Q.5 - Chương 276: Kyō no Nanakuchi

Ogata cùng Hasegawa bọn người cùng một chỗ lẳng lặng mà nghe Kou bà bà một đêm nói dông dài.

Thẳng đến đêm đã khuya, Kou bà bà thể lực không tốt về sau, mới cuối cùng kết thúc này chủ yếu đều là Kou bà bà tại cái kia giảng nói chuyện phiếm.

Sau khi trở lại phòng của mình, Ogata cũng không có trực tiếp trải bị đi ngủ.

Mà là ôm Daisekiten ngồi tại bên cửa sổ.

Giống như là đang chờ ai.

Mà Ogata đang chờ đợi người cũng không có để Ogata chờ quá lâu.

Không có chỉ trong chốc lát, ngoài cửa liền truyền đến tràn ngập từ tính trung niên giọng nam:

"Ogata Ittōsai. Là ta —— Hasegawa Heizō."

"Trực tiếp kéo cửa vào đi."

Hoa.

Giấy kéo cửa bị kéo ra.

Hasegawa Heizō hắn cái kia cũng không coi là bao nhiêu vĩ ngạn thân hình xuất hiện tại Ogata tầm mắt bên trong.

Hasegawa là độc thân đến đây.

Không chỉ là độc thân đến đây, hơn nữa còn đem bên hông hắn uchigatana cởi xuống, dùng phải tay mang theo.

Đi vào Ogata gian phòng về sau, Hasegawa liền giống như là đi vào nhà mình đồng dạng, không chút nào nhát gan, mười phần tùy ý đi đến Ogata trước người cũng ngồi quỳ chân tại Ogata trước mặt.

". . . Ogata Ittōsai." Hasegawa nhẹ giọng nói, " ngươi tựa hồ đã sớm đoán được ta sẽ đến lặng lẽ gặp ngươi a."

"Đương nhiên." Ogata nhún vai, "Nhìn thấy ta cái này vốn nên đã chết trên Chou đảo người lại xuất hiện tại trước mắt, không có khả năng không tới gặp thấy ta đi?"

"Không nghĩ tới ngươi vậy mà có thể từ Chou đảo trên trốn tới a. . ."

"Đừng nói là nho nhỏ Chou đảo." Ogata nhẹ cười vài tiếng, "Cho dù là hãm thân tại hoàng tuyền địa ngục, ta cũng sẽ liều hết tất cả giết ra tới."

Nói đến đây, Ogata thoáng bắt chặt một chút trong ngực Daisekiten.

"Nhàn thoại liền nói đến đây đi, Hasegawa đại nhân."

"Muốn đánh muốn cùng —— ngươi chọn đi."

"Nếu là muốn cùng, hai chúng ta nhóm người đương ai cũng chưa từng thấy qua ai —— ta nhiệt liệt hoan nghênh."

"Nếu là muốn đánh, ta đây tặc nhân một lần nữa bắt về trong lao —— ta tùy thời phụng bồi."

"Bất quá nếu là muốn đánh, trước hết thay cái sân bãi lại đánh đi."

"Kou bà bà một người kinh doanh nhà này lữ điếm, rất không dễ dàng."

"Ta không muốn ở chỗ này giết người, ảnh hưởng đến Kou bà bà làm ăn."

Xuất hiện người chết —— đây chính là kinh doanh quán trọ tối kỵ.

Như ở đây khai chiến, đánh đồ hư hỏng tạm thời không nói, chỉ là chết ở chỗ này thi thể, đều biết ảnh hưởng nghiêm trọng đến Kou bà bà nhà này quán trọ thanh danh cùng sinh ý.

Nói xong lời nói này, Ogata không nói nữa, lẳng lặng chờ đợi lấy Hasegawa cho ra hắn trả lời chắc chắn.

Hasegawa dùng ánh mắt phức tạp trên dưới dò xét Ogata mấy lần.

Sau đó ——

". . . Chúng ta coi như ai cũng chưa từng thấy qua ai đi."

Hasegawa khẽ thở dài.

"Cùng ngươi khai chiến mà nói, là thắng hay bại tạm thời không nói."

"Dù cho có thể thắng, chỉ sợ cũng không còn mấy cá nhân có thể hảo hảo mà đứng."

"Ta kế tiếp còn có nhiệm vụ trọng yếu tại Kyoto khai triển, không thể liền vì bắt ngươi một người, mà dẫn đến vốn nên hoàn thành nhiệm vụ chịu ảnh hưởng."

