Hạ Hầu Mậu ghìm cương ngựa, dừng chân lại, ngước mắt nhìn về phía cổng thành Tương Dương xa xăm, trầm mặc hồi lâu.
Hắn vốn không muốn đến, nhưng...
Chỉ có hắn phải đến mà thôi.
Dù là mùa đông lạnh giá, nhưng Tương Dương - một thành trì lớn như vậy - mỗi ngày tiêu hao không phải ít. Dẫu trước mùa đông đã tích trữ củi lửa, than đá, nhưng khi trời quang gió lặng, vẫn phải ra ngoài chặt củi thêm để phòng khi cần thiết. Vì vậy, trên con đường ngoài thành Tương Dương, vẫn có nhiều người qua lại.
Hoặc vì gia đình, hoặc vì người khác, họ vẫn dấn thân vào cái lạnh cắt da để ra ngoài kiếm củi.
Những người này phần lớn chỉ mặc áo đơn, thậm chí có kẻ thân trần giữa trời đông lạnh lẽo, cốt để tránh những sợi dây thừng thô ráp hoặc những khúc củi làm rách áo. Da dẻ đen sạm, dính bùn đất, rồi cứng lại thành những vệt loang lổ, như thể cái giá rét đã khắc sâu vào từng nếp nhăn của tuổi tác, lại cũng giống như có loài sinh vật tà ác nào đó bám lấy, hút cạn dương khí, khiến họ run rẩy nhưng vẫn cắn răng tiến bước.
Hạ Hầu Mậu cúi đầu nhìn tấm áo da mình đang khoác, trầm ngâm một lúc rồi ngẩng lên: “Tiến vào thành.”
Rõ ràng đã có người báo trước. Cách cổng thành ba dặm, có một đội quân nhỏ của Tào gia do quân giáo lĩnh dẫn đầu đang đợi sẵn bên vệ đường. Khi thấy đoàn người của Hạ Hầu Mậu tới, bọn họ lập tức tiến tới hành lễ.
Hạ Hầu Mậu gật đầu, nói: “Đưa ta đến gặp tướng quân.”
Có binh tốt Tào gia mở đường, mọi thứ đều thông suốt.
Trên con đường ấy, những người kiếm củi vội vã nép sát vào lề, có kẻ vì quá vội mà làm đổ, làm bung hết đống củi vất vả mới gom được...
Những cảnh tượng ấy, binh lính Tào gia chẳng hề bận tâm. Họ không cố tình xô đẩy, nhưng nếu ai dám cản đường, họ sẽ không ngần ngại quất roi ngựa, dùng báng thương đập, thậm chí rút đao chém. Họ hành xử như người lái xe trên đường không cần để ý những con kiến bò dưới đất.
Những cảnh tượng ấy, dường như từ cổ chí kim, vốn vẫn vậy.
Tào Nhân tiếp kiến Hạ Hầu Mậu.
Hạ Hầu Mậu quỳ xuống, đầu cúi chạm đất: “Đa tạ thúc phụ đại nhân đã tận tâm bảo vệ, Hạ Hầu gia từ trên xuống dưới không bao giờ dám quên ân tình này.”
Hắn không nói bảo vệ điều gì, và Tào Nhân cũng chẳng hỏi.
Tào Nhân chỉ hỏi: “Là Nguyên Nhượng huynh bảo ngươi tới sao?”
Hạ Hầu Mậu cúi đầu đáp: “Phụ thân đại nhân bệnh nặng không dậy nổi... là tự ta đến...”
“Ừ...” Tào Nhân trầm ngâm một lúc rồi nói: “Hiểu rồi... ngươi là một đứa trẻ ngoan... đi đi...”
Hạ Hầu Mậu lại cúi đầu bái tạ, sau đó đứng dậy, dẫn theo thân vệ rời phủ tướng quân, rồi đến thẳng đại lao Tương Dương.
Khi Hạ Hầu Tử Tang nhìn thấy Hạ Hầu Mậu, hắn vui mừng khôn xiết, lao đến trước song sắt, hô lớn: “Nhị ca! Nhị ca! Ta ở đây! Ở đây! Mau cho người thả ta ra, thả ta ra!”
Hạ Hầu Mậu nhìn Hạ Hầu Tử Tang trước mặt, gần như không nhận ra nổi nữa.
Tóc tai bù xù chưa kể, khắp người Hạ Hầu Tử Tang dính đầy bùn đất, đã khô lại nhưng vẫn bốc lên mùi hôi thối. Toàn thân hắn chẳng còn chút dáng vẻ nào của một công tử quyền quý, ngược lại, trông chẳng khác gì những kẻ kiếm củi ngoài đường kia.
Hạ Hầu Mậu lùi lại một bước, cố nén cơn buồn nôn, nhíu mày: “Người đâu, đưa hắn đi tắm rửa...”
