Q.1 - Chương 112: Trước khi chiến đấu tuyên thệ

Chương 112: Trước khi chiến đấu tuyên thệ

Ban đêm Long Đô sân vận động, đèn đuốc sáng trưng.

Tại năm ngày chờ đợi về sau, các người chơi chờ mong đã lâu Bách Thành Tranh Bá thi đấu cũng rốt cuộc mở màn.

Tại ánh đèn dần dần ngầm hạ về sau, ngồi tại bên trong thể dục quán Chinh Chiến Online fan trung thành các người chơi trên mặt đều lộ ra thần sắc mong đợi.

Nương theo lấy một chùm ánh đèn nhìn về phía trung tâm sân khấu, ATC dàn nhạc thân ảnh bốn người hiển hiện, tiếng âm nhạc cũng tại lúc này chậm rãi vang lên.

(Legendsneverdie(truyền kỳ bất hủ) )

Legends never die when the world is calling you
Những huyền thoại không thể chết khi thế giới đang gọi bạn

Can you hear them screaming out your name?
Bạn có nghe thấy họ đang gào thét tên bạn không?

Legends never die, they become a part of you
Huyền thoại không bao giờ chết, nó trở thành một phần của bạn

Every time you bleed for reaching greatness
Mỗi khi đổ máu để đạt được chiến tích của mình

Relentless you survive
Bạn cố gắng không ngừng nghỉ

They never lose hope when everything's cold and the fighting's near
Họ sẽ không bao giờ nhụt chí khi mọi thứ trở nên khó khăn và cuộc chiến đang rất gần

It's deep in their bones, they'll run into smoke when the fire is fierce
Ý chí kiên cường ăn sâu vào máu thịt họ. Dẫu cho có lửa cháy dữ dội họ vẫn lao vào đám cháy ấy

Oh pick yourself up, 'cause
Hãy tự mình đứng dậy đi nào vì

Legends never die when the world is calling you
Những huyền thoại không thể chết khi thế giới đang gọi bạn

Can you hear them screaming out your name?
Bạn có nghe thấy họ đang gào thét tên bạn không?

Legends never die, they become a part of you
Huyền thoại không bao giờ chết, nó trở thành một phần của bạn

Every time you bleed for reaching greatness
Mỗi khi đổ máu để đạt được chiến tích của mình

Legends never die
Huyền thoại là bất tử

They're written down in eternity
Họ được biết như một sự vĩnh cửu

But you'll never see the price it costs
Nhưng họ không thấy được cái giá của nó

The scars collected all their lives
Những vết sẹo theo họ suốt cuộc đời

When everything's lost, they pick up their hearts and avenge defeat
Khi đánh mấy mọi thứ, họ đứng dậy kiên cường tìm lại tất cả

Before it all starts, they suffer through harm just to touch a dream
Trước khi mọi thứ bắt đầu, họ sẵn sàng đánh đổi mọi thứ để chạm tới ước mơ

Oh pick yourself up, 'cause
Hãy tự mình đứng dậy đi. Bởi vì

Legends never die when the world is calling you
Những huyền thoại không thể chết khi thế giới đang gọi bạn

Can you hear them screaming out your name?
Bạn có nghe thấy họ đang gào thét tên bạn không?

Legends never die, they become a part of you
Huyền thoại không bao giờ chết, nó trở thành một phần của bạn

Every time you bleed for reaching greatness
Mỗi khi đổ máu để đạt được chiến tích của mình

Legends never die
Huyền thoại là bất tử

When the world is calling out your name
khi thế giới đang gọi tên bạn

Begging you to fight
Cầu xin bạn chiến đấu

Pick yourself up once more
Hãy đứng lên lần nữa

Pick yourself up, 'cause
Hãy tự mình đứng dậy nào. Bởi vì

Legends never die when the world is calling you
Những huyền thoại không thể chết khi thế giới đang gọi bạn

Can you hear them screaming out your name?
Bạn có nghe thấy họ đang gào thét tên bạn không?

Legends never die, they become a part of you
Huyền thoại không bao giờ chết, nó trở thành một phần của bạn

Every time you bleed for reaching greatness
Mỗi khi đổ máu để đạt được chiến tích của mình

Legends never die
Huyền thoại là bất tử

...

Tại trong tiếng âm nhạc, toàn bộ Long Đô sân vận động ánh đèn hội tụ, tại đám người trên không hợp thành Bách Thành Tranh Bá địa đồ.

Trong trò chơi Cg hình tượng lấy máy chiếu 3D tình thế xuất hiện, mà phía dưới các người chơi cũng đồng thời hoan hô.

"Chinh chiến không ngớt, truyền kỳ bất hủ, hoan nghênh mọi người đi vào Long Đô trung tâm thể dục, quan sát Chinh Chiến Online giới thứ nhất Bách Thành Tranh Bá thi đấu." Thi đấu người bị hại bắt người Phương Bình bóng dáng lúc này cũng xuất hiện ở chính giữa sân khấu.

Bốn phía ánh đèn tại thời khắc này toàn bộ sáng lên, chiếu sáng bầu trời, trước võ đài mặt đại bạc màn bên trong nổi lên "Bách Thành Tranh Bá thi đấu" năm cái chữ lớn.