"Nguyên lai không phải là bởi vì tôn kính ta mới quyết định không cùng ta khai chiến sao?" Ogata dùng nửa đùa nửa thật ngữ khí hỏi ngược lại.

"Ta đích xác rất kính trọng ngươi người này." Hasegawa nhẹ giọng nói, " nhưng ta dù sao cũng là quan, ngươi là tặc. Công và tư rõ ràng —— đây là ta một mực tuân thủ nghiêm ngặt chuẩn tắc."

Hasegawa nắm lên cất đặt ở bên cạnh tatami trên uchigatana.

Ngay tại Hasegawa tức sắp rời đi lúc, hắn đột nhiên giống là nhớ ra cái gì đó, dừng lại hai chân.

"Đúng rồi. Ogata Ittōsai." Hasegawa một lần nữa xoay người lại, "Vừa rồi ngươi đột nhiên nhét mỗ mỗ bánh ngọt cho ta ăn, vẫn nói với ta 'Đừng chỉ cố lấy nói chuyện', ta luôn cảm thấy ngươi là trong lời nói có hàm ý —— ngươi những lời này có dụng ý gì sao?"

". . . Hasegawa đại nhân, ngươi biết Kou bà bà vừa rồi vì cái gì đột nhiên hỏi ngươi có thể điều tra một chút Tenmei đại hỏa sao?"

"Không biết."

Ogata đem Kou bà bà nàng cái này nguyên bản viên mãn người một nhà bị Tenmei đại hỏa phá hủy sự tình, lời ít mà ý nhiều cho Hasegawa nói rõ.

Tại nghe xong Ogata giải thích về sau, Hasegawa mắt lộ ra kinh ngạc.

"Nguyên lai là dạng này. . ."

Nghe xong Ogata giải thích về sau, Hasegawa lập tức minh bạch Kou bà bà vừa rồi vì cái gì hỏi hắn đến đây Kyoto, có phải là hay không đến điều tra Tenmei đại hỏa. . .

". . . Đa tạ cáo tri."

Lưu lại câu nói này về sau, Hasegawa không còn dừng lại lâu, thẳng thắn rời đi Ogata gian phòng.

Thấy Hasegawa rời đi về sau, Ogata cũng nhắm hai mắt lại, dựa vào sau lưng vách tường, ôm trong ngực Daisekiten, bắt đầu đi ngủ.

So sánh với nằm đi ngủ, Ogata hiện tại càng quen thuộc ngồi đi ngủ.

Ngồi ngủ, một khi chuyện gì xảy ra —— tỉ như có thích khách đột kích, hắn liền có thể cấp tốc làm ra đáp lại.

Tuy nói đã nhắm mắt lại nằm ngủ, nhưng Ogata nhưng thật ra là ở vào một loại nửa ngủ nửa tỉnh trạng thái —— đây cũng là Ogata trong lúc vô tình luyện thành một loại kỹ năng.

Lấy loại này nửa ngủ nửa tỉnh trạng thái chìm vào giấc ngủ, một khi chung quanh có động tĩnh gì liền có thể lập tức phát giác cũng tỉnh lại.

Mặc dù chung quanh gian phòng ở đây lấy lấy Hasegawa Heizō cầm đầu Hitsuke Tōzoku Aratamegata đám quan sai, nhưng Ogata như cũ hào không có bất luận cái gì áp lực tâm lý mà ngủ được phá lệ thơm ngọt.

Hasegawa cũng tuân thủ hắn lời nói —— coi như không có trông thấy Ogata, cùng Ogata hòa bình vượt qua này đêm.

Vẫn có nhiệm vụ trong người Hasegawa không muốn bởi vì Ogata mà tổn thất quý giá các bộ hạ.

Mà Ogata cũng không nghĩ bình sinh sự đoan, cùng cho Kou bà bà nàng mang đến phiền phức.

Ogata cùng Hasegawa bọn người cứ như vậy vượt qua bình tĩnh một đêm.

Tại trời mới vừa tờ mờ sáng lúc, Ogata liền nghe tới ngoài cửa truyền đến ồn ào tiếng bước chân.

Trận này trận ồn ào tiếng bước chân chậm rãi từ ngoài cửa chuyển dời đến quán trọ ngoài cửa lớn.

Bị cái này ồn ào tiếng bước chân cho đánh thức Ogata lệch quay đầu hướng cửa sổ nhìn ra ngoài.

Hasegawa một đoàn người đã cưỡi lên riêng phần mình ngựa, tại Kou bà bà khách sạn trước cổng chính chờ xuất phát.