Dù Hạ Hầu Mậu thể hiện rõ ràng sự chán ghét trên mặt, điều này khiến Hạ Hầu Tử Tang ít nhiều có phần khó chịu, nhưng khát khao gột rửa hết bụi bẩn trên người đã lấn át tất cả, hắn chẳng còn lòng dạ nào để bận tâm đến chuyện đó nữa. Vậy nên, trong niềm vui mừng hớn hở, hắn liền theo người ra khỏi nhà lao để đi tắm rửa.
Khoảng chừng một canh giờ sau, hộ vệ của Hạ Hầu Mậu quay lại, nhưng phía sau hắn lại không thấy Hạ Hầu Tử Tang.
"Vì sao chưa tới?" Hạ Hầu Mậu hỏi.
hộ vệ cúi đầu đáp: "Tam lang quân đã ngủ rồi."
"Ngủ..." Hạ Hầu Mậu nhắm mắt lại, thở ra một hơi dài như để giữ cho giọng nói của mình bình tĩnh, "Gọi hắn dậy, đưa hắn đến đây."
Đến lúc này mà vẫn còn ngủ được sao?
Hạ Hầu Mậu thở dài một tiếng, trên mặt lộ vẻ kiên quyết hơn.
"Nhị ca! Làm gì vậy?!" Người còn chưa tới, tiếng nói đầy tức giận đã vang lên, "Khó khăn lắm mới ngủ được, tại sao lại cho người gọi ta dậy?!"
Hạ Hầu Mậu nhìn Hạ Hầu Tử Tang chỉ khoác tạm một chiếc áo bào đơn giản bước tới, bỗng cảm thấy hắn thật xa lạ, xa lạ đến mức như không phải huynh đệ ruột thịt mà chỉ là một kẻ hoàn toàn xa lạ không có chút liên hệ nào với mình. "Ngươi có biết... phụ thân... đang trọng bệnh không?"
"À?" Hạ Hầu Tử Tang rõ ràng ngớ người ra, rồi trong khoảnh khắc, vẻ mặt hắn hiện lên chút bối rối, có lẽ là vì cảm thấy chột dạ, "Phụ thân bệnh ư? Phụ thân sao lại bệnh được?"
Có lẽ trong mắt một số đứa con, cha mẹ luôn là những người mạnh mẽ, vững vàng như núi non, bất khả chiến bại, có thể hô phong hoán vũ, và sẽ không bao giờ ngã bệnh hay qua đời. Bằng cách ấy, cha mẹ có thể mãi mãi bảo vệ, yêu thương, và làm mọi thứ vì họ, không quản khó khăn, đến tận cùng của thời gian.
Hạ Hầu Mậu lặng thinh một lúc rồi nói: "Tại sao bệnh? Dĩ nhiên là từ khi biết ngươi phóng hỏa để chạy trốn..."
"Cái này... Nhị ca đừng đùa nữa, chuyện này... liên quan gì tới ta? Vả lại, ngọn lửa đó cũng đâu phải do ta châm... chỉ là hỏa hoạn mà thôi! Ta chỉ đến chỗ Tử Hiếu thúc thúc chơi vài ngày... đợi Bá Nhân huynh đệ trở về rồi sẽ đến U Châu thôi mà..."
"Đến U Châu?" Hạ Hầu Mậu không nhịn được, bật cười lạnh, "Ngươi còn nhớ đến U Châu?"
"À! Chuyện gì vậy?" Hạ Hầu Tử Tang tỏ vẻ ngạc nhiên, "Chẳng lẽ không phải sao?"
"... " Hạ Hầu Mậu lại thở dài một tiếng, "Ngươi không cần đi nữa."
"Không cần đi nữa?" Hạ Hầu Tử Tang có phần không hiểu rõ, nhưng trong giọng nói lại không giấu được niềm vui, "Thật sao? Không cần đến U Châu nữa ư? Ta... ta có thể trở về rồi? Ha ha, tuyệt quá! Đi, đi thôi! Chúng ta về ngay bây giờ!"
Hạ Hầu Tử Tang đứng dậy, quay người đi ra, nhưng chỉ bước được vài bước thì nhận ra Hạ Hầu Mậu vẫn ngồi im lặng, dùng ánh mắt rất lạ lẫm nhìn mình. Hắn bất giác dừng lại, cẩn trọng hỏi: "Nhị ca... huynh... sao vậy? Không phải về rồi sao?"
"Không phải." Hạ Hầu Mậu trầm giọng nói, rồi vẫy tay ra hiệu cho hộ vệ mang thứ gì đó vào, "Ngươi không cần đi đâu cả."
hộ vệ bước vào, tay bưng một chiếc khay sơn mài, đặt lên bàn bên cạnh.
