Chương 193: Lấy Chân Kinh, Chân Kinh có hai phần (1)

Không tới năm sáu dặm, chợt thấy con đường phía trước có cái nước chảy, này nước có tám, chín dặm rộng lớn, cổn lãng phi lưu, chỉ được một đầu lại nhỏ lại trơn trượt độc mộc có thể qua, này độc mộc bên cạnh có một biển, biển trên viết 'Lăng Vân Độ" .

Một đám tại Lăng Vân Độ phía trước dừng lại.

Đường Tăng gặp này nước cuộn trào mãnh liệt, trong lòng cả kinh, hỏi: "Đồ đệ, này linh sơn chỗ, thế nào cái có này đường thủy, ta sợ qua không được, có thể có biện pháp gì qua đường thủy?"

Hành giả gặp 'Lăng Vân Độ, tâm có chỗ rõ, cười nói: "Sư phụ, nơi đây là bọn ta cần phải trải qua con đường, sư phụ yên tâm hành tẩu, kia sông bên trên có căn cầu độc mộc, lại đi lên hành tẩu, ngươi nhất định có thể đi qua đường này.'

Đường Tăng có chút sợ hãi, không dám trải qua này cầu độc mộc.

Trư Bát Giới đem gánh buông xuống, cả kinh nói: "Ca a, ngươi thế nhưng là hại tính mạng của bọn ta hay sao? Nơi đây mặt nước rộng lớn, gợn sóng cuộn trào mãnh liệt, độc nhất khúc gỗ, lại nhỏ lại trơn trượt, thế nào cái đi qua? Lão Trư hạ xuống nước, còn có chút thủy tính, nói không ra có thể bơi lên bờ, nếu là sư phụ này loại, vừa rơi xuống nước đi, không cần một lát, vô ảnh vô tung. Đường Tăng nghe, càng sinh sợ hãi.

Hành giả nói: "Sư phụ, chưa nghe Bát Giới nói chuyện, này loại cầu, ngươi chỉ cần tĩnh tâm thủ thần, nhất định trải qua. Các ngươi lại nhìn xem, lão Tôn quá các ngươi nhìn.'Nói xong, hành giả đem thân nhảy lên, đáp xuống cầu độc mộc bên trên, mặc cho cầu kia lại nhỏ lại trơn trượt, hành giả hành tẩu không có trở ngại, vững vững vàng vàng, giây lát đi đến bờ bên kia. Hành giả tại bờ bên kia triều Đường Tăng một đám vẫy tay, nói ra: "Sư phụ, ngốc tử, Sa sư đệ, nhanh chóng tới!"

Đường Tăng gặp nước chảy cuộn trào mãnh liệt, hù dọa đến giật mình, không dám lên phía trước.

Bát Giới cùng Sa Tăng đều xưng khó, qua không được này cầu.

Hành giả theo bên bờ lại đi cầu độc mộc, đi trở về, nắm kéo Trư Bát Giới, nói ra: "Ngốc tử, ngươi hãy theo ta đi, ta dìu ngươi qua cầu đi."

Trư Bát Giới thân thể đánh bày, nói ra: "Ca a, qua không được, qua không được. Ngươi tha ta thôi, ta cưỡi gió sương mù đi qua chính là."

Hành giả mắng: "Ngươi này ngốc tử, đây là chỗ nào, cho phép ngươi cưỡi gió sương mù? Ngươi đi chính là khổ công, nếu muốn thành Phật, cần từ đó cầu đi qua, có ta dìu ngươi, ngươi có thể trải qua."

Trư Bát Giới nói: "Này phật không làm cũng được, cầu kia quả thật qua không được."

Hành giả thở dài một tiếng, không nói thêm lời, đang muốn mời Đường Tăng qua cầu, hắn còn chưa đến mời, chợt nghe phương xa có la lên.

"Bên trên độ, bên trên độ!"

Đường Tăng chính là ưu sầu, ngẩng đầu nhìn một cái, nhưng gặp có chỉ đò ngang theo xa mà đến, đi qua dòng nước, triều hắn chỗ này mà đến, hắn vui vẻ nói: "Đồ đệ, không cần qua cầu, có đò ngang, có đò ngang."

Hành giả nghe, tức trợn tròn Hỏa Nhãn Kim Tinh, tinh tế xem xét, nhìn thấu kia chống thuyền lão nhi, chính là Tiếp Dẫn Phật Tổ, còn gọi là nam mô Bảo Tràng Quang Vương Phật, hắn chưa điểm phá chờ kia Phật Tổ mà đến.