Đưa mắt nhìn Hasegawa một đoàn người rời đi về sau, Ogata đem ánh mắt thu hồi lại, nắm thật chặt trong ngực uchigatana, ngủ dậy hồi lung giác đến —— Hasegawa bọn người cùng hắn xuất hành thời gian dịch ra, lẫn nhau tránh đi, này cũng chính hợp Ogata ý.

. . .

. . .

"Khách quan! Đến! Cái này cho ngài!"

Ngủ nhiều sau gần nửa canh giờ, Ogata mới vặn eo bẻ cổ, chậm rãi đứng dậy, chuẩn bị rời đi Kou bà bà nhà này lữ điếm, hướng Kyoto xuất phát.

Ngay tại Ogata tức sắp rời đi lúc, Kou bà bà đột nhiên gọi hắn lại, cũng đem mấy cái mỗ mỗ bánh ngọt đưa cho Ogata.

"Đây là?"

"Đưa cho ngươi!" Kou bà bà cười.

"A, cái này. . ." Ogata vừa định lễ phép tính mà từ chối, Kou bà bà liền đoạt trước một bước nói ra:

"An tâm thu cất đi! Chẳng qua là mấy cái bánh ngọt mà thôi! Không đáng giá mấy đồng tiền!"

Nói đến đây, Kou bà bà dừng một chút.

Sau đó chậm rãi triển lộ ra một vòng ấm áp mỉm cười.

"Tạ ơn ngài đêm qua cùng Hasegawa đại nhân bọn hắn cùng một chỗ bồi ta trò chuyện lâu như vậy. Bà bà ta đã rất lâu chưa thử qua trò chuyện lâu như vậy ngày."

". . . Không khách khí, như vậy —— cái này mỗ mỗ bánh ngọt ta nhận lấy."

. . .

. . .

Xa xôi đường chân trời chỗ, đã có thể mơ hồ nhìn thấy một mảng lớn mơ mơ hồ hồ công trình kiến trúc cái bóng.

Đứng ở đằng xa Ogata xa xa nhìn đã gần trong gang tấc Kyoto.

Biết được Shinjitsu thôn khoảng cách Kyoto rất gần, dù cho chỉ cần đi bộ cũng chỉ cần không đến nửa cái canh giờ về sau, Ogata liền đem hắn con ngựa kia tạm thời lưu cho Kou bà bà chiếu cố.

Cưỡi ngựa vào kinh thành, không chỉ có quá rêu rao, mà lại con ngựa kia nên như thế nào tại Kyoto an trí cũng là một vấn đề.

Cho nên tại tiến kinh lúc không cưỡi ngựa ngược lại càng thuận tiện chút.

Đối với Ogata cái này chiếu cố ngựa thỉnh cầu, Kou bà bà không chút do dự đón lấy.

Một mực một đoạn thời gian rất dài đều là lẻ loi một mình Kou bà bà, đối với loại này chiếu cố động vật việc, không chỉ có không chút nào mâu thuẫn, thậm chí còn tương đối hoan nghênh.

Ogata hiện tại ngay tại vắt hết óc.

Vắt hết óc tự hỏi tiến vào Kyoto phương pháp.

Ogata có thể không có quên thân phận của hắn —— cả nước đặc cấp tội phạm truy nã.

Mặc dù bị Hasegawa bọn hắn bắt qua một lần, nhưng hắn lệnh truy nã phải chăng đã theo hắn mấy tháng trước vào tù mà huỷ bỏ —— cái này liền không được biết.

Tại loại tin tức này lưu thông lạc hậu thời đại, tội phạm đều đã sa lưới hồi lâu, nhưng lệnh truy nã lại còn ở bên ngoài treo —— loại chuyện này cũng không hiếm lạ.

Ogata cũng không muốn ngay cả Kyoto cũng còn chưa đi vào, ngay tại Kyoto bên ngoài tao ngộ quá nhiều yêu thiêu thân.

Ngay tại Ogata tự hỏi có cái gì càng thêm bảo hiểm, càng thêm an toàn vào kinh thành phương pháp thời điểm ——

"A a a a. . ."

Sau lưng truyền đến một trận cười nhẹ.

"Samurai đại nhân, ngài tựa hồ tao ngộ chút phiền phức đâu, mà ngài hiện tại chỗ tao ngộ cái này phiền phức, ta nói không chừng có thể giúp ngài giải quyết nha."

Ogata quay đầu nhìn về phía sau mình nhìn lại.

Là một tên dáng người thấp bé, chính toét miệng đối với hắn cười lão nhân gia.

Ogata không khỏi nhìn nhiều lão nhân gia này mặt vài lần.