Trên khay, có một bình rượu và một chiếc chén.
Bên cạnh bình rượu, là một dải lụa trắng.
"Hồi đầu còn có một thanh đao..." Hạ Hầu Mậu chậm rãi nói, "Nhưng ta nghĩ... ngươi chẳng có dũng khí để lựa chọn đâu, nên thôi không cần nữa, vả lại cũng để ngươi có một kết thúc trọn vẹn, thể diện chút đỉnh... dù ngươi..."
"Không!" Hạ Hầu Tử Tang tung một cước, hất văng cả bàn lẫn khay sơn mài, trừng mắt quát lớn: "Ngươi định làm gì?! Ta là Hạ Hầu, là con trai của Hạ Hầu tướng quân danh giá! Ta muốn gặp phụ thân! Ta muốn gặp phụ thân!!"
Bình rượu rơi xuống đất, nước rượu màu đậm chảy tràn, loang lổ trên nền nhà.
Hạ Hầu Tử Tang như né tránh rắn rết, vội vàng lùi về phía sau.
"Gặp phụ thân?! Ngươi muốn để phụ thân đại nhân thêm một tội danh ăn thịt con nữa sao?!" Hạ Hầu Mậu nghiến răng, "Diệu Tài thúc sợ ngươi chịu khổ, nên đã nhờ Bá Nhân huynh đưa ngươi đi cùng, giao phó ân cần. Vậy mà ngươi đã làm gì?! Ngươi đã làm gì?! Ngươi đốt cháy doanh trại của Bá Nhân, phá hoại lương thảo của hắn! Hành động này là tội phản loạn quân đội! Ngươi không chỉ hại Bá Nhân, mà còn liên lụy đến Diệu Tài thúc thúc!"
"Ta... ta... ta không biết! Ta không biết mọi chuyện lại như vậy..." Hạ Hầu Tử Tang lắp bắp chối, "Ta chưa bao giờ thống lĩnh quân đội, ta không biết quân pháp..."
"Không biết?" Hạ Hầu Mậu cười lạnh, "Hạ Hầu gia tộc vốn nhờ công lao quân sự mà được phong tước, ngươi dám nói là không biết? Được, bỏ qua quân luật đi, nhưng còn luân thường đạo hiếu, ngươi chắc chắn phải hiểu chứ?! Phụ thân đại nhân khổ tâm muốn rèn giũa ngươi, gột rửa sự cứng đầu ngang bướng của ngươi, vậy mà ngươi lại đáp trả thế này sao?! Diệu Tài thúc thương xót ngươi, Tử Hiếu thúc ưu ái ngươi, Bá Nhân huynh tín nhiệm ngươi, thế mà ngươi đã làm gì?! Ngươi... ngươi hất đổ bàn này, ngươi đã nghĩ đến hậu quả chưa? Ngươi không màng danh dự của gia tộc Hạ Hầu, làm điều bậy bạ, ngươi đã nghĩ đến phụ thân đại nhân, đến huynh đệ và luân thường đạo lý chưa?! Ngươi có nghĩ đến không?! Trong lòng ngươi có còn phân biệt đúng sai không?! Có còn đạo lý trung hiếu không?!"
"Ta... ta..." Hạ Hầu Tử Tang không thể trả lời.
Nếu hắn nói là có nghĩ, thì hắn không thể giải thích được tại sao đã biết mà còn làm. Nếu hắn nói là không nghĩ, thì cũng chẳng thể biện minh cho việc tại sao những điều cơ bản về thiện ác hắn lại không suy xét đến. Thế nên hắn quen thói im lặng, rồi theo phản xạ chuyển chủ đề, nhào tới kéo tay Hạ Hầu Mậu, "Nhị ca! Ta sai rồi, ta thực sự biết sai rồi! Ta nguyện ý đi U Bắc! Ta nguyện ý! Nhị ca, thực sự đấy!"
"Bây giờ ngươi mới biết..." Hạ Hầu Mậu nhìn chằm chằm Hạ Hầu Tử Tang, lắc đầu nói: "Muộn rồi... ít ra, mong rằng lần cuối cùng này, ngươi có thể xứng đáng là con cháu Hạ Hầu... Lên đường đi!"
"Không! Ta không muốn!" Hạ Hầu Tử Tang nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, níu lấy Hạ Hầu Mậu, "Không, không, không... thả ta ra! Thả ta ra! Ta không muốn, không... thả ra, thả..."
hộ vệ bước tới, kéo Hạ Hầu Tử Tang khỏi người Hạ Hầu Mậu.