Đợi kia Phật Tổ chống thuyền đến, tới gần bên bờ.

Đường Tăng vốn muốn xuống thuyền, chợt thấy kia đò ngang là cái không đáy, hắn thất kinh hỏi: "Đồ đệ, đó là cái thuyền hỏng, như thế nào độ ta?"

Hành giả nói ra: "Sư phụ yên tâm, này thuyền cái gì ổn, tuy là không đáy, nhưng cũng độ người."

Đường Tăng nói: "Đồ đệ, này thuyền nhỏ quả thật độ đến?"

Hành giả nói: "Độ đến, độ đến!"

Đường Tăng nghe, hợp chưởng nói: "Chuyến này cùng nhau đi tới, nhiều mệt mỏi đồ đệ ngươi dùng pháp lực, hàng yêu luyện ma, bảo vệ tính mạng của ta, mới có thể đi đến nơi đây, nay đồ đệ ngươi đã nói chuyện, này thuyền độ đến ta, kia liền vào tới này thuyền."

Đường Tăng nhảy một cái hạ xuống đò ngang, mơ mơ màng màng, lại đứng vững vàng đò ngang, này thuyền không đáy, thực sự đứng vững, Giáo trưởng lão rất cảm thấy kinh ngạc.

Hành giả nói: "Hai vị huynh đệ, lại đem bạch mã dắt lên, hành lý chọn tới, bọn ta vào đò ngang qua sông."

Trư Bát Giới cùng Sa Ngộ Tịnh nghe lệnh, đem bạch mã, hành lý theo thứ tự chọn vào đò ngang bên trong.

Một đám vào đò ngang, Phật Tổ căng ra thuyền, hướng bờ bên kia vạch tới.

Đường Tăng xác định bên bờ, gặp kia bên bờ có cái tử thi, hắn cả kinh nói: "Đồ đệ, kia là người nào?"

Hành giả cười nói: "Sư phụ, đó là ngươi, đó là ngươi!"

Trư Bát Giới cùng Sa Ngộ Tịnh cũng nhận ra, nói: "Đó là ngươi!"

Tiếp Dẫn Phật Tổ cũng là cười nói: "Có thể chúc, có thể chúc!"

Đường Tăng giật mình đại ngộ, đúng là rõ đến, hắn vào ngay hôm nay mới là diện mục thật sự, kia ngu muội vô tri, hai thần đục ngầu, đều làm cho hắn lưu tại Lăng Vân Độ phía trước, hắn hôm nay, mới là Chân Ngã.

Phật Tổ không nói gì, độ Đường Tăng một đám, đến bờ bên kia, qua Lăng Vân Độ.

Đường Tăng qua Lăng Vân Độ, đang muốn xoay người bái tạ, liền gặp kia đò ngang biến mất không thấy gì nữa, không biết tung tích, hắn hỏi: "Đồ đệ, kia đưa sang sông tiên sinh, thế nào cái không gặp?"

Hành giả cười nói: "Sư phụ, kia đưa sang sông, chính là Tiếp Dẫn Phật Tổ, hữu tâm đến độ ngươi."

Đường Tăng nghe, liền triều Lăng Vân Độ thật sâu cúi đầu, liền lại bái hành giả, Trư Bát Giới, Sa Ngộ Tịnh, nói ra: "Đồ đệ, nay cuối cùng tới linh sơn, một đường gian nan, mệt mỏi các ngươi cùng ta một đường đi đến."

Ba người chẳng hề dám nhận, nói ra: "Không dám nhận này nói."

Hành giả nói ra: "Sư phụ, lại chớ ở chỗ này ở lâu, bọn ta tại lên núi đi."

Đường Tăng ngăn lại, nói ra: "Ngộ Không, lại nghe ta nói hết, ta lại đứng đầu cần cảm ơn ngươi."

Hành giả nói: "Thôi, thôi, thôi. Sư phụ ngươi nói, ta nghe chính là.

Đường Tăng nói: "Ngộ Không, ta này cùng nhau đi tới, cùng ngươi ngày đầu lúc, thường có khác nhau, ta cũng thường mê tâm, không nghe ngươi nói, mệt mỏi ta chịu tội, mệt mỏi ngươi chịu khổ, đả thương ngươi tâm, đây là ta tội vậy, mời ngươi nhận ta cúi đầu."

Nói xong.

Đường Tăng thật sâu cúi đầu.

Hành giả nhận, đáp lễ nói: "Sư phụ, ta cũng cần cảm ơn ngươi, chính là ngươi tự Lưỡng Giới Sơn bên dưới, đem ta cứu ra.

