Tên chương ý nói: Người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái. Bắt nguồn từ “Tử bất ngữ” nghĩa là những điều Khổng Tử không nói.
Yến Bình năm năm qua hai ba ngày nữa, cũng liền đến.
Đối với phần lớn Đại Hán quan lại tới nói, Viên hầu kiếp sống vẫn tương đối hài lòng, không chỉ có năm ngày một mộc hưu, còn tại tết xuân, đông chí các thả bảy ngày, xem như song Hoàng Kim tuần, lại thêm Hạ Chí cũng thả ba ngày, thanh minh bốn ngày, Trung thu ngày mồng tám tháng chạp cũng là ba ngày, còn có Nguyên Tiêu, tháng giêng tạp, xuân phân tiết thu phân, lập xuân hạ thu đông các một ngày các loại, những thời giờ này đều nghỉ.
Đại Hán học sinh đâu, có truyền nghề, phi, thụ áo giả còn có ruộng giả, đều có mười lăm ngày, coi như cùng hậu thế không sai biệt lắm đồng dạng đi.
Đương nhiên, Hán đại viên hầu nghỉ chuyện này a, còn không có chính thức viết nhập luật pháp bên trong, ngoại trừ đông chí tết xuân Hạ Chí ba cái ngày lễ là nhất định phải đi tắm rửa bên ngoài, mặt khác thời gian đều là bản xứ chủ chính trưởng quan quyết định, thậm chí tỉ như nói nên đến lúc làm việc, sau đó đi ra ngoài bắt gặp một đà cứt, thậm chí là nhìn thấy một con chó một con mèo, đều có thể nghênh ngang nói hôm nay điềm xấu, quay đầu về nhà, lại đẩy trễ một ngày đi làm.
Đến tại cái gì các loại nguyên nhân, sau đó mượn cớ ốm không làm công đại viên hầu, ít thì ba bốn ngày, nhiều thì mười ngày nửa tháng không ra khỏi cửa, càng là thuộc về bình thường thao tác...
Về phần hiện tại Xuyên Thục a, sự tình gì cũng đều là Phỉ Tiềm định đoạt, thứ nhất muốn xúc tiến Xuyên Thục kinh tế, thứ hai cũng muốn để vất vả thật lâu quân tốt nhiều ít thư giãn một tí, còn có cái khác hai cái phương diện nguyên nhân, Phỉ Tiềm quyết định dứt khoát chuẩn bị thả mười ngày nghỉ dài hạn, từ ngày hai mươi tám tháng mười hai lên mãi cho đến mùng bảy tháng một, hết thảy nghỉ.
Xuyên Thục cây trúc nhiều, cho nên pháo liền nhiều, từ hai mươi tám bắt đầu, linh linh tinh tinh liền có pháo âm thanh sấn thác Thành Đô lân cận náo nhiệt bầu không khí, đến tuổi ba mươi thời điểm, đem sẽ đạt đến đỉnh cao, từ sáng sớm đến tối vang thành một mảnh, thiêu hủy trúc tiết chí ít có thể quấn Thành Đô một tuần.
Đương nhiên, năm mới ngày thứ nhất canh giờ thứ nhất là không thể nhóm lửa pháo, bởi vì cái này thời gian là thuộc về Hoàng Đế...
Thật to chữ Phúc cao cao dán thiếp, kể rõ phổ thông bách tính nhất chất phác nguyện vọng, đi qua một năm bên trong, có lẽ có bi thương, có lẽ có vui vẻ, nhưng là cuối cùng đã qua, một năm mới đến, cũng liền tạm thời quên, sau đó ngửa đầu nhìn về phía tương lai.
Chiến tranh sẽ đảo loạn rất nhiều thứ, cũng mang đến rất nhiều.
Thành Đô xây dựng thêm công trình đã trên cơ bản quyết định, nguyên bản nội thành đem làm Tây Thành, sau đó lại phía đông xây dựng thêm ra một cái mới nội thành đến, đối ứng tương lai mậu dịch cùng phát triển kinh tế nhu cầu, trên đại thể địa chỉ cái gì đã đã định, liền đợi đến năm mới thoáng qua một cái, liền lần lượt bắt đầu khởi công.