Hạ Hầu Mậu đứng dậy, chỉnh lại y phục đã bị Hạ Hầu Tử Tang làm xộc xệch, rồi bước qua vệt rượu loang lổ trên sàn, rời khỏi đại sảnh. Phía sau hắn vang lên tiếng vùng vẫy mạnh mẽ, tiếng đập thình thịch xuống sàn nhà.
Rồi... yên lặng bao trùm.
...
Trường An.
Nơi Trường An có hai dòng sông quan trọng: Kinh Thủy và Vị Thủy.
Tại ranh giới giữa hai dòng sông ấy, Phỉ Tiềm đang đứng cùng Phỉ Trăn, lặng nhìn nước từ hai dòng Kinh Vị hợp lại, rồi không phân biệt dòng nào, cứ thế tuôn chảy về phía trước.
"Ngươi có thấy không?" Phỉ Tiềm chỉ vào ranh giới giữa hai dòng Kinh và Vị, hỏi.
Phỉ Trăn nhìn chăm chú, gật đầu đáp: "Thấy rồi!"
Dù không rõ vì sao sau khi cha hắn xem xong bản luận về công và tội mà hắn khổ công viết ra, lại đưa hắn tới nơi này, nhưng điều đó cũng không ngăn được Phỉ Trăn vui vẻ hệt như một con chó nhỏ được thả ra khỏi lồng, cười đùa hả hê.
Niềm vui đơn giản ấy, tựa như dòng sông Kinh và Vị, phân ranh rạch ròi...
"Vậy thì... tại sao?" Phỉ Tiềm nhạt nhẽo hỏi.
"Hả? Sao ạ?" Phỉ Trăn tròn mắt, há hốc miệng: "Tại sao cái gì?"
Phỉ Tiềm mỉm cười: "Thơ có câu, 'Kinh dĩ Vị trọc, Thực thực kỳ chỉ'. Vậy hỏi ngươi, vào thời thượng cổ, dòng nước này, sông Kinh và sông Vị, nước nào trong, nước nào đục?"
Phỉ Trăn ngó lại dòng nước Kinh Vị, đáp: "Dĩ nhiên là nước sông Kinh đục rồi!"
Phỉ Tiềm lắc đầu: "Đó là hiện tại... Ta hỏi ngươi về thời thượng cổ. Thời ấy, khi ngươi và ta còn chưa có, thậm chí cả Đại Hán cũng chưa tồn tại, vào thời kỳ Viêm Hoàng mới khai thiên lập địa... Sông Kinh thời ấy trong hay đục?"
"Sông Kinh... thời thượng cổ..." Phỉ Trăn đảo mắt vài vòng, "Chắc là trong... Ừ, bởi nếu cả hai đều đục thì phụ thân ngài sẽ không hỏi vậy..."
Phỉ Tiềm thoáng sững người, rồi cười lớn: "Cũng không sai... nhưng sự phân rạch ròi giữa Kinh và Vị, thực ra không phải do bản chất dòng nước của chúng quyết định..."
Nếu chỉ dựa vào dòng nước của chính sông Kinh và sông Vị để phân định nước trong hay đục, thì sông Kinh trong, sông Vị đục.
Sông Kinh là nhánh sông dài nhất của sông Vị, từ phía tây bắc đổ về đông nam, cắt ngang cao nguyên Hoàng Thổ, rồi hợp lưu với sông Vị tại trung tâm đồng bằng Quan Trung. Dòng sông Kinh tựa như lưỡi dao sắc bén cắt qua tầng đất vàng, xuyên sâu tới nền đá cứng rắn dưới lớp đất, đa phần các đoạn sông là lòng sông đá.
Vào mùa hè, thượng nguồn sông Vị vào mùa mưa sớm hơn, dòng nước chảy mạnh kéo theo bùn đất nhiều hơn, nên sông Kinh trong mà sông Vị đục. Khi thượng nguồn sông Kinh cũng vào mùa mưa, cả hai dòng nước đều đục, nhưng do thượng nguồn sông Vị mưa nhiều hơn, cuốn theo bùn đất nhiều hơn, nên nước sông Vị càng đục. Đến mùa đông, khi cả hai sông vào mùa khô, dòng chảy suy giảm, lòng sông Kinh bị cắt sâu đến tầng đá, lượng bùn đất cuốn theo ít hơn, nên sông Kinh vẫn trong còn sông Vị thì đục.
Nhưng đến Hán đại, mọi chuyện đã khác.
Theo Hán Thư ghi chép, "Kinh thủy nhất thạch, kỳ nê sổ đấu".
Lúc này, sông Kinh đã trở nên đục còn sông Vị lại trong.
"Đục hay trong, cũng chỉ là do lượng bùn đất mà thôi." Phỉ Tiềm giảng giải cho Phỉ Trăn, "Thời thượng cổ, cây cỏ tràn đầy, chưa bị gia súc và con người phá hoại, do đó sông Kinh trong hơn sông Vị. Còn nay sông Kinh đục, là bởi thượng nguồn sông Kinh đất đai không còn bền vững, đất bùn bị cuốn theo dòng chảy nên nước mới trở nên đục..."
