Q.2 - Chương 132: Chuyện xấu trung thiên

"Có nhớ hay không có nhìn qua này chủng cố sự?"

Miêu Miêu đem nàng xin Lý Thụ phi viết xuống văn chương, đưa cho thư tứ lão đại gia nhìn. Do thời gian có hạn, Miêu Miêu chỉ mời nàng viết xuống đại cương, cùng khắc sâu ấn tượng bộ phận. Tiếc nuối là nương nương nói không nhớ rõ tên sách. Nàng nói nàng chỉ có sao chép hạ nữ xin nhờ nàng bộ phận, bởi vậy chỉnh bản thoại bản chỉ là tiện tay đọc qua.

Miêu Miêu có thể làm sự tình rất ít. Để chứng minh Lý Thụ phi viết không phải thư tình mà là bản sao, đầu tiên được tìm ra nguyên bản mới được. Nàng hỏi qua Lý Thụ phi, nương nương nói lời kia vốn không phải xoát ấn phẩm, mà là bản chép tay. Bất quá đóng sách rất xinh đẹp, nàng cho rằng có thể là ở trên thị trường lưu thông thương phẩm, chỉ là phát hành bộ số ít.

"Ừ ── thoạt nhìn như là khắp nơi có thể thấy được khói phấn truyền kỳ, nhưng ta đối loại này thoại bản không có hứng thú gì."

"Mua sách ngươi kiểu gì cũng sẽ đọc qua xác nhận một chút a?"

"Ai giáo gần nhất sách càng ngày càng nhiều, lão thị lại nghiêm trọng."

Thư tứ lão đại gia đánh cái ngáp. Này lão tiên sinh bây giờ đã đem khá lớn sinh ý giao cho nhi tử làm, xem như nửa hưởng thanh phúc. Đại khái là nghĩ sớm đem Miêu Miêu xin đi, tốt ngủ tiếp ngủ trưa đi.

Đích xác, nội dung cũng chỉ là bình thường khói phấn truyền kỳ. Chỉ là nội dung mơ hồ châm kim đá thời sự, dù thế nào nên đều không thông qua hậu cung kiểm duyệt. Cố sự miêu tả hai nhà thù truyền kiếp một nam một nữ lẫn nhau vừa thấy đã yêu, rồi mới tại kinh lịch rất nhiều cực khổ sau lấy buồn luyến chấm dứt.

Sự tình không có tin tức, để Miêu Miêu ấn cái trán. Trong kinh thành còn có hai nhà thư tứ, đều so này nhà tới tiểu. Làm không tốt cái khác thành trấn thư tứ cũng phải đi một chuyến.

Đúng lúc này, vác trên lưng lấy đại bao phục nam tử đi vào trong tiệm tới.

"Hoan nghênh quang lâm."

Nam tử nói với Miêu Miêu. Hắn là cửa hàng lão bản nhi tử.

"Ác, ngươi trở về nha."

"Cha, ngươi tại làm cái gì a? Sẽ không lại là không muốn phản ứng khách nhân ủy thác a?"

Nam tử phóng xuống bao phục, nửa mở mắt nhìn về phía cửa hàng lão bản. Hắn này nhi tử trực giác có thể thật nhạy cảm.

"Nàng đến hỏi ta có hay không nhìn qua này chủng thoại bản nha. Nhưng ta lại thế nào đọc đủ thứ quần sách, cũng không phải trên đời này cái gì sách đều nhìn qua a."

"Ta xem một chút."

Cửa hàng lão bản nhi tử cầm giấy, nheo lại mắt.

"Đây là..."

Nói, nhi tử ngồi xổm xuống, tìm kiếm hắn vừa lưng tiến đến bao phục, rồi mới lấy ra một quyển sách. Bìa vẽ có tuổi trẻ nam nữ tranh, nhưng luôn cảm thấy chỗ nào là lạ.

Miêu Miêu tiếp nhận sách, bắt đầu đọc.

Chỉ là tiện tay đọc qua, liền có thể nhìn ra cùng Lý Thụ phi viết đại cương rất giống. Rồi mới, nàng tay dừng ở mỗ một tờ lên.

"Cái này. . ."

Này cùng Lý Thụ phi một bên hồi tưởng một bên viết xuống văn chương có chút tương tự. Mặc dù tương tự, nhưng chi tiết khác biệt, dùng từ khác biệt, bất quá lấy ý hàm mà nói có thể nói cơ hồ giống nhau.

"Bên trong không phải có chút câu nói là lạ sao? Là đem tây phương thịnh hành kịch nam phiên dịch tới."

"Kịch nam? Phiên dịch?"

"Đúng vậy a. Có vài chỗ miêu tả nhìn là lạ đúng không. Đó là bởi vì chúng ta nơi này người không có khả năng lý giải tây phương quan lại quyền quý trong mắt cảnh tượng, cho nên tại phiên dịch lúc thuận tiện đổi thành chúng ta cái quy củ này hoặc danh xưng. Mỗi lần sao chép lúc, sao chép người đều hội theo sở thích của mình sửa một phen."