Trư Bát Giới nói: "Sư phụ, chớ có ở chỗ này nhiều lời đấy, nay đã tới gần linh sơn, đợi lấy Chân Kinh, công thành đằng sau, kia thời gian âm quá nhiều, sẽ chậm chậm cảm ơn không muộn."

Đường Tăng cười trả lời, lại cùng hành giả nói chút thân mật lời nói, liền cưỡi lên bạch mã, hướng sơn thượng mà đi.

Hành giả hướng phía trước mở đường, Sa Tăng dẫn ngựa, Trư Bát Giới gồng gánh, một đám giống như thường ngày.

Không cần nhiều thời gian, một đám cuối cùng là tới gần Đại Lôi Âm Tự, Đường Tăng dừng ngựa nhìn quanh, nhưng gặp Đại Lôi Âm Tự có kia 'Hoàng Sâm Mori-kin ngói xếp Uyên Ương, rõ màn trướng màn trướng gạch màu cửa hàng mã não. Lại có kia. Đông một nhóm, tây một nhóm, nhị cung châu sơ xuất, nam kéo một cái, bắc kéo một cái bảo các trân lầu, thật là Phật Gia Thánh Địa vậy.

Đường Tăng gặp, hết lần này đến lần khác bái lễ, mới vừa cùng hành giả ba người đi vào trong vào.

Còn chưa đi vào, gặp có kia Ưu Bà Tắc, Ưu Bà Di, Bỉ Khâu Tăng, ni cô chờ phật chúng tại, Đường Tăng gặp liền muốn hành lễ.

Phật chúng hoảng nói: "Thánh Tăng chớ có hành lễ, bọn ta chịu không nổi, chịu không nổi!"

Hành giả cười nói: "Sư phụ, chớ có khó xử bọn hắn, bọn ta đi vào."

Phật chúng đón Đường Tăng một đám, vào Đại Lôi Âm Tự bên trong, đi vào cũng không đi được bao lâu, lại gặp có Tứ Đại Kim Cương tại phía trước ngăn lại nói, hỏi: "Thế nhưng là Thánh Tăng đến?"

Đường Tăng bái lễ xưng là.

Tứ Đại Kim Cương cấp đi vào thông báo, Như Lai Phật Tổ biết Đường Tăng một đám đến, mười phần vui vẻ, cấp gọi đến Phật Đà, Bồ Tát, Kim Cang, A La, Yết Đế loại kia tụ đến, lấy nghênh Đường Tăng.

Phật chúng đến kim chỉ, tại linh sơn chính là chạy đến, không tại linh sơn, chính là hoả tốc cưỡi mây mà đến, chốc lát ở giữa đều tới.

Chân Kiến vị này Thiền Định Trí Tuệ Phật cũng đến kim chỉ, đến đến đại hùng bảo điện bên trong, xếp tại Phật Đà bên trong, hắn ngồi tại Phật Đà một đám dựa vào sau chỗ.

Đợi một đám tại đại hùng bảo điện sắp xếp hai hàng, Như Lai tức gọi đến Đường Tăng vào đại hùng bảo điện bên trong.

Theo lời kể đại hùng bảo điện bên ngoài, Đường Tăng phủ thêm Cẩm Lan áo cà sa, đeo Bì Lô mũ, cầm trong tay Tích Trượng, cùng hành giả ba người đồng hành, đi vào, có phật chúng nghênh Đường Tăng một đám đi vào.

Bốn đám vào đại hùng bảo điện, gặp Như Lai Phật Tổ, đổ dưới thân bái, đi đến đại lễ, lại triều tả hữu làm lễ chào hỏi.

Đường Tăng tiến lên phía trước quỳ thẳng tại Như Lai Phật Tổ toà sen phía trước, đem thông quan Văn Điệp dâng lên, nói ra: "Đệ tử Huyền Trang, phụng Đông Thổ Đại Đường hoàng đế ý chỉ, đi lên Linh Sơn, bái cầu Chân Kinh, kính xin ngã phật từ bi, ban thưởng ta Chân Kinh, làm cho ta trở về, truyền vào Đông Thổ."

Như Lai tiếp nhận thông quan Văn Điệp,—— xem xét, đợi là nhìn xong, đem còn tại Đường Tăng, Phật Tổ nói ra: "Ngươi lại nói, ngươi như đến Chân Kinh, ngươi cho là muốn thế nào cách làm?"

Đường Tăng hợp chưởng nói: "Tự lấy Chân Kinh cứu tế thế nhân, độ thế người tại Khổ Hải, không nhận tai ách khó khăn."

