Q.1 - Chương 116: Thứ 70 chương cố thiêu cao chúc chiếu hồng trang

Sứ men xanh thiêu chế nến tràn ngập Lưỡng Tấn Nam Bắc triều khi nên có độc đáo phong tình, đứng chổng ngược đài sen trạng cái bệ, ngoại khắc phúc hoa sen sức, thượng trí hoành điều tấm ngăn, trên ván có bốn sư tử hình thái chén khẩu, có thể đồng thời sáp số căn ngọn nến.

Đặt ở ốc giác lưu kim phượng thủ lư hương đúng giờ đốt tinh tế nghiền nát đàn hương, trăm luyện lương kim, thản nhiên mục mục, ẩn diệu phu lý trong lúc đó, như lấy băng tiêu chi thần, mây khói lượn lờ mà ra, đem khuê phòng trong vòng làm đẹp giống như tiên cảnh.

Từ Hữu sái nhiên ngồi xuống, nhìn đối diện Chiêm Văn Quân, đột nhiên có chút thần sắc hoảng hốt. Người câu dưới đèn xem mỹ nhân, ba thước cao nến trắng lóe ra nắng xuân ý, ở sương khói lượn lờ bên trong, làm cho vốn là hoàn toàn mỹ mạo lại bằng thêm vài phần cầu còn không được thần vận.

“Chỉ sở đêm dài hoa ngủ, cố thiêu cao chúc chiếu hồng trang......”

Từ Hữu đột nhiên nhớ tới Tô Thức này bài thơ [ hải đường ], không khỏi thốt ra, sau đó mới giựt mình thấy tình cảnh này, lấy này bài thơ ý cảnh không khỏi có vẻ có điểm khinh bạc.

Chiêm Văn Quân ngơ ngác nhìn Từ Hữu, vẫn không nhúc nhích, không biết qua bao lâu, mới giật mình kinh thấy, tuyết trắng song má lặng yên phụ lên một chút phi hồng. Bất quá nàng tính tình hào phóng, không hề bởi vậy mà ngượng ngùng khó nhịn, ngược lại giương lên mày kiếm, khen nói:“Lang quân mở miệng thành thơ, tài học chi thịnh, sợ không ở tam ngô thứ nhất tài tử lục tự dưới!”

Lục tự tên này, Từ Hữu là nghe qua. Lần đầu tiên đến nhà viếng thăm Chiêm Văn Quân khi, gặp giả trang nàng Tống Thần Phi, Hà Nhu từng trích dẫn quá lục tự viết cấp Tống Thần Phi câu thơ.

Nói cách khác, ở Chiêm Văn Quân cảm nhận, đã đem Từ Hữu đồng vị này tam ngô thứ nhất tài tử đánh đồng.

Từ Hữu hãn nhiên nói:“Phu nhân tán thưởng! Hữu nhất giới vũ phu, như thế nào dám cùng Lục lang quân cũng xưng?”

“Lang quân khiêm tốn ! Lần trước nghe ngươi câu kia ‘Nhi đồng không nhìn được tận trời vật, mạn đem thanh nê hãn tuyết hào’, đã kinh diễm không thôi, hôm nay tái nghe câu này ‘Chỉ sở đêm dài hoa ngủ, cố thiêu cao chúc chiếu hồng trang’, lại cao hơn tầng lầu. Nếu nói biết được nữ nhi gia tâm tư, tam ngô trong vòng, lang quân không làm người thứ hai chi tưởng.”

Đây là khen ta, còn là mắng ta đâu?

Từ Hữu rất là rối rắm, càng nghĩ, quyết định còn là lão cách mạng dùng hết biện pháp -- nói sang chuyện khác, nói:“Mới vừa rồi Vạn Kỳ đi tìm ta......”

“Vì Bách Họa?”

“Là!” Từ Hữu chú ý quan sát Chiêm Văn Quân thần sắc, nói:“Bách Họa chi tội, tội ở không có trước chuyện thông bẩm phu nhân, nhưng suy bụng ta ra bụng người, nàng một nhà thân thiết sinh tử thao cho người thủ, kinh xúc trong lúc đó khó có thể làm ra chính xác quyết đoán, đã ở trong tình lý. Niệm nàng trẻ người non dạ, lại không có chân chính phạm hạ đại sai, lại thêm khiển trách, trục xuất phủ môn hoặc là phạt làm cưỡng bức lao động, cũng không mất thượng giai biện pháp giải quyết.”