Nguyên nhân sông Kinh trở nên đục chính là do sự suy giảm thảm thực vật, mà suy giảm thảm thực vật là do sự khai thác quá mức của con người và gia súc ở thượng nguồn.
Vào giữa Hán đại Văn Đế, Hung Nô từ vùng Hà Sáo xâm nhập Bắc Địa quận, đánh bại Tiêu Quan, khiến Quan Trung rung động. Sau đó, quân Hung Nô chia làm hai đường, một đường theo dãy Lục Bàn Sơn và Lũng Sơn tiến xuống phía nam, đánh chiếm Hồi Trung Cung, đốt phá thiêu rụi. Đường còn lại tấn công thượng nguồn sông Kinh, cướp bóc và thậm chí áp sát gần đến Cung Cam Tuyền. Khi đó khói lửa nổi lên khắp nơi, quân kỵ Hán triều khẩn cấp đi lại liên tục, báo động truyền đi hàng chục lần mỗi ngày.
Cuộc chiến này, dù cuối cùng Hán triều miễn cưỡng đẩy lui được Hung Nô, nhưng sự yếu kém về kỵ binh đã lộ rõ. Hán Văn Đế quyết tâm xây dựng các trại nuôi ngựa, phát triển ngành chăn nuôi quy mô lớn, cho lập ba mươi sáu khu viên, điều động ba vạn người nuôi ngựa. Đến khi Hán Vũ Đế lên ngôi, trong ba mươi sáu khu viên ấy đã có hơn bốn trăm nghìn con ngựa quý. Vùng thượng du và trung du sông Kinh lúc bấy giờ chính là một trong những nơi chính yếu nuôi ngựa. Ngành chăn nuôi khổng lồ này nhanh chóng phá hoại thảm thực vật, dẫn đến lượng bùn cát từ thượng nguồn sông Kinh tăng lên. Vậy nên, bản chất của sông Kinh và sông Vị thực sự không thay đổi, mà thay đổi chỉ là những yếu tố bên ngoài do con người tác động.
"Vậy, rốt cuộc là sông Kinh trong, hay sông Vị trong? Trong hơn thì tốt, hay đục hơn thì tốt? Và làm thế nào để thay đổi chúng?" Phỉ Tiềm chậm rãi hỏi lần nữa.
Phỉ Trăn nhất thời không thể đáp. Hắn biết rằng câu hỏi của phụ thân không chỉ ám chỉ về dòng nước, nhưng việc gom góp từ biểu tượng trước mắt đến ý nghĩa trừu tượng trong tâm trí thì lại chẳng dễ dàng.
Phỉ Tiềm nhìn Phỉ Trăn đang chau mày, trong lòng hiểu rằng đây là một khái niệm rất trừu tượng, khiến hắn khó lòng nắm bắt. Tựa như một đứa trẻ có thể hiểu rằng một quả táo cộng với một quả táo là hai quả táo, nhưng hỏi rằng một cộng một bằng mấy thì chưa chắc đã có thể đưa ra câu trả lời đúng.
Đúng vậy, điều này quả thực khó khăn, nhưng không thể vì khó mà từ bỏ. Từ thực tế đến biểu tượng, rồi đến khái niệm, và cuối cùng thăng hoa thành "Đạo", đó là điều mà văn hóa Hoa Hạ luôn theo đuổi, giống như Khoa Phụ đuổi mặt trời, đến chết cũng không ngừng lại. Nếu không có tinh thần truy cầu như Khoa Phụ, thì đời sau cũng sẽ chẳng có khao khát khám phá bầu trời và vũ trụ.
Có lẽ những kẻ không có chính kiến, hoặc xem trọng sự nịnh hót hơn, sẽ chọn cách trả lời kiểu như "Phỉ Tiềm nói trong thì là trong, nói đục thì là đục", nhưng nếu Phỉ Trăn trở thành loại người như vậy, thì đó là thất bại trong sự giáo dục của Phỉ Tiềm.
Người thuận theo dòng nước trôi nổi mãi mãi không thể trở thành một nhà lãnh đạo giỏi.
Một vị quân chủ không có lập trường vững chắc thường sẽ đem đến tai họa cho thần dân của mình. Dẫu cho có lập trường cũng chưa chắc mang lại nhiều điều tốt đẹp, nhưng ít ra cũng tốt hơn những kẻ vô phương, sống ngày qua ngày mà không có mục tiêu. Trong các triều đại phong kiến của Hoa Hạ, vô số hoàng đế, tướng quân đều từ sự tầm thường mà đi đến diệt vong, không ngoại lệ, một khi chấp nhận sự tầm thường tức là chấp nhận một cái chết từ từ.