Như Lai nói ra: "Có câu nói là 'Chúng sinh đều khổ' ta nhìn Đông Thổ sinh ra, xa phật môn mà không biết diệu pháp, tại Khổ Hải triển giãy, cho nên ta là lấy không đành, tức có ý chỉ, mời thiện tín mà đến, lấy Chân Kinh mà độ Đông Thổ thế nhân, ngươi nay đến đây, trong lòng có nhiều rõ độ người chi ý, ta tâm cái gì an, cho nên Chân Kinh nhưng cùng ngươi lấy được."

Đường Tăng vui vô cùng, bái nói: "Đệ tử Huyền Trang, bái tạ ta phật."

Như Lai nói ra: "Chân Kinh người, ta có Tam Tạng vậy, đều có thể siêu thoát buồn rầu. Có pháp nhất tàng, lấy tán gẫu, có luận bàn một giấu, lấy nói địa phương, có kinh một giấu, lấy độ quỷ, tổng cộng ba mươi Ngũ Bộ. Cái kia một vạn năm ngàn 144 quyển. Này Chân Kinh đều là tu chân chi môn, ngươi trước tạm đi dùng trai giới, đợi trai giới xong, ta làm cho Già Diệp, A Na Nhị Tôn Giả, mang ngươi chờ nhập bảo các bên trong, lựa chọn sử dụng Chân Kinh." Nói xong.

Như Lai phân phó Già Diệp cùng A Na Nhị Tôn Giả mang Đường Tăng bốn người rời đi

Đường Tăng bốn người bái biệt Như Lai, tức cùng Nhị Tôn Giả đi đến lầu một đài bên trong, nơi đây sớm bố trí trai giới tiệc rượu, là có kia Tiên Phẩm, tiên đồ ăn, tiên trà, tiên quả loại kia, đủ kiểu sơn hào hải vị.

Bốn người cảm tạ phật ân, tức hưởng thụ những này trai giới ăn, hành giả cùng Đường Tăng điểm đến là dừng, ăn một chút.

Sa Ngộ Tịnh biết những này trai giới ăn không phải nhân gian chi vật, thường lúc không khổ cầu được, cho nên nhiều tham lam mấy ngụm, ăn cái lửng dạ. Kia Trư Bát Giới ăn tràng lớn, đem kia trai giới ăn, hơn phân nửa ăn hết trong bụng, đến một chút Tạo Hóa, làm cho hắn hảo hảo đắc ý. Trư Bát Giới cười nói: "Sư phụ, ca a, các ngươi thế nào cái vô phúc, không ăn nhiều một chút, lại là tiện nghi Lão Trư."

Hành giả nói: "Ngươi này ngốc tử, nay Chính Quả tại phía trước, thế nào cái chú ý đến những này cực nhỏ lợi nhỏ?"

Trư Bát Giới cười nói: "Ngươi lại là không biết, Chính Quả tại phía trước, ta lại ăn những này trai giới ăn, cả hai đều đến, chẳng phải đẹp ư. Còn nữa nói, này một đường gồng gánh đi tới, lại là mệt mỏi, nay cuối cùng công thành, ta cần ăn nhiều chút, nghỉ đủ khí lực."

Hành giả lắc đầu không nói.

Đường Tăng bản giáo nói chút cái gì.

Nhưng gặp Trư Bát Giới tìm trong bữa tiệc còn có trai giới ăn, còn tại ăn vào trong bụng, hắn chỉ được ngậm miệng không nói.

Già Diệp cùng A Na hai vị tôn giả, bồi đợi người lấy kinh một đám dùng xong trai giới ăn, tiến lên phía trước nói ra: "Thánh Tăng, đại thánh, Thiên Bồng, rèm cuốn, lại cùng bọn ta một đường, vào bảo các xem xét Chân Kinh."

Đường Tăng khởi thân hợp chưởng nói: "Bái tạ hai vị tôn giả."

Hai vị tôn giả lắc đầu nói: "Không dám, thuộc bổn phận sự tình.

Một đám liền rời lâu đài, hướng bảo các đi đến, ven đường cảnh sắc làm cho người gặp có thể than thở Linh Sơn Thắng Cảnh kì diệu, chính là cái 'Ngàn tầng Kim Các vô hạn lệ, một phái tiên âm vào tai rõ ràng' .

Một đám vừa nhìn vừa đi, giây lát ở giữa, đi tới một bảo các, Nhị Tôn Giả tiến lên phía trước mở cửa, kia các bên trong tự có hào quang thụy khí, sương mù rực rỡ tường vân...