Chiêm Văn Quân thở dài:“Lang quân là người đọc quá binh pháp, chẳng phải biết tin tắc không khi, trung tắc không nhị tâm? Gia cữu ở khi, trị nhà như trị quân, Bách Họa làm hạ bối nghịch việc, trung tâm có nhị, thật sự về pháp khó dung!”

Đây là [ lục thao ] nói, ngay cả ở cổ đại, người đọc binh pháp cũng sẽ không nhiều, Chiêm Văn Quân nhất giới nữ lưu, lại là thương nhân nhà, thế nhưng ngay cả binh pháp ngôn luận đều hạ bút thành văn. Quách Miễn này phân trăm phương ngàn kế, không thể không làm cho Từ Hữu nghĩ nhiều vài cái vì cái gì!

“Nếu nói tới binh pháp, nói vậy phu nhân cũng đọc quá quỷ cốc chi học. Tiên sinh nói dùng thưởng quý tín, dụng hình quý chính. Không hỏi căn do, chỉ biết theo khuôn phép cũ, bảo thủ không chịu thay đổi, cũng không phải là công chính thực hiện.”

“Quỷ cốc?”

Chiêm Văn Quân thất thanh nói:“Quỷ cốc chi học tự Trương Nghi Tô Tần sau, lâu không thấy cho nhân thế. Nhiều năm trước tới nay, mặc dù thường có người tự xưng quỷ cốc bí thuật truyền nhân, nhưng đều là là giả mượn tiên hiền tên, đi gà gáy cẩu đạo chi thật, nghe lang quân theo như lời, hay là Nghĩa Hưng Từ thị chiếm được chân chính quỷ cốc chi học? Trách không được, Từ thị trăm năm đến quân công hiển hách, nguyên lai......”

Từ Hữu nhất thời đại ý, quên đương thời biết âm phù thuật khả năng chỉ có ít ỏi mấy người, Hà Nhu không có gì bất ngờ xảy ra, hẳn là chính là một trong số đó. Cho nên khoe chữ đập tự mình chân, thật sự là xấu hổ tột đỉnh.

Cũng may mắn hắn da mặt dày, vô nghĩa mà nói há mồm sẽ đến, nói:“Ngẫu nhiên ở nơi nào xem qua, chính là quên, khả năng không đúng cũng là có. Về phần Từ thị binh pháp, đến từ dòng họ vô số tổ tiên ở trên chiến trường lấy máu tươi làm trải qua viết liền mà thành, cùng quỷ cốc không quan hệ!”

Chiêm Văn Quân việc tạ lỗi nói:“Là ta lỡ lời!”

Từ Hữu giả bộ muốn làm quái phất phất tay, nói:“Người không biết không trách!”

Hai người đối diện cười, mới vừa rồi nhân tranh chấp mà đến ngưng trọng cùng mùi thuốc súng nhất thời tiêu tán. Từ Hữu khẩn thanh nói:“Pháp oai, uy ở thưởng phạt đều xem trọng, thưởng lấy mê người tâm, phạt lấy khiếp người tâm, nhưng mặc kệ thưởng phạt, đều ở khiến người tâm phục, mà không ở lấy người tính mệnh. Miễn Bách Họa vừa chết, không chỉ không có tổn hại pháp luật uy nghiêm, ngược lại làm cho các bộ khúc thấy được pháp ngoại ân tình, lòng người đều là thịt trưởng, nếu là hà hình tuấn pháp hữu dụng, hậu yến dùng cái gì vong thiên hạ?”

Từ Hữu nói hậu yến, là y quan nam độ sau, ở phương bắc Ngũ Hồ loạn Hoa thành lập bảy nước chi nhất. Hậu yến có cái hoàng đế kêu Mộ Dung Khôi, cùng một cái khác thời không hậu triệu hoàng đế thạch hổ thực tương tự, đồng dạng tàn bạo, đồng dạng háo sắc, đồng dạng thị sát, xưng đế trong lúc chế định cực kỳ tàn ác hình phạt, tỷ như phạm thú tội, chính là đem ngàn mẫu ruộng tốt cắt làm săn bắn khu, nếu là người Hán dám thương hại dã thú, lập tức xử tử. Cho nên quan lại phàm là coi trọng nhà ai có mỹ mạo nữ tử, hoặc là tưởng xâm chiếm đối phương tài vật, liền vu cáo lấy phạm thú tội, làm hại vô số người cửa nát nhà tan!