Do đó, Phỉ Trăn nhất định phải có chính kiến của riêng mình, phải đưa ra lựa chọn, sau đó trên cơ sở lập trường ấy mà suy xét cách làm sao cho tốt nhất, chứ không thể thay đổi nguyên tắc tùy hứng.
Một cộng một, theo quy luật phổ quát và khách quan, chính là hai, chứ không phải muốn bằng bao nhiêu thì là bấy nhiêu.
Rốt cuộc, thế gian này phần lớn đều tuân theo các quy luật phổ quát và khách quan.
"Nước trong hay đục, tốt hay xấu, phải xét theo cách sử dụng cụ thể." Phỉ Tiềm chậm rãi nói, "Đối với sông Kinh hay sông Vị, liệu chúng có tự quan tâm nước của mình trong hay đục không?"
Phỉ Trăn lắc đầu, rồi ngẫm nghĩ mà nói: "Nước vốn dĩ không có trong đục, chỉ có con người mới có trong đục."
Phỉ Tiềm mỉm cười gật đầu.
Mọi tốt xấu đều do con người mà định. Cũng giống như con người thường ca tụng nào là mẹ sông, mẹ đất, nhưng thực sự có mấy ai tôn trọng những "người mẹ" ấy mà họ luôn nhắc miệng? Liệu rằng người mẹ ấy phải cam chịu hấp thu chất độc, bị bới tung đến mức tan nát, lại còn phải cần mẫn phục vụ mà không phàn nàn? Nếu chẳng may có lũ lụt, liền bị nguyền rủa, oán trách?
"Nước trong đục đã vậy, còn công và tội thì sao?" Phỉ Tiềm lại hỏi.
"Công... tội..." Phỉ Trăn như một cỗ máy quá tải, dường như có thể nghe thấy tiếng động cơ bên trong đầu đang kêu gào, màn hình hiển thị cũng liên tục bị đơ, "Công... tội... à..."
Mấy ngày qua, Phỉ Trăn đã vắt kiệt óc suy nghĩ, giống như một bên B hèn mọn cố gắng chỉnh sửa bản kế hoạch từ phiên bản 1.0 sang 1.1.7, rồi thành bản chính thức 2.0, sau đó là bản xác nhận một, bản xác nhận hai, bản hoàn tất một, bản hoàn tất hai, bản sửa đổi cuối cùng I, sửa đổi cuối cùng II, kiên quyết không sửa đổi nữa, nhưng cuối cùng lại phải sửa đổi...
Thành thử, khi nghe đến hai từ "công tội", Phỉ Trăn không khỏi cảm thấy một nỗi buồn khó tả dâng lên không cách nào ngăn lại...
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website TruyenConvert.NET
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
![Nguyễn Minh Anh](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59801/197569.png)
05 Tháng ba, 2020 09:58
đoạn này có cảm giác quen quen
![trieuvan84](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59398/54859.png)
05 Tháng ba, 2020 09:53
Vạn ác phong kiến Chinh Tây, à, Phiêu Kỵ Phỉ! còn đâu bạch tâm tiểu lo... à, đại thúc Ôn Hầu Lữ chứ, tang tâm ah
![Nhu Phong](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59570/110037.png)
04 Tháng ba, 2020 23:11
Các ông đọc có thấy. Nguyên Hán văn đoạn Lời thề Mục Dã nó ngắn gọn mà dịch nguyên ra nó dài dòng vãi không???
Ông tác bộ này hay chơi trò đó với các nhân vật của mình khi bàn về các vấn đề. Nói thật mình convert rồi Gúc, baidu để tìm ra ý không cũng nổ não rồi các ông ạ.
Có ông nào chuyên ngành Trung Quốc hay Hán văn có gì góp ý cho tui nhé...
Cám ơn nhiều.
![Nhu Phong](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59570/110037.png)
04 Tháng ba, 2020 17:15
Anh Bố đã trở lại và lợi hại gấp đôi.
Hôm nay tranh thủ up kịp tác, mai nhậu, mốt nhậu, cuối tuần 8/3 phục vụ vợ.... Kaka
![trieuvan84](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59398/54859.png)
04 Tháng ba, 2020 09:42
trong sử viết là do Tào Tháo đánh Uyển Thành Giả Hủ mới lập kế dụ Tháo mê chị dâu của Trương Tú, tức vợ Trương Tế, mà ngày đêm sênh ca, sau đó cho quân đánh úp doanh trại. Trận này Tào Ngang, Điển Vi vì bảo hộ Tào Tháo rút quân mà tử trận. Đinh Thị để tang Tào Ngang xong mắng Tào Tháo, nói hắn không tư cách làm chồng, làm cha của con mình, Đinh Thị cũng không có còn đủ tư cách làm vợ Tháo, ý chang như trong chương mới nhất
![quanghk79](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/66551/198946.png)
03 Tháng ba, 2020 22:54
Trong lịch sử, Đinh thị cũng bỏ Tào Tháo. Đinh thị phản đối Tào Tháo coi con cái như con cờ chính trị.
