chương 273 thần phục
"Chân Long khal? "
"Chân Long khal Khaleesi? "
Viserys nghe được phiên dịch trong miệng Dothraki người xưng hô có chút sửng sốt một chút.
Hắn thật không ngờ Dothraki người rõ ràng như vậy xưng hô chính mình, hơn nữa càng thêm không để cho hắn nghĩ đến chính là...
Viserys nhìn thoáng qua đứng ở bên cạnh hắn mặc tiêm mỏng áo giáp, tư thế hiên ngang Rheanys.
Mà mái tóc xù thiếu nữ là không để ý tới giải Dothraki ngữ trung‘ Khaleesi’ là có ý gì, trên mặt có một ít mê mang, theo nàng vừa mới đáp xuống thời điểm liền nghe được xưng hô như vậy.
"Cái này...Chân Long khal là chỉ Viserys a. "
"Ta nghe nói khal là bọn hắn đối với‘ quốc vương’ xưng hô. "
Rheanys xinh đẹp trên khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng có một ít nghi hoặc mở miệng hỏi.
"Bọn hắn bảo ta‘ Chân Long khal Khaleesi’? "
"‘ Khaleesi’ là có ý gì? "
Rheanys nghe nói qua khal xưng hô đại biểu cho Dothraki người quốc vương, mà Khaleesi là có ý gì nàng thật đúng là không rõ.
Mà người này hiểu được Dothraki ngữ binh sĩ nghe được trưởng công chúa nghi vấn cũng không có do dự, hắn có một chút nhanh mồm nhanh miệng, còn không có chờ Viserys mở miệng ngăn cản, liền gọn gàng dứt khoát mở miệng nói.
"Trưởng công chúa điện hạ, Dothraki ngữ trung Khaleesi ý tứ chính là khal nữ nhân, cũng chính là chúng ta trong miệng vương hậu. "
Phiên dịch trực tiếp mở miệng nói, mà Viserys vừa mới chuẩn bị đưa tay ngăn cản nhưng đã chậm một bước, chỉ có thể gãi gãi đầu.
"Cái gì? "
Rheanys nghe được phiên dịch giải thích, lập tức trừng lớn một đôi đẹp mắt đôi mắt.
Mái tóc xù thiếu nữ hiển nhiên thật không ngờ là như vậy ý tứ, sau đó sắc mặt có một ít ửng đỏ.
"Bọn hắn chẳng lẽ không biết ta..."
Mà Viserys chứng kiến cảnh này cũng khẽ lắc đầu.
Sau đó trầm ngâm một chút, sau đó ngẩng đầu lên nhìn phía người này phiên dịch.
"Dothraki con người làm ra cái gì có thể như vậy làm, đột nhiên biểu đạt thần phục? "
Viserys có một ít làm không rõ ràng lắm Dothraki người não đường về.
Bọn hắn rõ ràng là tử địch, Rheanys vừa mới một cái long diễm chết cháy bọn họ hai gã khal, bọn hắn không nên dốc sức liều mạng vì bọn họ khal báo thù sao?
Hơn nữa đã từng Viserys đánh bại Drogo thời điểm đồng dạng bắt qua rất nhiều Dothraki người.
Viserys lúc kia căn cứ vào kiếp trước đối với nội dung cốt truyện hiểu rõ, đối với những thứ này cỡi ngựa kỹ thuật thành thạo trời sinh kỵ binh cực kỳ trông mà thèm.
Nhưng mà đáng tiếc chính là biết được Dothraki người tình nguyện bị bán thành Nô lệ cũng không muốn hướng Viserys một cái ngoại tộc người biểu đạt thần phục.
Lúc kia còn lại để cho Viserys có một chút phiền muộn.
Nhưng mà thật không ngờ cái lúc này, Viserys trước đó không có đánh thu phục Dothraki người ý tưởng, những thứ này Dothraki người hết lần này tới lần khác liền trực tiếp quỳ xuống đất đầu hàng biểu thị ra thần phục.