Nếu là không có Đại Trách quặng sắt kích thích, những này Xuyên Thục nhà giàu cũng chưa chắc sẽ như vậy sảng khoái đồng ý xuất công xuất lực đến kiến thiết Tân Thành, nhưng là có tương lai đều có thể lợi ích thời điểm, tạm thời trước mắt nỗ lực đi một chút đầu tư, không phải rất bình thường a, lại có thể đáng là gì đâu?
Đương nhiên, so sánh với tại hai mươi tám một ngày này, tại Yến Bình bốn năm một lần cuối cùng cuộc họp ở trong quyết định ra đến sự tình khác, xây dựng thêm Thành Đô thành liền có vẻ hơi nhỏ, thậm chí không có nổi lên bao nhiêu gợn sóng.
Thậm chí liền tại Thanh Dương cung bên cạnh, đồng thời tu một cái sấm cung sự tình, đều không có gây nên quá lớn chú ý, rất nhiều người, liền ngay cả Tiếu Tịnh bản nhân, đều coi là đây bất quá là Phỉ Tiềm muốn xách chính hắn tạo thế khúc nhạc dạo, cho nên Tiếu Tịnh vui vẻ cũng tiếp nhận Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm chinh ích, chính thức trở thành nóng hổi ra lò sấm cung tế tửu, sẽ tại tháng giêng sơ cửu chủ trì Khai năm đại tế, căn cứ Nội Học tám mươi mốt sấm đồ, đề cử mười hai chòm sao cả năm vận thế vân vân, khụ khụ, dù sao không sai biệt lắm liền ý tứ này...
Trọng đầu hí, như trước vẫn là Đại Trách quặng sắt.
Lần này Phỉ Tiềm lấy ra mình trước đó giản yếu viết những cái kia yêu cầu cùng cơ sở biện pháp, kỳ thật nhiều khi, cổ đại trí tuệ con người cũng không kém, nhưng là tại thống trù học phía trên nhiều ít sẽ thiếu một chút, cái này chủ yếu vẫn là tiếp xúc sự vụ có nhất định tính hạn chế nguyên nhân.
Tựa như là Ngu Công dời núi, cổ đại khả năng nhận vì cái này là một loại kiên trì không ngừng tinh thần, nhưng là theo thời đại biến hóa, xã hội phát triển, ngoại trừ nguyên bản kiên trì bản ý bên ngoài, giải quyết cổng đại sơn vấn đề khả năng có nó phương thức của hắn, tỉ như đào đường hầm bắc cầu lương, thậm chí càng cân nhắc đất màu bị trôi cái gì, còn có thể có đảo ngược tư duy hình thức, tỉ như mở nông gia nhạc, để người trong thành hướng nông thôn chạy...
Đương nhiên, đây chính là một cái tỷ dụ.
Làm hậu thế thói quen phân công hợp tác Phỉ Tiềm, đem công trình tiến độ biểu treo lúc đi ra, lập tức liền dẫn xuất một mảnh phòng bên trong tất cả lớn nhỏ quan lại hút không khí âm thanh.
Phỉ Tiềm ho khan hai tiếng, sau đó để Từ Thứ thay trình bày.
Cùng hậu thế loại kia cụ thể đến mỗi một cái hạng mục, mỗi một ngày tiến trình hạng mục biểu khác biệt, Hán đại trên đại thể bởi vì không thể khống chế nhân tố quá nhiều, cho nên muốn cụ thể đến phi thường tỉ mỉ trị số, vẫn còn có chút khó khăn, nhưng cho dù là như thế, nhìn xem đồng thời thành lập mấy cái hạng mục tiểu tổ, sau đó từng cái phân công minh xác cụ thể hạng mục công việc, đem đối ứng giao phó thời gian cùng đối tượng, bao quát Lưu Bị ở bên trong rất nhiều người vẫn như cũ là không tự chủ được há to miệng, trợn mắt hốc mồm...
Đang ngồi, trên cơ bản đều không ngốc, bao quát Lưu Chương cũng giống như vậy, tại gặp được hạng mục biểu đồ về sau, cơ hồ lập tức ý thức được đây là một hạng tương đối quan trọng công trình trù tính chung kỹ năng, từng cái đưa cổ, lẳng lặng lắng nghe Từ Thứ giảng giải, sợ đã bỏ sót một hai cái chữ.
