệ 100 rạp chiếu phim, sau đó tiến hành công chiếu kéo dài, kéo dài suốt một năm, thông qua danh tiếng để mở rộng lực ảnh hưởng của phim, sau đó gia tăng rạp chiếu phim, cùng với khiến cho người xem mua vé quan sát, tựa như lúc trước " Pulp Fiction " như vậy."

"Nói như vậy, nếu như phim đến đằng sau mới càng hấp dẫn người xem, chúng ta căn bản lợi nhuận không được tiền, đại bộ phận đều bị rạp chiếu phim cầm đi." Vladimir lần nữa chối bỏ.

Weinstein mở ra hai tay không nói gì thêm, xem ý của hắn, hiển nhiên không có ý định tiếp tục nhượng bộ, Vladimir không khỏi nhíu mày.

"Harvey, có thể cho chúng ta chút thời gian một mình không?" Sean một mực ở bên cạnh nghe lúc này nói như vậy.

"Không có vấn đề, ta đi toilet." Weinstein cười cười, đứng dậy hướng phòng rửa mặt đi đến.

Chờ hắn tiến vào, không đợi Sean mở miệng, Vladimir liền hỏi: "Đừng nói cho ta, ngươi muốn đáp ứng."

"Ta cũng cần biết rõ ngươi nghĩ như thế nào. Điểm mấu chốt của ngươi ở đâu?" Sean nhún nhún vai.

Vladimir sau khi trầm mặc mới nói: "Không thể vượt qua 15%, ít nhất phải phân chia cho chúng ta 35% tổng phòng bán vé trở lên."

"Cho nên ngươi phản đối công chiếu kéo dài?" Sean lúc này hỏi lại.

Nói như vậy, tổng phòng bán vé đều là rạp chiếu phim cầm phần chính, bên chế tác cùng bên phát hành cao nhất cũng liền cầm 40%, hơn nữa cũng không phải từng công ty phát hành đều có thể ở rạp chiếu phim chỗ đó lấy được tỉ lệ như vậy, tại Hollywood có thể đàm phán được loại tỉ lệ này cũng chỉ có Buena Vista Pictures mấy công ty phát hành số ít.

Đương nhiên, tỉ lệ phân chia còn có rất nhiều loại hình thức, ví dụ như 1-2 tuần ban đầu bên phát hành chế tác có thể được chia 50% đến 60%, nhưng vài tuần sau đó lập tức sẽ hạ, tổng tỉ lệ chắc chắn sẽ không vượt qua mấy con số kia. Loại hình thức này rất thích hợp với những đại chế tác, nhất là những bộ phim vừa công chiếu liền có thể thu hoạch phòng bán vé cực lớn kia, nhưng phim độc lập bình thường làm như vậy, vậy liền tương đương với tự tìm đường chết, không những lấy không được bao nhiêu, một khi điện ảnh ở phía sau phát lực, sẽ chỉ tổn thất càng nhiều....

Tóm lại, thời gian công chiếu càng dài, rạp chiếu phim được chia cũng liền càng nhiều, bọn họ là sẽ không làm sự tình không có lợi ích, công chiếu kéo dài có lẽ sẽ lại để cho tác phẩm nổi tiếng càng rộng, số liệu tổng phòng bán vé thoạt nhìn càng tuyệt với, nhưng đối với bên chế tác mà nói, cũng không phải lựa chọn tốt nhất.

"Tựa như ta lúc trước nêu ví dụ như vậy, Bắc Mĩ tính toán phòng bán vé 5000 vạn mà nói..., nếu theo như tỉ lệ 40% tính toán, chúng ta có thể được phân lợi nhuận thuần 2000 vạn, nhưng tiền thu lao phát hành là 20% mà nói..., chúng ta phải trả 400 vạn cho Miramax, về sau còn phải trừ đi phí tuyên truyền cùng với các loại thành phẩm, dù cho không theo như trên sổ sách tính toán, lợi nhuận tối đa cũng liền 1000 vạn, " Vladimir thấp giọng nói ra, "Mà trên thực tế, tỷ lệ này là di động đấy, cho nên không có khả năng có cao như vậy, về phần phòng bán vé hải ngoại, có thể được chia sẽ chỉ càng thấp hơn."

Sean nhéo cằm thỉnh thoảng gật đầu, những thứ này lúc trước ít nhiều đều hiểu được, dù sao hắn thành lập một công ty chế tác, nhưng lại ý định phát triển, cho nên tư liệu phương diện này đều có thu thập, thỉnh thoảng cũng sẽ cùng Frederick cùng với Vladimir thảo luận những thứ này.

"Thế nhưng, " Hắn cuối cùng mở miệng, "Công ty phát hành tốt nhất trước mắt chúng ta có thể tìm được chỉ có Miramax, đúng không?"

"Đúng vậy." Vladimir nhíu mày, rồi lại không thể không thừa nhận, Weinstein cũng chính là nhìn thấu điểm ấy, cho nên mới công phu sư tử ngoạm.

