Q.1 - Chương 208: Uy hiếp Thượng Tá

"Đồ vật ngài trước tiên có thể bảo tồn, nhưng ta trong rương phát hiện cái này, ngài tổng sẽ không phải hoài nghi ta đi?"

Schmidt nhìn xem Poirot ánh mắt, có chút sợ hãi.

"Schmidt tiểu thư, liên quan về cái này ngươi có thể yên tâm, ta nhất định sẽ đối với cái này cái cho đầy đủ giữ bí mật, bởi vì ngươi chẳng những là một cái trung thành Người Làm, đồng dạng cũng là một vị phi thường ưu tú đầu bếp."

"Đó là đương nhiên, ta phục tùng qua nữ chủ nhân đều nói như vậy. . ."

Bị Poirot khích lệ bản thân trù nghệ, Schmidt có chút cao hứng.

Nhưng rất nhanh, nàng tựu ý thức được chính mình nói lỡ miệng.

"Cảm ơn, Schmidt tiểu thư."

Poirot hơi hơi cúi chào, cười đi ra khỏi cửa phòng, chỉ còn lại có Schmidt ngơ ngác đứng ở nơi đó. . .

Mang theo bộ kia Nhân Viên Tàu trang phục trở lại bản thân ghế lô, Poirot theo hành lý trên kệ bắt lại bản thân rương hòm lúc, một kiện màu trắng thêu lên màu đỏ quái vật áo ngủ rớt xuống.

Nhìn xem bộ đồ ngủ này trong nháy mắt, Poirot không khỏi ha ha cười ha ha.

Hết thảy, đều tại hướng hắn suy đoán như vậy phát triển.

... . .

Rất nhanh, Poirot mang theo những thứ này manh mối trở lại Athen buồng xe.

Làm Mã Lão Sư chứng kiến Poirot trong tay manh mối, lập tức kích động đứng lên: "Ngươi từ chỗ nào đã tìm được mấy thứ này?"

"Phi thường thú vị!"

"Một kiện tại Schmidt tiểu thư rương hành lý trong, một kiện khác tại ta rương hành lý phía trên."

Mang thứ đó cất kỹ, Poirot ngồi ở Thượng Tá đối diện.

"Ngươi là theo Ấn Độ quay về Anh quốc nghỉ ngơi sao, Thượng Tá?"

"Vâng."

"Vậy tại sao lựa chọn đi đường bộ mà không phải đường thủy đâu? Rất hiển nhiên, đi vịnh Ba Tư lời nói, đường thủy sẽ thuận tiện rất nhiều."

"Ta muốn đi đường gì tuyến, ta có mình lựa chọn."

"Thượng Tá, ta hy vọng ngươi rõ ràng nói cho ta biết ngươi lý do, nếu không thì, ta đem hợp lý hoài nghi ngươi đi đường bộ mục tiêu cũng là bởi vì Ratchett tiên sinh ."

"Được rồi! Ta muốn ngừng một tháng nhìn xem Ur di tích cổ, trùng hợp tại Baghdad đụng phải một vị không quân quan chỉ huy bằng hữu, chờ đợi ba ngày."

"Thật sao, thật là có điểm trùng hợp, ta nhớ được Debenham tiểu thư cũng là theo Baghdad lên xe. Rất là căn cứ ta sơ bộ điều tra, giết chết Ratchett người, rất có thể là một cái nữ tính hoặc là một nam một nữ, ngài cảm thấy Debenham tiểu thư có khả năng này sao?"

"Ngươi cảm thấy Debenham tiểu thư tại sao phải làm như vậy? Nàng là thượng đẳng nhân!"

"Thượng đẳng nhân tựu cũng không phạm pháp?"

"Có thể nàng căn bản cũng không nhận thức cái gì Ratchett! ! !"

"Thượng Tá, không cần phải kích động như vậy, ngươi như vậy ta cuối cùng cảm giác ngươi đang ở đây che dấu cái gì."

"Chẳng lẽ cái này không phải là ngươi mục đích sao?"

"Được rồi, ta nói thẳng, ta muốn biết, ngươi cùng Armstrong Thượng Tá có quan hệ gì?"

"Truyện cười, ta cùng hắn có thể có quan hệ gì? Ngươi xem hắn trang phục cùng ta tựu không hề cùng dạng. Ta là Ấn Độ quân nhân, hắn là tại Ấn Độ đi lính Anh quốc quân nhân."

"Hắn phải hay không phải còn là Scotland hoàng gia vệ đội."

"Cái này làm sao ngươi biết?"

"Ta tại xem báo chí thời điểm, tại hắn tự sát tin tức chỗ đó biết."

"Hắn chính là cái ngu xuẩn!"

"Thượng Tá, ngươi nói thật nhẹ nhàng, cái này nhưng là chân chính năm cái mạng người. Armstrong nữ bị mưu sát; nữ bộc bị oan uổng tự sát; còn có Armstrong phu nhân trong bi thống sinh non, mẫu tử song vong. . . Loại này bi thống, như thế nào ngươi ta như vậy đứng ở nơi này người có thể đánh giá?"

"Ngươi nói rất đúng, vì vậy ta vẫn luôn cho rằng Ratchett là trừng phạt đúng tội."