Những năm này đầu, mặc dù nghe nói Chinh Tây tướng quân tại Quan Trung Tịnh Bắc làm mưa làm gió, cũng hoặc nhiều hoặc ít nghe được Chinh Tây tương quan một chút nghe đồn, nhưng là bao quát Lưu Bị ở bên trong rất nhiều Xuyên Thục sĩ tộc quan lại, tại một ngày này, mới xem như chân chính cảm nhận được mình cùng Chinh Tây dân chính công trình phía trên chênh lệch.
Rất nhiều người không khỏi yên lặng nuốt nước bọt, sau đó trừng mắt, thà rằng ánh mắt đều trừng đến chua xót, cũng không nguyện ý nhiều nháy mấy lần, chính là vì đem cái này một bức treo công trình tiến độ hạng mục biểu đồ, sau đó về nhà kỹ càng nghiên cứu, món ngon nhất ăn sạch thấu, trở thành nhà mình truyền thừa.
Tại quấn thùng gỗ đều có thể trở thành một môn gia truyền tay nghề tuỳ tiện không truyền thụ Hán đại, trù tính chung quy hoạch trên cơ bản chỉ có tương đương Cao cấp gia tộc khác lãnh tụ phương diện người mới có chút rơi vào trên giấy đồ vật truyền thụ, rất nhiều người bình thường, tỉ như đại công tượng cái gì, những người này mặc dù trong đầu có dạng này khái niệm, nhưng là khó mà hình thành văn tự phía trên trực tiếp biểu đạt, giống như là biết nó như thế mà không biết nguyên cớ, bởi vậy tại dạng này tiền đề phía dưới, một phần căn cứ vào hậu thế kỹ càng Đại Trách quặng sắt kiến thiết hạng mục phân công biểu, cũng đủ để quét ngang hết thảy, để Xuyên Thục mọi người thua chị kém em.
Sau đó Phỉ Tiềm lại làm bộ phê bình một cái liên quan tới Ngô Ý Lưu Bị một phái cùng Lý Khôi Phí Thi một phái Đại Trách sách luận, biểu thị đều viết không tệ, khó mà đánh giá trên dưới có khác, liền dứt khoát tạm thời đặt song song trước mao, để hai phái phân biệt quay đầu chuẩn bị, sau đó ai cuối cùng có thể tại Đại Trách thành lập quân trại vững chắc khoáng sản, liền vì thứ nhất, thành vì hạng mục này người phụ trách chủ yếu...
... ... ... ... ... ... ... ...
"Lợi hại a..."
Lưu Bị về tới trụ sở, ngồi xuống, sửng sốt nửa ngày, hiển nhiên là vẫn như cũ nhớ buổi sáng nghị sự nội dung, thật lâu mới thở dài một tiếng, "Cái này Chinh Tây, quả nhiên lợi hại..."
Trương Phi ùng ục ùng ục uống nước, nghe vậy cũng là biệt khuất nửa ngày, trong lòng mặc dù cũng là có chút rung động, nhưng là ngoài miệng vẫn như cũ không hé miệng, con mắt tả hữu đi lòng vòng nói ra: "Cái này có cái gì? Đại ca so Chinh Tây lợi hại hơn!"
"Này!" Lưu Bị lắc đầu nở nụ cười, nói, " vào ngay hôm nay biết a... Thật sự là vào ngay hôm nay biết như thế nào mỗi người quản lí chức vụ của mình a..."
Không đợi Trương Phi nói tiếp cái gì, Lưu Bị khoát tay áo, tiếp tục nói, " trước đó chúng ta làm thế nào đâu? Tỉ như nói tu tường thành đi... Cái này chúng ta tại Tân Dã cũng đã làm, lúc ấy là như thế nào? Trước tìm dân phu đúng không? Dùng bao nhiêu ngày? Có tới trước, có sau đến, cái này lỡ có việc kéo dài hai ba ngày, sau đó thì sao, muốn hái bùn, chuyển vận, đắp đất đúng không, hái bùn đi ra mới phát hiện bùn không hợp dùng, chuyển vận lúc phát hiện cỗ xe chưa đủ, đắp đất lúc phát hiện khí cụ thuận hỏng... Đều là chuyện nhỏ đúng không, chúng ta cũng rất nhanh đều giải quyết, nhưng là trước trước sau sau những này một chút xíu chậm trễ cộng lại... Ha ha..."