Bởi vì vì lão nhân gia này răng cửa vậy mà thiếu một viên —— thực tế là để người nhịn không được nhìn nhiều vài lần.

"Ồ? Ngươi biết ta hiện tại phiền phức là cái gì sao?"

"Không biết như thế nào tiến vào Kyoto —— ta nói đúng không? Giống ngài dạng này người, ta đụng phải không biết bao nhiêu, cho nên ta liếc mắt liền nhìn ra đến, ngài cũng là loại kia bởi vì đủ loại lý do, mà không pháp nghênh ngang tiến Kyoto người."

Lão đầu này lời nói này, kỳ thật liền theo nói rõ: "Ngươi là tội phạm truy nã" không có gì khác biệt.

"Ngươi biết rõ ta là loại kia không có cách nào quang minh chính đại tiến vào Kyoto người, cũng dám tới tìm ta nói chuyện a." Ogata dùng trêu tức giọng điệu nói nói, " lão gia tử đảm lượng của ngươi cũng rất lớn nha."

"Kia là tự nhiên, giống chúng ta loại này vào Nam ra Bắc thương nhân, nếu như lá gan không đủ lớn, có thể không làm nên chuyện."

"Ta người này bình thường cũng không có nhìn lệnh truy nã thói quen, cho nên cũng không biết ngài là nhân vật thế nào —— nhưng loại chuyện này không trọng yếu."

"Bất luận là an phận thủ thường lão bách tính, hay là giống như ngươi tử không tiện xuất đầu lộ diện người, tiến vào Kyoto phương thức cao nhất, đều là đi đi 'Kyō no Nanakuchi' ."

" 'Kyō no Nanakuchi' ?" Đối Kyoto không có gì hiểu rõ Ogata, lông mày một chút nhíu lại.

"Tại hai trăm năm trước, Toyotomi Hideyoshi hoàn thành thống nhất Nhật Bản bá nghiệp về sau, tại Kyoto tu kiến đặt tên vì 'Odoi' phòng ngự công sự."

Tên này thiếu cái răng cửa lão đầu tử hướng Ogata êm tai nói.

"Cái gọi là 'Odoi' ngươi có thể lý giải thành tường thành."

" 'Odoi' bắc khởi Omiya, nam chí Tōji(Tō tự), đông khởi sông Kamo, tây chí Kitano Tenmangū, cơ hồ đem Kyoto tất cả chủ yếu đường đi vây lại."

Lão đầu tử đối với Kyoto lịch sử thuộc như lòng bàn tay.

"Theo 'Odoi' thành lập, Kyoto có 'Rakuchu' cùng 'Rakugai' phân chia."

"Mặc dù chia hai bộ phận, nhưng kinh đều cơ hồ tất cả tinh hoa bộ phận đều tại Rakuchu."

"Bởi vậy có thể nói —— Rakuchu chính là Kyoto, Kyoto chính là Rakuchu."

"Mà kết nối Rakuchu cùng Rakugai, chính là 'Kyō no Nanakuchi' ."

"Hiện tại 'Kyō no Nanakuchi' theo thứ tự là Nagasakaguchi, Kuramaguchi, Oharaguchi, Awataguchi, Fushimiguchi, Tobaguchi, Tanbaguchi."

"Nhưng kỳ thật —— tiến vào Kyoto quan khẩu hiện tại cũng không chỉ cái này 7 cái."

"Tiến vào Kyoto quan khẩu cũng không phải là một mực đã hình thành thì không thay đổi, trừ hoàng cung tu kiến bên ngoài, còn sẽ có lấy tu kiến ngự chỗ cùng thần cung làm tên mắt thiết trí mới quan khẩu."

"Quan khẩu số lượng có đôi khi thậm chí biết nhiều đến 10 cái trở lên."

"Theo ta được biết —— trước mắt mở ra quan khẩu tổng cộng có 9 cái."

"Nhưng mọi người xuất nhập Rakuchu cùng Rakugai lúc, chủ yếu vẫn là đi ta vừa rồi nâng lên cái kia 7 khẩu."

"Như muốn tiến vào Kyoto, trừ đi đi những này quan khẩu bên ngoài, không còn cách nào khác."

"Trừ những này đi những này quan khẩu bên ngoài, liền không có cái khác có thể tiến vào Rakuchu phương pháp sao?" Ogata phản hỏi nói, " tỉ như đi đường thủy loại hình."

Lão đầu lắc đầu.

"Nếu là không đi những này quan khẩu mà nói, tốt nhất tiến vào Rakuchu phương pháp, đại khái cũng chỉ có cưỡng ép vượt qua 'Odoi'."