Những người này đầu óc rốt cuộc là nghĩ như thế nào?
Viserys có một ít nắm lấy không thấu, sau đó mở miệng hỏi.
Mà người này hiểu được Dothraki ngữ binh sĩ tuy nhiên nghe hiểu được bọn họ ngôn ngữ, nhưng cũng không phải Dothraki người, chẳng qua là từng theo theo thương đội đối với bọn hắn hiểu rõ một ít.
Hắn có chút suy tư thoáng một phát, sau đó mở miệng giải thích đến.
"Dothraki người đối với bọn hắn khal không có gì có thể trung thành, thường thường một cái khal chết trận, bọn hắn đảo mắt sẽ gia nhập vào đánh bại bộ lạc của bọn hắn trung. "
Ngoại trừ Huyết Minh vệ bên ngoài, còn lại Dothraki người đối với khal không có gì trung thành đáng nói, lập tức ngữ khí hơi dừng thoáng một phát.
"Có lẽ là bởi vì bệ hạ cưỡi cự long đánh bại bọn hắn, lúc này mới đã chiếm được bọn họ thần phục. "
"Dothraki nhân trung một mực thờ phụng khal nhất định cưỡi hùng tráng nhất chiến mã. "
Khal là trong bộ lạc cường đại nhất chiến sĩ, tự nhiên có quyền lợi thừa kỵ trong bộ lạc cường tráng nhất chiến mã.
Khal Drogo năm đó cái kia con chiến mã chính là một thớt huyết thống cực kỳ cao quý chính là chiến mã, thân hình của nó cao lớn so những thứ khác chiến mã đều cao hơn đến một mảng lớn, hơn nữa cực kỳ hung ác.
Thậm chí sẽ ở song phương trong khi giao chiến cắn xé đối phương ngựa, thường thường một hồi chiến đấu xuống, đối phương chiến mã đều bị cắn xé máu tươi đầm đìa.
Nhưng mà đáng tiếc chính là khal Drogo chiến mã tính cả chính hắn cùng một chỗ bị ngọn lửa đốt vì Hôi Tẫn.
Mà tên kia hiểu được Dothraki ngữ binh sĩ vẫn còn tiếp tục giải thích nói.
"Dothraki người tin phụng cường giả thừa kỵ tuấn mã, mà bệ hạ ngài cưỡi cự long đánh bại bọn hắn. "
"Cự long có thể so sánh hùng tráng nhất chiến mã cường đại hơn nhiều lắm... Cái này dĩ nhiên là trở thành trong con mắt của bọn họ cường đại nhất khal. "
"Bởi vậy bọn hắn mới có thể xưng hô ngài vi‘ cỡi rồng khal’ còn có‘ Chân Long khal’ xưng hô như vậy. "
Phiên dịch đối với Dothraki người ý đồ giải thích coi như là hợp lý, trên thực tế Dothraki người ý tưởng xác thực cùng hắn theo như lời hơi có xuất nhập, nhưng tổng thể chênh lệch không xa.
Viserys cưỡi cự long thắng được Dothraki người thần phục, bọn hắn bất luận là vì mạng sống vẫn là nguyên nhân khác, cam nguyện quỳ xuống đất đầu hàng, thậm chí trở thành‘ cỡi rồng khal’ khalasar một thành viên.
"Sợ mạnh mẽ lấn nhược? "
Viserys nghe phiên dịch giải thích, đuôi lông mày có chút chọn lấy thoáng một phát, Dothraki người loại thái độ này phiên dịch tới đây không phải là bốn chữ này có thể biểu đạt đi ra sao?
Như thế lại để cho Viserys nghĩ tới kiếp trước là một loại quốc gia, bị không cách nào ngăn cản vũ khí chinh phục về sau liền cam nguyện với tư cách đối phương một con chó. ( lại bắt đầu tàu khựa)
Nhưng mà Viserys cũng không có sốt ruột đáp ứng những thứ này Dothraki người quy hàng.