"Tam đệ ngươi nhìn nhìn lại Chinh Tây cái này, liền Tiền kỳ khai thác con đường, cũng muốn dùng dân phu đúng không..." Lưu Bị chỉ vào hắn chỗ ghi lại những cái kia hạng mục nói, " ngươi xem một chút, cỗ xe người nào chịu trách nhiệm, lúc nào đúng chỗ, công cụ người nào chịu trách nhiệm, thời gian nào đưa đến cái chỗ kia, sau đó dân phu ai quản lý, Sơ kỳ nhiều điều động, sau đó đến ngày 2/2, dân phu đều chuyển thành cày bừa vụ xuân, đổi thành phụ binh hướng về trước mở đường..."
Rất nhiều chuyện, tại trong mắt một số người, có lẽ rất đơn giản, rất bình thường, thậm chí không đáng nói nhiều một câu, nhưng là tại không có làm qua mặt người trước, lại rất khó. Tựa như là quét rác, tuyệt đại đa số người đều hiểu, nhưng là gọi một cái giám đốc nhà trẻ, hoặc là năm nhất tiểu bằng hữu đi quét rác, ngay lập tức sẽ nhìn thấy hình thù kỳ quái các loại kỳ hoa quét rác hình thức xuất hiện.
Du hiệp xuất thân Lưu Bị, tại dân chính phương diện năng lực, bởi vì không có học tập cơ hội, tất cả kinh nghiệm đều là hắn tại đảm nhiệm Cao Đường cùng Bình Nguyên Huyện lệnh thời điểm một chút xíu học được, cho nên trên thực tế chưa nói tới cỡ nào cao minh. Gặp được Chinh Tây bây giờ như thế phân công chi tiết hợp tác phương thức phương pháp, tự nhiên là nhanh nhặt lên như nhặt được chí bảo.
"Tam đệ, " Lưu Bị đối Trương Phi nói, " lần này ngươi cùng Nguyên Hùng cùng nhau Tây tiến, tính tình cần phải thu chút! Nhất thiết không thể khinh suất!"
Trương Phi ồm ồm trả lời một tiếng.
Chính như Phỉ Tiềm dự đoán đồng dạng, làm Lưu Bị mà nói, tuyệt đối không cam tâm trong tay không có bất kỳ cái gì quân tốt thống lĩnh quyền, mà lần này tây tiến Đại Trách, dĩ nhiên chính là một lần nữa lĩnh về binh quyền tuyệt hảo thời cơ. Bất kể nói thế nào, làm Trách nhân Tung nhân các loại Nam Man ẩn hiện địa khu, chiến sự tự nhiên là không cách nào hoàn toàn tránh khỏi, tự nhiên cần quân tốt nhân mã khống chế cục diện, bởi vậy cũng chính là Lưu Bị bọn người quang minh chính đại một lần nữa thu hoạch nhất định binh quyền cơ hội tốt nhất.
"Tam đệ, chuyện này can hệ trọng đại..." Lưu Bị vẫn là có chút không yên lòng.
"Đại ca!" Trương Phi run lấy vừa châm râu ria, "Yên tâm đi! Ta lão Trương lần này khẳng định cẩn thận! Cẩn thận cẩn thận hơn! Đại ca ngươi yên tâm!"
"Ây..." Lưu Bị thở dài, "Tốt a..."
... ... ... ... ... ... ... ...
"Tiếu tế tửu! Chúc mừng, chúc mừng a!"
Tả Từ cười đến tựa như là một đóa hoa đồng dạng. Đương nhiên, là lão Hoa. Nụ cười như thế tại những người khác trên thân, ít nhiều có chút hèn mọn cảm giác, nhưng là ở Tả Từ dạng này vài phút đều đang hoá trang chức nghiệp nhân sĩ trên mặt, thật dài râu trắng phiêu động, chỉ có thể hiện ra vô tận từ bi hiền lành.
Tiếu Tịnh có chút liếc một cái, chắp tay hoàn lễ: "Gặp qua Tả chân nhân." Thái độ trông thiên lệch, thậm chí có một chút lãnh đạm.
Cũng không phải là Tiếu Tịnh không vui, mà là bởi vì làm Thanh Dương tứ hàng xóm mới, Tiếu Tịnh đối với Tả Từ cũng không có cái gì quá nhiều hứng thú. Cùng đại đa số mê mang bách tính khác biệt, tăng thêm Tiếu Tịnh bản thân liền là nghiên cứu sấm vĩ xuất thân, tự nhiên đối với Tả Từ cái gì đạo pháp không có hứng thú.