Chiêm Văn Quân thân là nữ tử, hậu yến lại cách lúc này không lâu, tự nhiên cảm động lây, đôi mi thanh tú túc thành xuyên tự, vài đạo thật nhỏ sóng gợn tụ lại ở mi tâm, nói:“Lang quân cảm thấy ta giống như Mộ Dung Khôi?”

Nói nhiều như vậy, của ngươi chú ý điểm chính là nơi này?

Đây là bắt đầu không nói đạo lý sao?

Từ Hữu buồn khổ không thôi, xem ra mặc kệ thời đại nào, nữ tử luôn luôn không phân rõ phải trái đặc quyền. Chính là hắn có nhất đại sở trường, chính là chưa bao giờ sẽ ở nữ tử không nói đạo lý thời điểm giảng đạo lý, cười nói:“Ta ở Nghĩa Hưng khi xem qua Mộ Dung Khôi bức họa, đừng nói tương tự, chính là phu nhân một sợi tóc, cũng so với kia cái tên đẹp mắt không thể lộ trình kế!”

Này vỗ mông ngựa thực vô sỉ, nhưng là rất hiệu quả. Chiêm Văn Quân cắn môi, hoành Từ Hữu liếc mắt một cái, nhưng trong nháy mắt lại khôi phục ngồi nghiêm chỉnh bộ dáng. Bất quá chính là loại này tố trang đạm khỏa đột nhiên lộ ra mị thái, chẳng sợ chỉ có một giây, cũng thiếu chút làm cho định lực siêu quần Từ Hữu cầm giữ không được.

“Quỷ cốc chi học, ta không có phúc khí nhất đọc, nhưng Quản Tử [ cửu thủ ] cũng là đọc quá. Dùng thưởng giả quý thành, dụng hình giả quý tất! Với ngươi mới vừa nói hai câu có giống nhau chỗ, cũng có bất đồng chỗ. Thưởng người, cố nhiên phải tin, muốn thành, nhưng dụng hình, không phải chính, mà là tất! Trên chiến trường làm sao có thời cơ đi tế luận công chính cùng không, chỉ cần làm trái với quân lệnh, tất nhiên muốn hành hình!”

Từ Hữu hai tay đỡ bàn dài, trên thân khuynh trước, dừng ở Chiêm Văn Quân, một chữ chữ nói:“Nhưng này là Quách phủ, không phải quân đội, nơi này là minh ngọc sơn, cũng không phải chiến trường!”

Chiêm Văn Quân không hề thoái nhượng, tinh thần làm đẹp mà thành hai tròng mắt cơ hồ có thể đầy đủ chiếu ra Từ Hữu bộ mặt hình dạng, thậm chí ở mỗ cái khoảnh khắc trong lúc đó, tựa hồ có thể ngửi được đối phương xông vào mũi hơi thở.

Ấm, lại đạm,

Chính là, rất dễ chịu!

“An mà không quên nguy, tồn mà không quên vong, trị mà không quên loạn!” Chiêm Văn Quân trong veo mang điểm xa xưa tiếng nói vang lên ở bên tai, nói:“Lang quân nếu trị [ Dịch kinh ], biết được thánh nhân lời nói không giả!”

An mà không quên nguy, tồn mà không quên vong, trị mà không quên loạn!

Đây là Khổng Tử ở [ hệ từ ] nguyên nói, Từ Hữu sau này ngồi trở lại, cười khổ nói:“Quách thị là hào phú nhà, kinh doanh lần đến tứ hải, cả đời vinh hoa hưởng chi không hết, khả phu nhân vì gì luôn có loại ăn bữa hôm lo bữa mai chi lo? Sống yên ổn nghĩ đến ngày gian nguy, có thể, nhưng buồn lo vô cớ, lại đại cũng không tất!”

Chiêm Văn Quân trong ánh mắt lộ ra một tia bì thái, chậm rãi cúi đầu xuống, thật lâu sau, lẩm bẩm nói:“Ngươi không hiểu...... Sẽ không biết......”