![Nhu Phong](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59570/110037.png)
03 Tháng ba, 2020 20:21
Thời điểm Phỉ Tiềm 100 ngày, cha Phỉ Tiềm đãi tiệc, vô tình giúp đỡ 02 cha con lỡ đường đêm tuyết lạnh. Vì vậy Lý Nho nợ cha của Tiềm. Tiềm đến xin Nho giúp du học Kinh Tương - Chương 18.
![Chuyen Duc](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/62019/dc4eb539db21e25e270befd9ee4184e135085c6399b2f4b9e049ef920f87ae0b.jpg)
03 Tháng ba, 2020 18:38
Ủa Phỉ Tiềm nợ gì Lý Nho à?
![Chuyen Duc](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/62019/dc4eb539db21e25e270befd9ee4184e135085c6399b2f4b9e049ef920f87ae0b.jpg)
03 Tháng ba, 2020 18:35
Ủa sao đinh thị lại bỏ tào tháo thế ông?
![trieuvan84](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59398/54859.png)
03 Tháng ba, 2020 01:31
rồi cũng theo bánh xe lịch sử, đinh thị bỏ a man rồi. con gái gả ra là em ruột tào ngang.
![Nguyễn Hữu Tùng](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/66582/0db6754e7f39ce484e8835c5fcbf29977e01fee59c0db75ddd26eb042ac499eb.jpg)
03 Tháng ba, 2020 00:15
Lịch sử tam quốc bạn nói đến là "dã sử" của La Quán Trung hay "Tam quốc Chí" của Trần Thọ?
![Huy Quốc](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/67935/d83ded52cd8571d9623c71d615fa154e3d4a6114845cdea21966b46927761915.jpg)
02 Tháng ba, 2020 23:21
Bởi v a tào mới thường chơi thích khách
![Trần Thiện](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/60086/16163928641701a4d5a4cdc22f9605c44ba90650dc7ca43643291e9e0cccc158.jpg)
02 Tháng ba, 2020 23:07
Âm mưu quỷ kế chỉ dành cho những lúc yếu thế thôi, một khi đã chiếm đc vị trí đủ cao, đủ mạnh thì dương mưu lấy thế đè người là phải rồi. Nhưng nói đi cũng phải nói lại: mình thương dễ tránh ám tiễn khó phòng.
:))))
![Nguyễn Đức Kiên](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/61817/aab9f7848aa4905e61ed6cd7617e26f80da4d1723dcc16c3f23d810b3aa890d5.jpg)
01 Tháng ba, 2020 23:47
thực ra sau. khi đọc bộ này mình ước là mình chưa đọc qua tam quốc diễn nghĩa của la quán trung. và mình cũng ko hề đem so sánh hay lấy hình tượng nhân vật của la quán trung áp dụng vào đây vì đây là 1 thời không khác một thế giới khác một bộ tam quốc khác hoàn toàn so với la quán trung thậm chí có thể là một diễn biến lịch sử chân thực chứ ko chỉ là một bộ tiểu thuyết bịa ra hay một bộ đồng nhân tam quốc của la quán trung bởi vì mỗi nhân vật đều rất thật, đều có câu chuyện của mình. theo mình nếu bạn muốn đọc được tinh túy của sách này bạn nên cho rằng đây là một bản chính sử thì bạn mới thấy được cái hay của nó.
còn về vấn đề nhân vật ko biết là ai thì chịu khó gg một chút là được mà. cũng ko tốn nhiều time.