Dù sao bọn hắn vừa mới đánh bại những thứ này Dothraki người, hơn nữa trận chiến này Dothraki người tham chiến nhân số tính cả bắt tôi tớ quân tổng cộng đạt đến ba bốn vạn nhiều.
Đào trừ những cái...Kia gia viên bị hủy diệt dân chạy nạn bị Phóng trở về nhà, quang chẳng qua là Dothraki mọi người có hai vạn người, đoạn thời gian trước công thành cùng vừa mới đều chết trận không ít.
Mà bây giờ Targaryen quân đội toàn bộ cộng lại cũng không quá đáng chỉ có hai vạn người, Dothraki người sau khi chiến đấu đầu hàng nhân số không sai biệt lắm cùng cái số này bằng nhau.
Viserys cũng không có can đảm kia ở thời điểm này liền đã thu phục được những thứ này Dothraki người.
Nếu không đối phương nếu như một khi nắm lấy cơ hội đột nhiên phát động bất ngờ làm phản, Targaryen quân đội vội vàng không kịp chuẩn bị cũng không có năng lực trấn áp được bọn hắn, một trận chiến này kết quả cũng chính là kiếm củi ba năm thiêu một giờ.
"Chuyện này chờ thêm đoạn thời gian bàn lại. "
"Trước tiên đem những thứ này Dothraki người vũ khí tịch thu, bắt giữ đứng lên. "
Viserys suy tư một lát, sau đó khoát tay chặn lại ra lệnh.
"Minh bạch. "
Bên cạnh đứng đấy quan quân nghe được bệ hạ mệnh lệnh vội vàng hướng về bọn họ quân đoàn trưởng báo cáo.
Mà tên kia hiểu Dothraki ngữ phiên dịch là bị Viserys giữ lại.
"Ngươi lưu lại. "
Viserys đưa tay chỉ thoáng một phát, cái tên lính này vội vàng gật đầu đi theo tại quốc vương bệ hạ bên cạnh.
Viserys còn có một ít chuyện cần thẩm vấn những thứ này đầu hàng Dothraki người, nhất là những thứ này Dothraki người thủ lĩnh.
"Hai cái khal đã bị chết, tìm xem hắn Huyết Minh vệ còn có còn sống không có? "
Hắn biết rõ khal cùng mình Huyết Minh vệ là dạng gì quan hệ, bọn hắn cùng ăn cùng ngủ thậm chí ngay cả lão bà đều có thể cộng hưởng.
Mà khal một khi đã chết hắn Huyết Minh vệ nhất định phải đem hết toàn lực vì hắn báo thù, cuối cùng báo thù sau khi kết thúc lại tự sát đi theo chính mình khal.
Như vậy không ổn định nhân tố nhất định phải sớm bắt được đến, nếu không Viserys cũng không dám nhận lấy những thứ này Dothraki người.. Được convert bằng TTV Translate.
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website MeTruyenVip.com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
12 Tháng tư, 2023 21:15
Đọc 300c rồi, mặc dù đọc mấy bộ xuyên không tôi cũng ko thích kiểu lấy 5k năm văn minh china để có thể áp đảo thế giới khác van năm, nhưng bộ này lại ngược hẳn, là người xuyên không thế mà main chẳng biết chút gì về văn minh hiện đại áp dụng cho kiểu Trung cổ này cả, cũng có thể main ở hiện đại là 1 tên nghiện game suốt ngày núp trong phòng nên chẳng biết cái gì ngoài xã hội ca, thì cũng có thể đưa ý kiến hướng phát triển để các học sĩ phát triển khoa học kỹ thuật hoặc những cái tiên lợi cho cuộc sống, phương pháp huấn luyện hiệu quả hơn.... Đien hình trước mắt mà nói, cuoi rồng bay cao xa nhìn xuống dưới ko thấy gì,trong loạn quân muốn tìm chủ tướng nó cũng ko thấy, chẳng lẽ ko biết tìm người nghiên cứu ống nhòm a??? Thời này đã có gương tráng bạc rồi thì làm thấu kính cũng ko xa chỉ là ko ai nghĩ tới cần,
04 Tháng bảy, 2022 13:24
đề nghị dịch giả hạn chế bớt thêm cảm nhận riêng lưng tung ko chuẩn xác vào .
19 Tháng năm, 2022 10:39
Truyện sắp end chưa mn? Để mình còn nhảy hố.
09 Tháng tư, 2022 11:50
giải trí đc
07 Tháng ba, 2022 00:16
Cút mẹ sang đọc tiếng trung đi. Người ta giải thích thế còn xàm lz đéo biết cho cvt đc xu nào chưa
17 Tháng hai, 2022 16:38
đã sửa ở mấy chap sau lười làm lại lắm
17 Tháng hai, 2022 13:32
illya = elia
17 Tháng hai, 2022 13:28
renice = Rhaenys cháu ruột của
nvc con gái đầu của Rhaegar có đứa em tên là Aegon mà trong nguyên tác bị the mountain
17 Tháng hai, 2022 13:24
lanny manchester = Lannister
leila mẹ của Viserys tên là Rhaella
17 Tháng hai, 2022 13:19
Iris = Aerys
17 Tháng hai, 2022 13:02
Không phải chỉ nvc hơi ngu mà các nv trong truyện IQ cũng không cao
17 Tháng hai, 2022 11:51
tôi thấy truyện bình thường, nvc không thông minh lắm (hơi ngu).
17 Tháng hai, 2022 11:50
mấy bạn phía dưới đọc được mấy chương à
13 Tháng hai, 2022 01:04
truyện hay. người dịch rất chuẩn.
ps: nếu được, mong bạn không đưa thêm các cảm nhận riêng vào truyện.
31 Tháng một, 2022 14:34
vc tác
30 Tháng một, 2022 11:38
tác giả viết vậy để câu thêm chữ giải thích trong chương
30 Tháng một, 2022 00:44
Bộ này là đồng nhân GoT mà, Viserys là anh trai mẹ rồng trong phim đó, thằng bị Aquaman giết ấy)))
29 Tháng một, 2022 14:36
cái chỉ số sức mạnh làm cho dễ đọc đc ko gì mà nhật nguyệt thủy thổ
26 Tháng một, 2022 09:50
ko đọc thì cút, nói nhiều
25 Tháng một, 2022 23:14
Bác biết thì góp ý, người ta đã nhọc công convert rồi.
Đâu phải ai cũng biết nhiều đâu.
Biết nhiều như bác thì có conver cho anh em đọc đâu.
22 Tháng một, 2022 15:40
Ra tiep' di anh oi
21 Tháng một, 2022 23:17
thôi nói như chú vậy đăng truyện lên làm chi
21 Tháng một, 2022 13:47
thấy name chuyển sang tiếng anh là ok rồi, bên wiki để nguyên xi phiên âm trung kìa qua mà đọc
21 Tháng một, 2022 08:42
thứ nhất: tôi convert tên là từ tiếng Trung dùng gg dịch sang tiếng Anh
thứ 2: tôi không xem p1 game of thrones
thứ 3:nhiều tên tác giả chế ra vì tìm trong fandom không thấy ,và nhiều từ sửa theo tiếng Trung ( do bản phim ở tq vd như phong tức lâu đài dịch ra hơi thở của gió ( breath of wind) nhưng tên trên phim là storm's end.
21 Tháng một, 2022 04:04
Kevan· Lanny Manchester mà bảo name ngon lành thì tui cũng đéo biết nói cái cc gì nữa
BÌNH LUẬN FACEBOOK