"Một ngày này đến tin tưởng Chinh Chiến Online các vị trung thực các người chơi chờ mong đã lâu, cũng liền tại đêm nay, chúng ta đem chiến đấu ra vốn trong trò chơi hàng năm mạnh nhất Bách gia công hội, chiến tranh kèn lệnh đã thổi lên, tại cái này máu và lửa đọ sức bên trong, đến tột cùng ai sẽ trở thành vương giả đâu? Để cho chúng ta đem ánh mắt nhìn về phía đại bạc màn."

Theo Phương Bình lời nói rơi xuống, đại bạc màn bên trên kiểu chữ giảm đi, xuất hiện trong trò chơi Minh phủ tràng cảnh.

...

Mà ở trong game, tất cả công hội sớm đã ma quyền sát chưởng chờ đợi hoạt động mở ra.

( toàn khu thông cáo: Tất cả báo danh tham gia "Bách Thành Tranh Bá thi đấu" công hội người chơi xin chú ý, truyền tống sẽ tại ba mươi giây sau mở ra, xin chuẩn bị kỹ lưỡng! )

Trò chơi nhắc nhở vang lên làm cho cả Minh phủ khu vực triệt để sôi trào, tất cả người chơi đều hưng phấn la lên.

Sách Thiên Bạn công hội, Lưu Sách: Các huynh đệ, lâm chiến trước, ta liền nói một câu, lão tử muốn bắt Bắc Kỳ Thành, có lòng tin hay không!

Nghe được lão đại gầm thét, Sách Thiên công hội thành viên tất cả đều giơ lên trong tay vũ khí, đồng thời phát ra gầm lên giận dữ.

Thần thoại công hội, Cổ Ngữ: Mục tiêu lần này, Bắc Kỳ Thành, chúng ta thần thoại mới là mạnh nhất công hội, từ đầu đến cuối!

Đại Long Hội, Trần Tử Vũ: Các huynh đệ, chúng ta không giống với cái khác công hội, chúng ta đối với bọn họ có tiền, cũng đối với bọn họ có nhân mạch, nhưng là lần này... . .

Trần Tử Vũ ánh mắt đảo qua trước mặt công hội thành viên: "Thề cầm Bắc Kỳ!"

Avengers, Ngô Quốc Nhất: Chứng minh chúng ta thời điểm đến, gối giáo chờ sáng, chỉ vì hôm nay, cùng ta kiếm chỉ Bắc Kỳ Thành, được làm vua thua làm giặc, thề sống chết đánh cược một lần!

Trảm Thiên Minh, Lục Trảm giơ lên trong tay chén rượu: Lần xuất chinh này, ta lấy rượu đưa tiễn, mang ba phần men say tung hoành ngang dọc, mang bảy phần hào hùng kiến công lập nghiệp! Làm!

Phía dưới công hội thành viên nghe nói, tất cả đều giơ chén rượu lên uống một hơi cạn sạch.

Hám Địa Hội, ngọn núi lay: Kim qua thiết mã, khí thôn vạn dặm như hổ, anh hùng thiên hạ ai là địch thủ, cái này Bắc Kỳ, ngoài ta còn ai...

...

Tất cả công hội hội trưởng tại cuối cùng này ba mươi giây truyền tống đếm ngược bên trong hô lên mục tiêu của bọn hắn.

Cỗ này nhiệt huyết đồng dạng lây nhiễm bên ngoài quan sát đấu trường đồng bộ trực tiếp khán giả, Long Đô bên trong thể dục quán bên trong bạo phát ra biển động kinh thiên la lên, bọn hắn chỉ cảm thấy hào tình vạn trượng ở trong lòng chảy xuôi, cũng đang mong đợi đêm nay cái này trận sử thi cấp đọ sức ai sẽ tiếu ngạo quần hùng.

Mà tại cá mập thi đấu sự tình trên mạng trực tiếp bình đài, cũng có được đại lượng người chơi đang quan sát lần này thi đấu sự tình trực tiếp, dù là những cái kia chưa hề chơi qua trò chơi này người xem, cũng bị cái này nhiệt huyết dâng trào trước khi chiến đấu động viên lây, càng đưa tới bọn hắn đối Chinh Chiến Online trò chơi này lòng hiếu kỳ.

Đại chiến sắp bắt đầu, cho dù là Lục Vô cũng không nghĩ tới, Bắc Kỳ Thành vậy mà trở thành tất cả đại công hội kiếm chỉ chỗ.

Những này tại cái khác trong trò chơi từng thành lập qua bất hủ vương triều cường đại công hội tại lúc này, mục tiêu kinh người nhất trí, cái kia chính là chỉ cần thứ nhất.

Cấp Sử Thi đại chiến chậm rãi kéo lên màn mở đầu...

P/s: Ở đây trong bản raw của tác có bài hát Legends Never Die. Nếu ai không biết thì "Legends Never Die" là ca khúc chủ đề cho vòng chung kết thế giới Liên Minh Huyền Thoại 2017. Do tác có dịch lại nó quá khó hiểu nên mình sẽ lấy bản vietsub của Anh Phang. Cám ơn bạn Anh Phang đã vietsub bài hát. Xin cám ơn.