"Trở lại chính đề, tiên sinh, hung án phát sinh thời gian là 1 giờ 15 phút, ta muốn biết, lúc ấy ngài đang làm gì?"

"Ta đang cùng cái kia kêu MacQueen, trong phòng của hắn nói chuyện phiếm, hắn đối với Ấn Độ tương lai rất cảm thấy hứng thú, nhưng mà có chút không thực tế, hắn cho rằng người Anh đồng ý Ấn Độ rút khỏi đến."

"Các ngươi hàn huyên bao lâu?"

"Chúng ta tán gẫu đến 1 giờ rưỡi, còn rút ta đằng đẳng ba bao thuốc."

"Theo như ta biết, Thượng Tá, ngài là tất cả đoàn xe trên duy nhất hút thuốc đẩu người."

"Làm sao vậy? Hút thuốc đẩu có vấn đề gì sao?"

"Cái kia ngươi xem một chút cái này? !"

Poirot nói qua, từ trong túi tiền lấy ra lúc trước tại Ratchett trên bàn phát hiện cái tẩu đầu, dùng để thông tẩy rửa đầu ống tẩu thuốc.

Thượng Tá cầm lên nhìn kỹ một chút.

"Này tẩu thuốc đầu, cùng ta dùng là cùng một bài tử? Chẳng lẽ trên xe này, còn có người tại rút?"

"Biết rõ đây là đâu phát hiện sao? Người chết bên cạnh trên mặt bàn!"

"Ngươi có ý tứ gì, ngươi là hoài nghi cái này cái tẩu que cời là ta thả ở chỗ nào? Nhưng ngươi cái này lô-gích suy luận cũng quá đồ ngốc rồi. Lui một vạn bước giảng, coi như là ta là Hung Thủ, ta sẽ ngốc đến đem mình đồ vật lưu lại hiện trường vụ án?"

"Ta không có nói như vậy ayo, Thượng Tá."

Đúng lúc này, Michel đem Debenham tiểu thư mang tới rồi.

Poirot lập tức đứng dậy, "Thượng Tá, chúng ta nói chuyện dừng ở đây, ta cùng với Debenham tiểu thư tâm sự."

"Ta có thể lưu lại sao?"

"Đương nhiên không được, Thượng Tá."

Nói qua, Poirot dẫn Debenham tiến vào một người bình thường gian phòng, trong phòng có một cánh rất lớn trong suốt thủy tinh.

Kể từ đó, bên ngoài người chỉ có thể nhìn đến người bên trong, nhưng nhưng không cách nào đi vào.

Làm Debenham tiểu thư nhập tọa, Poirot nói thẳng: "Xin tha thứ! Debenham tiểu thư. Ta phải đi thẳng vào vấn đề, ngươi cùng Arbuthnot Thượng Tá tại Baghdad vừa thấy đã yêu, vì cái gì người Anh liền bọn hắn thuần khiết nhất tình cảm cũng muốn che giấu?"

"Nên trả lời thế nào ngài đâu? Đương nhiên là vì. . . Vì. . . Ách. . . Ta không biết."

Poirot mỉm cười: "Cái kia để cho ta tới trả lời ngươi đi. Ta nhớ được ta lúc ấy theo Baghdad lên thuyền thời điểm, vừa vặn đã nghe được ngươi cùng Thượng Tá tiên sinh bộ phận đối thoại. Hai ngươi ôm cùng một chỗ, hơn nữa nhiệt liệt hôn môi, đồng thời ngươi nói cho hắn biết: Hiện tại không được, nhất định phải các loại hết thảy kết thúc. . ."

"Chờ cái gì kết thúc? Debenham tiểu thư. Ngươi muốn kết thúc cái gì? Có phải hay không có nhiệm vụ gì phải hoàn thành? Có phải hay không phải kinh thụ nào đó khảo nghiệm? Hoặc là có cái gì khó lấy gặp người bí mật?"

"Có phải hay không, chính là giết chết Ratchett tiên sinh? ! !"

Debenham tiểu thư rất tỉnh táo, đơn giản liếc mắt Poirot, trả lời:" Poirot tiên sinh, ta không có nghĩa vụ trả lời ngươi vấn đề gì."

"Không ở cái này đoàn xe trên trả lời, nhưng là đồng ý đã đến Brod trạm, Yugoslavia cảnh sát tiếp thủ vụ án này lúc, ngài có thể tựu không phải là không có nghĩa vụ trả lời những vấn đề này rồi."

"Cái này không cần phải ngươi quan tâm, ta tùy thời có thể cho ta luật sư gọi điện thoại, cái này dù sao cũng là ta cùng Thượng Tá giữa việc tư."

"Debenham tiểu thư, tại một cái cọc án mưu sát ở bên trong, mặc kệ ngươi lấy cái gì việc tư vì lấy cớ, trốn tránh chỉ sẽ dẫn lên càng lớn hoài nghi, còn là trả lời ta vấn đề đi! Chờ cái gì đều kết thúc, mới trả lời cái này vấn đề. Nếu không thì, ngươi. . . ."

Poirot lời còn chưa nói hết, tựu được nổi giận đùng đùng xông tới Thượng Tá cắt ngang! .