"Như vậy... Nếu như, ta là nói nếu như. . . . Sean suy nghĩ nói ra, "Bộ phim này phòng bán vé Bắc Mĩ cùng phòng bán vé hải ngoại đều có thể qua ức thì sao?"

"... Ngươi là rất nghiêm túc?" Vladimir mở to hai mắt nhìn xem hắn.

Sean không có trả lời, chẳng qua là dùng ánh mắt kiên trì nhìn hắn, sau một lúc lâu như vậy, đối phương nhéo nhéo mũi, sau đó không thể làm gì thở dài, lại nhiều hứng thú cười cười: "Được rồi, ta đã biết."

Vừa vặn, lúc này Weinstein cũng từ trong phòng rửa mặt đi ra, bảo trì bộ dạng tươi cười đã tính trước kia, tại trước mặt bọn họ ngồi xuống: "Như thế nào? Có kết quả sao?"

"Đúng vậy, " Vladimir cũng đổi lại bộ dáng bình tĩnh, "Chúng ta có thể tiếp nhận tiền thù lao 20%, thế nhưng, trên sổ sách phải là 40%."

Lời vừa ra khỏi miệng, Weinstein cùng Sean đều không hẹn mà đồng thời dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía hắn.

Ý tứ của Vladimir rất đơn giản, còn nhớ rõ lúc trước đã từng nói qua mánh khóe sổ sách kiểu Hollywood sao? Cái này là một loại, trên sổ sách viết tiền thù lao 40%, nhưng trên thực tế Miramax chỉ lấy 20%, về phần 20% khác, tự nhiên là do Sean cùng Vladimir với tư cách người chế tác phân ra.

"Trừ những điều đó ra, phí tổn tuyên truyền trên sổ sách hẳn là 1000 vạn" Vladimir tiếp tục nói, "Hơn nữa, phải tận khả năng để cho chúng ta có thể theo rạp chiếu phim chỗ đó được phân chia tiếp cận 40%."

"Ngươi biết, Tod, điều đó không có khả năng, " Weinstein nhíu mày, "Tiền thù lao phát hành cao nhất cũng mới 30%, hơn nữa phí tổn tuyên truyền 1000 vạn cơ hồ là trình độ của một bộ phim đầu tư trung đẳng, dù chẳng qua là trên sổ sách đấy."

"Cái này vừa vặn thể hiện ra năng lực phát hành cường đại của Miramax, không phải sao?" Vladimir tự nhiên mà nói, còn liếc nhìn Sean, người kia dở khóc dở cười bưng kín cái trán.

Weinstein nhìn xem Sean, lại nhìn xem Vladimir, nhíu mày suy tư cả buổi, bỗng nhiên nở nụ cười: "Các ngươi rất xem trọng bộ phim này?"

"Đúng vậy a," Vladimir nhún nhún vai, "Có lẽ, bộ phim này có thể ở toàn bộ thế giới lấy được phòng bán vé 2 ức đấy."

Weinstein trước tiên là có chút ngạc nhiên, sau khi đánh giá bọn hắn một lúc lâu nheo lại con mắt: "Thật là thú vị, ta rất muốn biết, là ai cho các ngươi tin tưởng lớn như vậy." Vladimir không có trả lời, chẳng qua là nhìn về phía Sean, Sean tức thì làm làm ra một bộ thần sắc thản nhiên đối mặt với hắn cùng với Weinstein đã trở nên ngoài ý muốn cùng tò mò.

"Được rồi, ta có thể đáp ứng, bất quá các ngươi phải gánh vác tất cả phí tổn tuyên truyền." Weinstein cuối cùng nói ra như vậy.

"Ngươi thực là ưa thích cò kè mặc cả, Harvey, một chút phí tổn tuyên truyền như vậy, ngươi còn muốn chúng ta xuất ra?" Vladimir đảo mắt.

"Đương nhiên, đây chính là 1000 vạn trên sổ sách, cũng không phải là số lượng nhỏ." Weinstein nhún vai.

Vladimir còn muốn nói gì đó, nhưng Sean kéo lại hắn: "Ta không cho rằng đó là một ý kiến hay, Harvey, có lẽ chúng ta có thể đổi một loại phương thức khác để tuyên truyền."

"Hả?" Weinstein lộ ra thần sắc hỏi thăm.

"Ngươi biết Google không, một công cụ tìm tòi trên internet, " Sean mỉm cười, "Ta là một trong các cổ đông của bọn hắn."

Weinstein kinh ngạc nhíu mày, Sean tức thì tiếp tục nói: "Ta có thể làm người trung gian, lại để cho Google vì chúng ta tận khả năng ở trong thế giới internet cung cấp phương tiện cho ta, ví dụ như các loại bảng xếp hạng tìm tòi, sau đó chế tạo một ít điểm nóng truyền lưu trong thế giới internet, lại để cho cư dân internet chủ động giúp chúng ta truyền bá ra ngoài, tựa như... Virus!"
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: