Đêm yên tĩnh màn cửa sổ hơi sáng.
"Tỷ, vậy Hứa Tiểu Nhàn, chẳng lẽ khỏi bệnh rồi?" Quý Tinh Nhi tắm đi ra, đổi lại cả người màu đỏ quần ngủ, nghiêng đầu rủ xuống một đầu mái tóc.
Nàng hai tay xoa bóp trước nhuận thấp mái tóc dài, nhìn ngồi ở trước cửa sổ ngẩn người tỷ tỷ hỏi một câu.
Tối nay chân thực khó có thể tưởng tượng, quá rung động!
Ở Tô Bình An dưới sự yêu cầu, nguyên bàn thức ăn toàn bộ bị rút lui hết, sau đó đổi lại vậy 2 đạo thức ăn.
Một món khác thức ăn tên là tháo hấp cá bạc đầu, lấy cá bạc đầu làm chủ liêu, phối hợp lúc này đúng là rau cải tim, mùi vị đó thật là làm người ta hiểu được vô cùng!
2 đạo món cũng xuất sắc tuyệt luân, mỗi một đạo cũng làm tất cả người khen không dứt miệng.
Như vậy 2 đạo tiên làm người biết món, tự nhiên không thể nào là từ không ra khỏi Lương Ấp huyện Hứa Tiểu Nhàn có thể trộm được.
Như vậy hắn lại là như thế nào sáng tạo ra những thứ này thức ăn đâu?
Không phải nói hắn là con mọt sách sao?
Thi hỏng sau đó không phải còn điên rồi ở nơi này trong thành trần, chạy sao?
Hoa thần y tự mình cho hắn làm kiểm tra, chẳng lẽ còn nhìn lầm?
Trên án thư bày vậy trương thu hồi lại hôn thú, Quý Nguyệt Nhi cũng không có mở nó ra lại xem xem.
Giờ phút này trong đầu của nàng vậy vô cùng là nghi ngờ ——Lương Ấp thành tất cả người trong mắt con mọt sách, kẻ ngu, người điên, hắn làm sao là có thể làm ra đẹp như thế vị thức ăn tới đây?
Tối nay tràng này là Tô Bình An cử hành mời khách dùng cơm, thì trở thành đối Hứa Tiểu Nhàn thảo luận tiệc, hắn chỉ như vậy trở thành tràng này tiệc rượu tiêu điểm.
Nghe lầu Vĩnh Niên nói, Hứa Tiểu Nhàn trong túi một năm bốn mùa đều sẽ không vượt qua năm cái tiền đồng... Hắn căn bản không tiền đi mua những nguyên liệu nấu ăn kia.
Tô Bình An nói như vậy thức ăn nhất định cần trăm ngàn lần làm thử điều chỉnh, mới có mà nay như vậy mùi vị.
Nói tới nói lui, cái này thì nói không rõ ràng.
Cuối cùng Tô Bình An cho ra kết luận là —— cái gọi là người điên, thật ra thì chính là ở một ít địa phương khác thường tại người thường chỗ, cho nên Hứa Tiểu Nhàn chỉ sợ là bởi vì điên được phúc, cho tới hắn đối thức ăn có vô cùng là nhạy cảm hơn nữa tinh tế biết.
Như vậy giải thích dĩ nhiên gượng gạo, nhưng trừ cái này ra lại không cách nào giải thích.
Đáng tiếc, hắn món làm được khá hơn nữa, cuối cùng còn là một người điên, tối đa cũng chính là một tài nấu nướng không được đầu bếp, cũng không phải quân tử.
Quân tử làm xa bào bếp.
Quý Nguyệt Nhi thong thả thở dài,
"Hoa thần y chẩn đoán không sai được, đừng đi quản hắn, nơi này là năm lượng bạc ngươi thu, cũng chớ có đi ra ngoài loạn dã."
Quý Nguyệt Nhi vừa dứt lời, liền gặp phụ thân đi vào, sắc mặt vô cùng là mệt mỏi.
"Các ngươi mấy ngày nay tận lực không nên đi ra ngoài."
Quý Nguyệt Nhi đứng lên: "Cha mời ngồi, đã xảy ra chuyện gì?"
"Hôm nay Thải Vân hồ không phải phát hiện một cái hòa thượng thi thể sao? Kinh điều tra, hòa thượng này đến từ ngoài thành Thanh Vân tự. Trên mình trúng năm đao, đao đao có thể chết người, là một cọc án mạng. Cũng ở đây trưa hôm nay thời điểm, thành Bắc ngõ Dương Liễu Dương viên ngoại tới nha môn báo án, hôm qua hắn nhi tử đó thành thân, hôm nay hắn nhi tử đó nhưng chết ở phòng cưới bên trong, bị chém mười đao... Liền đầu đều bị cắt đi không thấy."
"Dương viên ngoại vậy nhi tức phụ thân thể đã phá, còn lên treo tự sát."
"Hiện tại vụ án còn không có đầu mối, nhưng hung thủ vô cùng là hung tàn, các ngươi ngàn vạn ký được chớ có ra cửa."
"Con gái biết... Cha, làm phiền cha thu hồi cái này hôn thú, con gái có cái yêu cầu quá đáng, xin cha đáp ứng."
"Chuyện gì?"
Quý Nguyệt Nhi mím môi một cái, thấp giọng nói: "Hứa Tiểu Nhàn vậy trong phủ không phải có cái ác nô gạt chủ sao? Con gái muốn mời cha giúp hắn trừng trị một phen."
Quý Trung Đàn vừa nghe, nhất thời cười lên,"Ngươi không nói ta thiếu chút nữa quên mất cái này tra, hôm nay sáng sớm đi Hứa phủ, vừa vặn thấy được vậy Hứa Tiểu Nhàn trừng trị ác nô."
"Vậy tiểu tử ra tay tàn nhẫn à! Đem vậy ác nô dùng vậy cành liễu mà rút ra được máu thịt mơ hồ, đúng rồi, nhà chúng ta cũng không thiếu hắn, hắn dùng cái này hôn thú đổi vậy ác nô một cái mạng, vậy ác nô mà nay đang tống giam ở trong phòng giam, cùng hôm nay cái này ba cọc án mạng phá, là cha lại tới xử lý hắn vậy phá sự mà."
Quý Nguyệt Nhi cái miệng nhỏ nhắn khẽ nhếch, ngẩng đầu nhìn phụ thân, đầy mặt kinh ngạc,"Cha, ngươi nói... Hắn đã đem vậy ác nô thu thập?"
"Đúng vậy, nếu không phải là có Hoa thần y trước đó chẩn đoán, là cha còn lấy là hắn vậy bệnh điên đã tốt lắm, cứ như vậy đi, thời điểm không còn sớm, các ngươi sớm đi nghỉ ngơi, nhớ chớ có ra cửa."
Quý Trung Đàn đứng dậy rời đi, Quý Nguyệt Nhi đứng chết trân tại chỗ, khó tin.
Vậy Hứa Tiểu Nhàn hôm nay đem khi dễ hắn mười bốn năm dài ác nô thu thập, lại làm ra 2 tấm vậy không được thức ăn, còn bán cho Đạm Thủy lâu.
Hết thảy các thứ này há là một con mọt sách, kẻ ngu, người điên có thể làm được?
"Tỷ, ta cảm thấy đi, hắn đó là ngắt quãng tính phát bệnh, nhưng cuối cùng có bệnh. Ngươi có thể ngàn vạn đừng đối hắn nổi lên tâm tư mà, vạn nhất hắn phát động bệnh tới lại làm ra, làm ra trần, chạy cái này cùng đại sự kinh thiên động địa, vậy coi như quá dọa người."
Quý Nguyệt Nhi khẽ vuốt càm, vậy đôi cắt nước con ngươi bỗng nhiên sáng lên, nhìn Quý Tinh Nhi nói: "Ngày mai... Ngươi đi Hứa phủ len lén nhìn một chút hắn rốt cuộc đang làm gì?"
Quý Tinh Nhi bĩu môi,"Cha không phải nói không để cho ra cửa sao?"
"Năm lượng bạc!"
Quý Tinh Nhi nhất thời vui vẻ,"Được!"
...
...
Mặt trời lên cao ba sào.
Nói xong dậy sớm rèn luyện đâu?
Hứa Tiểu Nhàn đi ra nhà chính duỗi người, trong túi có bạc, cái này ngủ cũng thực tế nhiều.
Đúng rồi, vậy bên trong viện còn có một bảo bối túi leo núi được với tay cầm, có thể muôn ngàn lần không thể bị kẻ gian cho trộm.
Nghĩ như vậy hắn đi bên viện, chỗ này hắn trí nhớ đặc biệt sâu sắc, dẫu sao ước chừng ở chỗ này sinh sống mười bốn năm.
Hắn lại đứng ở cái này trước cửa sổ án thư bên, nhìn xem trên bàn tờ giấy này, trên giấy là hắn hôm qua sáng sớm viết bài thơ.
"Cửu khúc trì đầu tam nguyệt tam, liễu tam tam.
Hương trần phác mã phún kim hàm, hoán xuân sam."
Xuân áo lót, đúng rồi, phải nhường Trĩ Nhị đi mua một ít vải, mọi người cũng hẳn làm hai thân bộ đồ mới Thường.
Đi tới nơi này thế giới hơn 3 tháng, kiếp trước thê tử Tần Nhược Hi ở như vậy mùa bên trong tổng là thích mặc vào một bộ xanh biếc váy đầm dài, dạo chơi ở liễu bờ phòng hoa, tắm xuân dương, sáng rỡ mà lười biếng.
Hắn hít một hơi thật sâu, tiện tay mài mực, kiếp trước cuối cùng thành nhớ lại, Nhược Hi... Ta rất nhớ ngươi!
Hắn lấy 1 tờ giấy, đầy đủ chấm nồng mực, bút rơi tại trên giấy:
"Cẩm sắt vô đoan ngũ thập huyền,
Nhất huyền nhất trụ tứ hoa niên.
Trang sinh hiểu mộng mê hồ điệp,
Vọng đế xuân tâm thác đỗ quyên.
Thương hải nguyệt minh châu hữu lệ,
Lam Điền nhật noãn ngọc sinh yên.
Thử tình khả đãi thành truy ức,
Chỉ thị đương thời dĩ võng nhiên."
P/s:Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Đàn gấm gồm năm chục sợi liền,
Mỗi dây mỗi trụ nhớ hoa niên.
Trang Sinh mộng sớm ngờ thân bướm,
Vọng Đế lòng xuân gửi tiếng quyên.
Trăng sáng lệ giàn châu Đại Hải,
Nắng xông ngọc bốc khói Lam Điền.
Tình xưa hãy để thành lưu niệm,
Một thủa yêu đương luống hão huyền!
Nguồn: Đường thi tuyển dịch, NXB Thuận Hoá, 1997
Đây là một giấy vô cùng đẹp trâm hoa chữ nhỏ, thanh nhã thanh tú, chữ trạng thái uyển lệ, vô cùng lộ vẻ nhu mỹ.
Hứa Tiểu Nhàn để bút xuống, hít sâu một hơi, cách vách người kia họ Vương!
Gõ!
Hắn xoay người từ dưới giường lôi ra vậy túi leo núi, cõng ở trên lưng, lại nhìn xem trên bàn cái này chữ, rời đi cái này ở mười bốn năm gian phòng, trở lại chủ viện, đạp đá vụn dũng trên đường trải vẩy nhỏ vụn ánh mặt trời đi tới Nhàn Vân thủy tạ.
Buông xuống túi leo núi, ở đó phình ra leo lên trong túi xách móc móc, móc ra một gói thuốc lá và một cái bật lửa.
Hoàng Hạc lầu.
Liền cái này một bao.
Nhược Hi nói phải cai thuốc, kiêng liền 2 năm cuối cùng không thể giới điệu, hiện tại tốt lắm.
Đốt một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, Hứa Tiểu Nhàn trong miệng bất chấp nồng nặc khói mù đang nhìn thủy tạ hạ hồ sen bên trong vui sướng con cá.
Lai Phúc vừa vặn chạy tới nhưng giật mình ——
Ai má ơi!
Thiếu gia, thiếu gia cái này cũng có thể hút mây nhả khói? !