Tiếu Tịnh uyển cự trước đó Chinh Tây mời, biểu thị thân thể của mình không tốt, không thích hợp đi Tịnh Châu về sau, cho là mình chỉ sợ còn phải đợi thêm một đoạn thời gian, dù sao chuyện này, cũng là thuộc về bình thường thao tác, bằng không sư phụ hắn tại sao có thể có Đổng Thập tích xưng hào đâu...
Kết quả không nghĩ tới Chinh Tây lại để cho làm một cái gì sấm cung, sau đó lại lần mời hắn làm tế tửu, lần này, Tiếu Tịnh liền không thể cự tuyệt, nguyên nhân a, rất đơn giản...
Tả Từ ha ha cười, dùng tay vuốt râu nói ra: "Lão đạo nơi đây mới đến một ít trà tốt... Ha ha, không biết Tiếu tế tửu có rảnh không , có thể hay không cộng ẩm chi..."
Tiếu Tịnh nghiêm trang nói: "Đến Chinh Tây chức trách lớn, xây này sấm cung, há có thể tự ý rời... Nhìn Tả chân nhân chớ trách..."
Tả Từ khẽ gật đầu, sau đó vừa cười vừa nói: "Chính là, chính là, như vậy lão đạo liền không quấy rầy Tiếu tế tửu... Cáo từ, cáo từ..."
Tiếu Tịnh gật đầu nói: "Tả chân nhân tạm biệt. Thứ cho không tiễn xa được."
Tả Từ ha ha cười đến mặt mũi hiền lành, chậm rãi về tới Thanh Dương tứ về sau, chờ một người ngồi ở thanh tu trong tĩnh thất thời điểm, nụ cười trên mặt mới xem như triệt để ném tới một bên, mắt tam giác dựng đứng lên."Sấm vĩ chi thuật... Hừ hừ..."
Tiếu Tịnh ngắm lấy Tả Từ đi xa, cũng là cười lạnh một tiếng.
Một bên giữ im lặng Lai Mẫn đi tới, nói ra: "Tiếu huynh, Tả chân nhân... Thế nhưng là danh xưng thần thông ba ngàn, đại đạo thông suốt người a..."
"Người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái!" Tiếu Tịnh ngạo nghễ nói ra.
Lai Mẫn hắc một tiếng, trên mặt biểu lộ ít nhiều có chút quái dị.
Tiếu Tịnh không có nhìn Lai Mẫn, mà là nhìn chằm chằm ngay tại tu sửa tu kiến sấm cung công trường, nói ra: "Xuyên Trung chính vào nhiều chuyện, nếu ngươi ta tự ý rời, nơi đây tu sửa xảy ra bất trắc..."
Lai Mẫn ánh mắt lập tức lạnh lẽo, sau đó chuyển hướng một bên Thanh Dương tứ, nói ra: "Tiếu huynh chi ý là..."
Tiếu Tịnh nói ra: "Mỗ không có ý gì, nhưng cần cẩn thận là hơn."
"Thiện, Tiếu huynh nói có lý..." Lai Mẫn trầm ngâm một lát, lại nói, " bất quá Chinh Tây có lệnh, muốn từ Nội Học bên trong suy tính được năm sau vận thế, cái này... Vạn nhất..."
Tiếu Tịnh khẽ cười nói: "Thánh Nhân chi ngôn, ẩn chứa đại đạo, chúng ta phàm phu tục tử, chỉ có thể phỏng đoán nó vạn nhất... Chinh Tây chi ý a, cũng không gì hơn cái này... Nghe nói Chinh Tây có Ẩn Côn chi hào, hiện tại đã gặp đại Xuyên, tự nhiên hóa Bằng..."
Lai Mẫn giật mình mà cười: "Tự cũng đến thế mà thôi! Nếu không phải Tiếu huynh đề điểm, mỗ lại không được ngộ vậy! Cái gọi là Xuyên Trung vận thế mà nói, bất quá thác ngôn vậy, như thật có hóa Bằng chi ngữ, dĩ nhiên chính là vận thế cực giai... A ha, ha ha ha..."
Tiếu Tịnh khẽ mỉm cười, cũng là vuốt râu, trong bất tri bất giác, hắn bày ra tiếu dung, vậy mà cùng mới Tả Từ bộ dáng có mấy phần tương tự...