"Nhưng 'Odoi' nhưng không có tốt như vậy lật."

" 'Odoi' là Toyotomi Hideyoshi hao phí vốn lớn chế tạo phòng ngự công sự."

"Cái này hai trăm năm đến, Mạc Phủ đối Odoi giữ gìn cũng chưa từng có lười biếng qua đối Odoi giữ gìn cùng tu sửa."

"Cho dù là những cái kia thân thủ cao siêu ninja cũng lật không đi qua Odoi."

"Như muốn tiến vào Kyoto, phương pháp ổn thỏa nhất, hay là đi đi 'Kyō no Nanakuchi' ."

Nói đến đây, lão đầu đem miệng của hắn liệt đến càng mở một chút.

Trên mặt hắn đến cái này vệt tiếu dung cũng bởi vì miệng toét ra biên độ biến lớn mà nhiều hơn mấy phần ý vị sâu xa chi sắc.

"Ta vẫn là có bút tương đối có lời mua bán muốn cùng ngài làm, cuộc mua bán này có thể chúc ngươi nhất khẩu khí xuyên qua 'Kyō no Nanakuchi', tiến vào Rakuchu, không biết ngài mục đích như thế nào?"

". . . Đem ngươi mua bán nói nghe một chút đi."

. . .

. . .

Lễ hội Gion là Kyoto một năm trôi qua náo nhiệt nhất thời điểm.

Không chỉ là phổ thông bình dân lão bách tính thích lễ hội Gion.

Những thương nhân kia nhóm càng là ưa thích lễ hội Gion thích đến không được.

Trời còn chưa sáng thấu, đã có đại lượng đến từ cả nước các nơi du thương tụ tập tại Kyoto ngoài thành, kiểm kê riêng phần mình vận đến thương phẩm, kêu gọi đồng bạn, các loại khẩu âm kêu la âm thanh liên tiếp.

Những này đến từ cả nước các nơi các thương nhân tại hơn mười ngày trước, thậm chí mấy tháng trước liền tại vì năm nay Kyoto lễ hội Gion làm chuẩn bị.

Hàng năm lễ hội Gion, đều là Kyoto các bình dân cuồng hoan thời điểm, bình thường không nỡ tiêu tiền, đều biết ở thời điểm này vung tay quá trán mà đi tiêu, cho nên không khả năng sẽ có thương nhân chịu bỏ qua cái này tốt đẹp kiếm tiền cơ hội.

Kyoto làm toàn Nhật Bản lớn nhất, trọng yếu nhất đô thị một trong, tự nhiên là không thể nào để a miêu a cẩu tùy ý ra vào nơi đây.

"Kyō no Nanakuchi" mỗi một chiếc đều bố trí lấy đại lượng quan lại.

Mỗi chi thương đội khi tiến vào Kyoto lúc, đều lại nhận trùng điệp kiểm tra.

Các quan lại một tay cầm sổ ghi chép, một tay cầm bút, từng bước từng bước mà kiểm tra tất cả dự định vào kinh thành thương nhân, tại kiểm tra mỗi tên dự định tiến vào Rakuchu du thương nhóm đồng thời, cũng thu lấy lấy phí qua đường.

Đây cũng là thiết trí "Kyō no Nanakuchi" nguyên nhân chủ yếu nhất —— thu lấy "Quá quan phí", tràn đầy Mạc Phủ phủ khố.

AS: hừm. . .

1. Tenman-gū là một đền thờ Thần đạo, nơi lưu giữ Sugawara no Mi chizane là Tenjin. Kitano Tenmangū là một đền thờ Thần đạo ở Kamigyō-ku, Kyoto, Nhật Bản.

2. Tōji(Tō tự): Chùa Tō, hay Đông Tự, là một ngôi chùa của phái Chân ngôn tông ở Kyoto, Nhật Bản, một trong những công trình nổi tiếng của Nhật Bản và là một hạng mục trong Di sản văn hóa cố đô Kyoto. Đông Tự từng là một cặp với ngôi chùa khác tên Sai-ji, hay Tây Tự.

3. Kyō no Nanakuchi: Bảy lối vào Kyoto. Tìm hiểu thêm về 'Rakuchu' cùng 'Rakugai' hay các cửa khẩu mời vào 2 web này. . . (làm bộ này tốn tg ở tìm từ thay thế cùng giải nghĩa /khoc) "https://www.japanese-wiki-corpus.org/road/Kyo%20no%20Nanakuchi%20(Seven%20Entrances%20to%20Kyoto).html" vs "https://www.weblio.jp/content/%E6%B4%9B%E5%A4%96"