"Tỷ, vậy Hứa Tiểu Nhàn, chẳng lẽ khỏi bệnh rồi?" Quý Tinh Nhi tắm đi ra, đổi lại cả người màu đỏ quần ngủ, nghiêng đầu rủ xuống một đầu mái tóc.
Nàng hai tay xoa bóp trước nhuận thấp mái tóc dài, nhìn ngồi ở trước cửa sổ ngẩn người tỷ tỷ hỏi một câu.
Tối nay chân thực khó có thể tưởng tượng, quá rung động!
Ở Tô Bình An dưới sự yêu cầu, nguyên bàn thức ăn toàn bộ bị rút lui hết, sau đó đổi lại vậy 2 đạo thức ăn.
Một món khác thức ăn tên là tháo hấp cá bạc đầu, lấy cá bạc đầu làm chủ liêu, phối hợp lúc này đúng là rau cải tim, mùi vị đó thật là làm người ta hiểu được vô cùng!
2 đạo món cũng xuất sắc tuyệt luân, mỗi một đạo cũng làm tất cả người khen không dứt miệng.
Như vậy 2 đạo tiên làm người biết món, tự nhiên không thể nào là từ không ra khỏi Lương Ấp huyện Hứa Tiểu Nhàn có thể trộm được.
Như vậy hắn lại là như thế nào sáng tạo ra những thứ này thức ăn đâu?
Không phải nói hắn là con mọt sách sao?
Thi hỏng sau đó không phải còn điên rồi ở nơi này trong thành trần, chạy sao?
Hoa thần y tự mình cho hắn làm kiểm tra, chẳng lẽ còn nhìn lầm?
Trên án thư bày vậy trương thu hồi lại hôn thú, Quý Nguyệt Nhi cũng không có mở nó ra lại xem xem.
Giờ phút này trong đầu của nàng vậy vô cùng là nghi ngờ ——Lương Ấp thành tất cả người trong mắt con mọt sách, kẻ ngu, người điên, hắn làm sao là có thể làm ra đẹp như thế vị thức ăn tới đây?
Tối nay tràng này là Tô Bình An cử hành mời khách dùng cơm, thì trở thành đối Hứa Tiểu Nhàn thảo luận tiệc, hắn chỉ như vậy trở thành tràng này tiệc rượu tiêu điểm.
Nghe lầu Vĩnh Niên nói, Hứa Tiểu Nhàn trong túi một năm bốn mùa đều sẽ không vượt qua năm cái tiền đồng... Hắn căn bản không tiền đi mua những nguyên liệu nấu ăn kia.
Tô Bình An nói như vậy thức ăn nhất định cần trăm ngàn lần làm thử điều chỉnh, mới có mà nay như vậy mùi vị.
Nói tới nói lui, cái này thì nói không rõ ràng.
Cuối cùng Tô Bình An cho ra kết luận là —— cái gọi là người điên, thật ra thì chính là ở một ít địa phương khác thường tại người thường chỗ, cho nên Hứa Tiểu Nhàn chỉ sợ là bởi vì điên được phúc, cho tới hắn đối thức ăn có vô cùng là nhạy cảm hơn nữa tinh tế biết.
Như vậy giải thích dĩ nhiên gượng gạo, nhưng trừ cái này ra lại không cách nào giải thích.
Đáng tiếc, hắn món làm được khá hơn nữa, cuối cùng còn là một người điên, tối đa cũng chính là một tài nấu nướng không được đầu bếp, cũng không phải quân tử.
Quân tử làm xa bào bếp.
Quý Nguyệt Nhi thong thả thở dài,
"Hoa thần y chẩn đoán không sai được, đừng đi quản hắn, nơi này là năm lượng bạc ngươi thu, cũng chớ có đi ra ngoài loạn dã."
Quý Nguyệt Nhi vừa dứt lời, liền gặp phụ thân đi vào, sắc mặt vô cùng là mệt mỏi.
"Các ngươi mấy ngày nay tận lực không nên đi ra ngoài."
Quý Nguyệt Nhi đứng lên: "Cha mời ngồi, đã xảy ra chuyện gì?"