hãy đọc truyện như một nhà sử học
![Obokusama](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/64151/8515a6a227100a7d5d166db1cbf06c4ebd42f802e56ad41e4b58827fad8e7ffa.jpg)
01 Tháng ba, 2020 20:12
Bác đọc cái Koihime Musou là tên tướng nào thuộc nước nào là ra hết à :hihi:
![Hieu Le](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59263/0cb77ec66a38266453f68b109a25033c8d0b717f3d8f204cfc0d1079ef7d8794.jpg)
01 Tháng ba, 2020 15:08
Ông aka đừng đọc nữa, đi cày mấy bộ YY thêm kiến thức rồi về ngẫm cái này sau nhé
![Huy Quốc](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/67935/d83ded52cd8571d9623c71d615fa154e3d4a6114845cdea21966b46927761915.jpg)
01 Tháng ba, 2020 03:34
Bộ này còn đi theo đúng chính sử va logic hơn bộ tam quốc diễn nghĩa, rõ ràng la quán trung quá thấn thánh hoá team a bị , thêm bớt quá nhiều so vs 9 sử của trần thọ
![Huy Quốc](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/67935/d83ded52cd8571d9623c71d615fa154e3d4a6114845cdea21966b46927761915.jpg)
01 Tháng ba, 2020 03:32
Trời đục rõ ràng trước khi đọc tam quốc diễn nghĩa thì cũng đâu ai biết nguỵ diên từ thứ là ai, mà rõ ràng bộ này đọc vô đều có miêu tả các nv, từ viên thiệu là con của thiếp hay quá khứ của tào tháo viên thuật viên thiệu, rồi còn cả xuất thuân thế gia của bàng thống, k cần đọc qua tam quốc diễn nghĩa thì đọc bộ này vẫn dư sức hiểu dc cốt truyện, truyện vẫn đi theo chuỗi sự kiện 9, hà tiến chết, đổng trác vào, rồi sơn đông sơn tây chi chiến, thậm chí truyện còn miêu tả các nv trong tam quốc diễn nghĩa k nhắc tới như lý nho - 1 ng rất giỏi và là chủ lực của đổng trác hay là các thế gia ở các châu
![Nguyễn Minh Anh](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59801/197569.png)
29 Tháng hai, 2020 23:50
bản thân mình đọc qua Tam quốc diễn nghĩa nhưng rất ko thích nó, cũng ko nhớ mấy tình tiết. Kiến thức tam quốc dựa trên đọc các quyển tiểu thuyết viết về tam quốc trong 15 năm nay
![Nguyễn Minh Anh](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59801/197569.png)
29 Tháng hai, 2020 23:48
thực ra không biết về lịch sử tam quốc vẫn đọc được mà nhỉ, các nhân vật phụ sinh động giống người thôi mà?
![AkaSol](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/63029/064d2751d55be6059298751b1e1e093ea3f8138bfd62e8bac71c9ee8d6301140.jpg)
29 Tháng hai, 2020 21:17
Mình khá thích đọc thể loại lịch sử quân sự vì thường nó ít yy não tàn nên mới cố đọc 200 chương đấy, nhưng có không hiểu về tam quốc, ngoài 3 anh em lưu bị, tào tháo, khổng minh là biết, triệu tử long thì do chơi lol có xinzhao triệu tử long mới biết thì chẳng biết ai cả nên mới không cố được nữa
![AkaSol](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/63029/064d2751d55be6059298751b1e1e093ea3f8138bfd62e8bac71c9ee8d6301140.jpg)
29 Tháng hai, 2020 21:02
Nhưng mà tác có nhiều cách triển khai mà, bàn cờ mà các bạn nói thấy nó có giống bàn cờ có thế trận sẵn rồi tác đặt thêm cờ cứ thế triển khai, cái mình muốn nói là cái thế cờ có sẵn kia không dành cho người mới, xem cờ mà không biết đâu là xe, đâu là mã, đâu là tốt, tác bỏ qua giai đoạn giới thiệu nhân vầt mà dàn nhân vật phụ quá lớn mà không ăn khớp với mạch chuyện, cho hỏi là nếu không đọc tam quốc diễn nghĩa hay xem phim về tam quốc trước có khác gì xem người ta đánh cờ mà không biết mã đi như nào, tốt đi như nào,con nào là vua đấy như thế xem đánh có chán không
![xuongxuong](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/61232/151406.png)
29 Tháng hai, 2020 20:38
Vẫn chưa thấy tả Trâu Thị nhỉ :))) con gái Tào không biết giống tía hay giống má. Giống tía thì RIP ku huỳnh đế :)))
![Nhu Phong](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59570/110037.png)
29 Tháng hai, 2020 19:36
Như cách bạn nói, tác giả không nên vẽ 1 bàn cờ lớn, chỉ nên viết xung quanh NVC.
Đây là điểm khác biệt của Quỷ Tam Quốc so với những truyện Tam Quốc khác.
YY có YY.
Nhưng đây là một Tam Quốc khán mà mỗi nhân vật có một sắc thái, mỗi một hành động của nhân vật này sẽ ảnh hưởng đến nhân vật khác...
Như một bàn cờ mà người đánh cờ là tác giả.
Đó là cái hay của Quỷ Tam Quốc để mình và anh em theo dõi.
![trieuvan84](https://cdn.truyenconvert.net/avatars/user/avatar/59398/54859.png)
29 Tháng hai, 2020 16:55
con tác đang không xác định được A Man gả con vào thời điểm nào thôi :))) gả tận vài ba đứa lận mà :v
BÌNH LUẬN FACEBOOK