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website TruyenConvert.NET
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
29 Tháng mười, 2024 11:45
đoạn cuối chương mới y hệt đoạn cũ rồi
27 Tháng mười, 2024 15:55
chương 3012 phân tích Hồng Môn Yến là thật hay, đọc mà ngộ ra Hạng Vũ là đúng, Phạm Tăng mới là ngốc
27 Tháng mười, 2024 14:21
Đó là Mã Hưu, coi như tác giả viết sai tên thôi. Còn nhiều người khác Uế Thổ Chuyển Sinh, chủ yếu là nhân vật phụ, Mã Siêu là nhân vật lớn duy nhất bị bug này
27 Tháng mười, 2024 14:18
chương 1469 Mã Siêu sống lại
27 Tháng mười, 2024 12:03
Để mà dễ hình dung thì so với đại đa số các bộ tiểu thuyết lịch sử khác. Nơi mà nhân vật chính thường hay giúp quốc gia của mình khai hoang khuếch thổ, bá chủ châu lục gì gì đó. . . Thì tác giả hay Phỉ Tiềm lý giải việc đấy cũng không thay đổi được kết quả của dân tộc mình. Tới TK20, dân tộc Hoa Hạ vẫn như cũ sẽ làm miếng bánh thơm ngon cho các nước thực dân.
Phải đánh vỡ sự lũng đoạn của giới quý tộc, để cho giai cấp có sự lưu thông mà không phải cố hóa. Mở đường cho các nhà tư bản cạnh tranh, thúc đẩy phát triển. Đồng thời cải cách tôn giáo, đem Nho giáo trở về vốn có của nó.
Nhiều tiểu thuyết nhân vật chính cũng thường hô hào yêu đồng bào của mình. Nhưng mà thực chất một bên đem gông xiềng của giới thống trị xích vào cổ dân tộc mình, một bên ngạo nghễ quốc gia vô địch, còn bách tính thế nào thì kệ =)))).
Để ý thì tác bộ này đem ưu tiên vào khoa học trong nông trang ruộng điền chăn nuôi, để cho càng nhiều người có cơm ăn áo mặc trước rồi mới tới cải cách thuốc nổ khí giới.
27 Tháng mười, 2024 11:48
Sẽ thay đổi bạn nhé.
Mục tiêu của Phỉ Tiềm là thay đổi vận mệnh của dân tộc Hoa Hạ.
Chú ý, là dân tộc, mà không phải quốc gia. Hai cái khái niệm này khác nhau, ở một số thời điểm, lợi ích của cả 2 khái niệm này sẽ xung đột.
27 Tháng mười, 2024 11:20
Mới nhập hố. Không biết Phỉ Tiềm có thay đổi lịch sử kiểu dị giới không hay mọi thứ vẫn giữ nguyên vậy mọi ng.
26 Tháng mười, 2024 21:03
cvt ơi chương 289 đoạn phỉ tiềm giết địch xong, bị dịch sai tên. xem lại nhe
22 Tháng mười, 2024 13:02
truyện về quân sự quá hay cố gắng cvt
hết nha sếp
22 Tháng mười, 2024 06:59
Ủng hộ converter hết mình. Cố gắng đuổi kịp tác giả nha.
21 Tháng mười, 2024 08:47
text lởm thì liên quan gì đến truyện này đâu, hiện tại hơn 3300 chương rồi, phần đang convert có sẵn text mà
21 Tháng mười, 2024 05:57
từ 20-10 cua đồng thần thú đi vòng vòng nên text lỡm, năm nào cũng vậy mà :v
20 Tháng mười, 2024 23:45
Bạn cvt bận gì à ko thấy ra chương :(
15 Tháng mười, 2024 22:36
Khi convert bộ này mình cũng đã phân vân giữa 2 lựa chọn sau.
1. Giữ văn phong hán-việt:
Ưu:
+, Giữ được văn phong hán-việt, ngôn từ cũng phù hợp với bối cảnh thời tam quốc.
Nhược:
+, Nhiều chỗ tối nghĩa khó convert. Cú pháp hơi ngược so với văn phong thuần việt.
2. Sử dụng văn phong thuần Việt:
Ưu:
+, Nội dung dễ hiểu hơn. (Bản thân mình thấy thế)
Nhược:
+, Không giữ được văn phong hán-việt, nhiều từ ngữ chưa hợp với bối cảnh thời tam quốc.