"Hôm nay Thải Vân hồ không phải phát hiện một cái hòa thượng thi thể sao? Kinh điều tra, hòa thượng này đến từ ngoài thành Thanh Vân tự. Trên mình trúng năm đao, đao đao có thể chết người, là một cọc án mạng. Cũng ở đây trưa hôm nay thời điểm, thành Bắc ngõ Dương Liễu Dương viên ngoại tới nha môn báo án, hôm qua hắn nhi tử đó thành thân, hôm nay hắn nhi tử đó nhưng chết ở phòng cưới bên trong, bị chém mười đao... Liền đầu đều bị cắt đi không thấy."
"Dương viên ngoại vậy nhi tức phụ thân thể đã phá, còn lên treo tự sát."
"Hiện tại vụ án còn không có đầu mối, nhưng hung thủ vô cùng là hung tàn, các ngươi ngàn vạn ký được chớ có ra cửa."
"Con gái biết... Cha, làm phiền cha thu hồi cái này hôn thú, con gái có cái yêu cầu quá đáng, xin cha đáp ứng."
"Chuyện gì?"
Quý Nguyệt Nhi mím môi một cái, thấp giọng nói: "Hứa Tiểu Nhàn vậy trong phủ không phải có cái ác nô gạt chủ sao? Con gái muốn mời cha giúp hắn trừng trị một phen."
Quý Trung Đàn vừa nghe, nhất thời cười lên,"Ngươi không nói ta thiếu chút nữa quên mất cái này tra, hôm nay sáng sớm đi Hứa phủ, vừa vặn thấy được vậy Hứa Tiểu Nhàn trừng trị ác nô."
"Vậy tiểu tử ra tay tàn nhẫn à! Đem vậy ác nô dùng vậy cành liễu mà rút ra được máu thịt mơ hồ, đúng rồi, nhà chúng ta cũng không thiếu hắn, hắn dùng cái này hôn thú đổi vậy ác nô một cái mạng, vậy ác nô mà nay đang tống giam ở trong phòng giam, cùng hôm nay cái này ba cọc án mạng phá, là cha lại tới xử lý hắn vậy phá sự mà."
Quý Nguyệt Nhi cái miệng nhỏ nhắn khẽ nhếch, ngẩng đầu nhìn phụ thân, đầy mặt kinh ngạc,"Cha, ngươi nói... Hắn đã đem vậy ác nô thu thập?"
"Đúng vậy, nếu không phải là có Hoa thần y trước đó chẩn đoán, là cha còn lấy là hắn vậy bệnh điên đã tốt lắm, cứ như vậy đi, thời điểm không còn sớm, các ngươi sớm đi nghỉ ngơi, nhớ chớ có ra cửa."
Quý Trung Đàn đứng dậy rời đi, Quý Nguyệt Nhi đứng chết trân tại chỗ, khó tin.
Vậy Hứa Tiểu Nhàn hôm nay đem khi dễ hắn mười bốn năm dài ác nô thu thập, lại làm ra 2 tấm vậy không được thức ăn, còn bán cho Đạm Thủy lâu.
Hết thảy các thứ này há là một con mọt sách, kẻ ngu, người điên có thể làm được?
"Tỷ, ta cảm thấy đi, hắn đó là ngắt quãng tính phát bệnh, nhưng cuối cùng có bệnh. Ngươi có thể ngàn vạn đừng đối hắn nổi lên tâm tư mà, vạn nhất hắn phát động bệnh tới lại làm ra, làm ra trần, chạy cái này cùng đại sự kinh thiên động địa, vậy coi như quá dọa người."
Quý Nguyệt Nhi khẽ vuốt càm, vậy đôi cắt nước con ngươi bỗng nhiên sáng lên, nhìn Quý Tinh Nhi nói: "Ngày mai... Ngươi đi Hứa phủ len lén nhìn một chút hắn rốt cuộc đang làm gì?"
Quý Tinh Nhi bĩu môi,"Cha không phải nói không để cho ra cửa sao?"
"Năm lượng bạc!"
Quý Tinh Nhi nhất thời vui vẻ,"Được!"
...
...
Mặt trời lên cao ba sào.
Nói xong dậy sớm rèn luyện đâu?
Hứa Tiểu Nhàn đi ra nhà chính duỗi người, trong túi có bạc, cái này ngủ cũng thực tế nhiều.
Đúng rồi, vậy bên trong viện còn có một bảo bối túi leo núi được với tay cầm, có thể muôn ngàn lần không thể bị kẻ gian cho trộm.
Nghĩ như vậy hắn đi bên viện, chỗ này hắn trí nhớ đặc biệt sâu sắc, dẫu sao ước chừng ở chỗ này sinh sống mười bốn năm.
Hắn lại đứng ở cái này trước cửa sổ án thư bên, nhìn xem trên bàn tờ giấy này, trên giấy là hắn hôm qua sáng sớm viết bài thơ.
"Cửu khúc trì đầu tam nguyệt tam, liễu tam tam.
Hương trần phác mã phún kim hàm, hoán xuân sam."
Xuân áo lót, đúng rồi, phải nhường Trĩ Nhị đi mua một ít vải, mọi người cũng hẳn làm hai thân bộ đồ mới Thường.
Đi tới nơi này thế giới hơn 3 tháng, kiếp trước thê tử Tần Nhược Hi ở như vậy mùa bên trong tổng là thích mặc vào một bộ xanh biếc váy đầm dài, dạo chơi ở liễu bờ phòng hoa, tắm xuân dương, sáng rỡ mà lười biếng.
Hắn hít một hơi thật sâu, tiện tay mài mực, kiếp trước cuối cùng thành nhớ lại, Nhược Hi... Ta rất nhớ ngươi!
Hắn lấy 1 tờ giấy, đầy đủ chấm nồng mực, bút rơi tại trên giấy:
"Cẩm sắt vô đoan ngũ thập huyền,
Nhất huyền nhất trụ tứ hoa niên.
Trang sinh hiểu mộng mê hồ điệp,
Vọng đế xuân tâm thác đỗ quyên.
Thương hải nguyệt minh châu hữu lệ,
Lam Điền nhật noãn ngọc sinh yên.
Thử tình khả đãi thành truy ức,
Chỉ thị đương thời dĩ võng nhiên."
P/s:Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Đàn gấm gồm năm chục sợi liền,
Mỗi dây mỗi trụ nhớ hoa niên.
Trang Sinh mộng sớm ngờ thân bướm,
Vọng Đế lòng xuân gửi tiếng quyên.
Trăng sáng lệ giàn châu Đại Hải,
Nắng xông ngọc bốc khói Lam Điền.
Tình xưa hãy để thành lưu niệm,
Một thủa yêu đương luống hão huyền!
Nguồn: Đường thi tuyển dịch, NXB Thuận Hoá, 1997
Đây là một giấy vô cùng đẹp trâm hoa chữ nhỏ, thanh nhã thanh tú, chữ trạng thái uyển lệ, vô cùng lộ vẻ nhu mỹ.
Hứa Tiểu Nhàn để bút xuống, hít sâu một hơi, cách vách người kia họ Vương!
Gõ!
Hắn xoay người từ dưới giường lôi ra vậy túi leo núi, cõng ở trên lưng, lại nhìn xem trên bàn cái này chữ, rời đi cái này ở mười bốn năm gian phòng, trở lại chủ viện, đạp đá vụn dũng trên đường trải vẩy nhỏ vụn ánh mặt trời đi tới Nhàn Vân thủy tạ.
Buông xuống túi leo núi, ở đó phình ra leo lên trong túi xách móc móc, móc ra một gói thuốc lá và một cái bật lửa.
Hoàng Hạc lầu.
Liền cái này một bao.
Nhược Hi nói phải cai thuốc, kiêng liền 2 năm cuối cùng không thể giới điệu, hiện tại tốt lắm.
Đốt một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, Hứa Tiểu Nhàn trong miệng bất chấp nồng nặc khói mù đang nhìn thủy tạ hạ hồ sen bên trong vui sướng con cá.
Lai Phúc vừa vặn chạy tới nhưng giật mình ——
Ai má ơi!
Thiếu gia, thiếu gia cái này cũng có thể hút mây nhả khói? !