Vậy tại sao không kết hợp ưu điểm của 2 cách trên ?
Trả lời: Mình cũng rất muốn nhưng cách đó sẽ tốn rất nhiều thời gian cũng như công sức để convert, mình xin nhấn mạnh rằng đây là bản convert chứ không phải bản dịch, vì vậy hiện tại mình chỉ có thể chọn 1 trong 2 cách, ít nhất là cho đến khi đuổi kịp tác giả.
Tất nhiên, cách mình đang lựa chọn là dựa theo cảm tính của mình, và nó sẽ không thể thỏa mãn được tất cả mọi người, chính vì vậy mình cũng mong các bạn hãy để lại ý kiến ở đây, rồi mình sẽ dựa vào đa số để quyết định cách convert. Rất mong nhận đc phản hồi của các bạn.
15 Tháng mười, 2024 17:07
Từ chương 2100 dịch càng thuần việt dễ hiểu, nhưng lại thấy chối chối ko có cảm giác thâm sâu như trước
10 Tháng mười, 2024 11:59
mới đọc đoạn Lý Nho với Giả Hủ nói truyện thấy sống mấy trăm năm rồi à các bác, kinh vậy tu tiên hay gì
05 Tháng mười, 2024 10:33
Trong truyện này có một số đoạn thật sự rất đáng đọc, trong đó ẩn chứa chân lý, đọc và ngộ ra được nhiều điều rất có ích lợi. Đoạn Phỉ Tiềm và Tả Từ gặp nhau lần đầu, đoạn Phỉ Tiềm dạy Phỉ Trăn, đoạn Phỉ Tiềm trao đổi với 3 mưu thần về Tây Vực này, và một số đoạn nhỏ rải rác...
04 Tháng mười, 2024 11:33
bé gái nhà họ Khổng cảm giác có hint với Phỉ Trăn, nếu tác giả kéo đến lúc Phỉ Trăn lớn cần cưới vợ thì bé này có khả năng cao
02 Tháng mười, 2024 00:06
1k966 GCL lên sóng
30 Tháng chín, 2024 16:49
Bộ này tác có nói qua về chủ nghĩa yêu nước khá là hay. Đối với các triều đại phong kiến phương đông, quốc gia là tài sản của vua (thiên hạ này họ Lưu họ Lý gì gì đấy, vua cũng có thể tùy ý bán buôn lãnh thổ - cắt đất cầu hòa chẳng hạn), chống giặc ngoại xâm bản chất là vua đang tiến hành bảo vệ tài sản của mình. Các tấm gương "trung quân" thường được nhắc, thực tế là trung với vua, mà không phải là trung với nước.
Hay nói dễ hiểu hơn, chủ nghĩa yêu nước là một khái niệm tân tạo, tức là nó được tạo ra trong những thế kỷ gần đây (từ gốc patriotism xuất hiện từ đâu đó TK 17 18 thôi) nhằm phục vụ cho các mục đích chính trị của giai cấp thống trị.
Thế nên, những thứ được gọi là truyền thống yêu nước mấy ngàn năm. . .
30 Tháng chín, 2024 16:44
Viết vài dòng về chủ nghĩa yêu nước mà tác giả có nhắc tới, có lẽ dính từ khóa gì nên không post được trực tiếp. . .
29 Tháng chín, 2024 16:14
on
27 Tháng chín, 2024 06:10
Chỉ riêng vụ cho người đi Tây Vực lấy bông về xong nửa đường về bị chặn giết bởi Mã Siêu uế thổ chuyển sinh.
CMN tốn hết 4 5 chương toàn nước. May là tôi xem chùa, chứ ngồi trả phí bốc chương chắc cay bốc khói :))).
25 Tháng chín, 2024 01:17
Cho hỏi cỡ chương bao nhiêu là 2 Viên đánh xong vậy? Đọc được 1 nửa rồi mà vẫn chưa thấy 2 nhân vật này rục rịch gì.
24 Tháng chín, 2024 19:25
Giờ mới để ý Gia Cát Lượng phiên âm là Zhuge Liang, heo phiên âm là zhu (trư) thành ra GCL bị gọi là Trư Ca =)))).
BÌNH LUẬN FACEBOOK