Miêu Miêu nghe vậy, nhìn nhìn nương nương viết cho nàng tờ giấy kia. Có một nơi viết đến đăng tràng nhân vật danh tự, nhưng cái kia danh tự nhìn có điểm lạ. Khó trách danh tự này nghe lạnh nhạt, nguyên lai là đem người Tây Dương danh tự trực tiếp dịch âm.

Miêu Miêu tiện tay lật giấy, tìm kiếm loại này kì lạ danh tự. Nhưng không có tìm được. Chỉ là phát hiện có một chỗ trước sau văn cùng trên giấy viết tương đương cùng loại, trong đó viết cực kỳ một dạng danh tự.

"A, đây là đọc qua so này bản càng sớm bản sao đi. Ta còn tưởng rằng ta này vốn đã đầy cũ."

"Này bản bản sao đi đâu có thể đem tới tay?"

"Đây là ta từ chép sách phô mua được. Bất quá chúng ta trong tiệm hiện tại có tại làm xoát ấn, cho nên đi mua sẽ bị đánh ra. Nhớ kỹ nghe bọn hắn nói không sai biệt lắm là tại năm ngoái mùa hè tới tay."

Nói cách khác Lý Thụ phi sao chép, rất có thể là ở trước đó lưu thông phiên bản.

Đột nhiên, Miêu Miêu dừng lại động tác. Năm ngoái thời kỳ đó, hậu cung phát sinh qua cái gì sự?

"... Thương đội."

"Hả? Thế nào à nha?"

"Cô nương này chân ái lẩm bẩm."

Thư tứ chủ cửa hàng cùng nhi tử rình mò Miêu Miêu thần tình, nhưng Miêu Miêu không đếm xỉa tới bọn hắn.

(nếu như là thương đội, phải lấy được đến từ tây phương phiên dịch vốn không phải vấn đề. )

Trọng yếu nhất chính là, sau đó phát sinh sẩy thai thuốc bạo động là đủ chứng minh, quan viên vô pháp từng cái xem kỹ bọn hắn thương phẩm. Tại ngay lúc đó tình trạng hạ, phải lấy được một hai bản sách không thành vấn đề, huống chi thượng cấp phi thị nữ tại mua đồ lúc lại nhận ưu đãi.

"Nói một cách khác, nàng là trùng hợp tại thương đội thương phẩm trông được đến sách, mua lại, rồi mới thử vu hãm chủ tử? Như vậy, kia phong thư tín lại là thế nào tặng? Phải chăng có nội gian?"

"Nghe không hiểu đang nói cái gì đâu, thật là một cái quái cô nương."

"Cha, như vậy quá thất lễ."

Miêu Miêu không để ý tới hai người lời nói, lâm vào trầm tư. Nhưng tiếp tục như vậy xuống không giải quyết được sự tình.

"Ta muốn mua cái này."

Miêu Miêu đem nhi tử giao cho nàng sách cầm tới chủ cửa hàng trước mặt.

"Mười cái bạc."

Chủ cửa hàng thừa cơ lừa đảo, rao giá trên trời.

"Như vậy quý! Ngươi đem này xem như ở đâu ra họa quyển a. Giấy chất như vậy kém, chữ sai lại một đống. Ta xem là chép sách phô một đêm làm ra đi."

Miêu Miêu cũng không có ngây thơ đến theo nhân gia ra giá.

"Không, cha, đây không phải là muốn bán, là muốn lấy ra làm ấn bản."

Nhi tử xóa nhập Miêu Miêu cùng chủ cửa hàng ở giữa.

"Hai viên bạc! Này mới hợp lý a?"

"Chín cái nửa."

"Liền nói, này không thể bán."

Trải qua như vậy một phen cò kè mặc cả, hai khắc đồng hồ (nửa giờ) về sau Miêu Miêu lấy sáu cái bạc giá tiền mua được sách, một bên bị bày mặt thối nhi tử trừng một bên ly khai chủ quán.

○ ○

Hôm nay giống nhau là ăn no ngủ ngủ đủ ăn, sống uổng thời gian một ngày lại muốn bắt đầu.

"Lý Thụ nương nương, hôm nay mặc cái này y phục như thế nào?"

Thị nữ trưởng Hà Nam cầm một kiện xiêm y màu xanh cho Lý Thụ nhìn. Đây là Lý Thụ đặc biệt yêu thích một kiện y phục, nhưng nàng lúc này tâm tình uể oải, không có kia hào hứng chọn y phục.

"Vậy liền cái này đi."

Lý Thụ lười nhác mời nàng cầm cái khác y phục tới. Thay quần áo về sau, Hà Nam chuẩn bị đồ ăn sáng. Tòa tháp này cấp nước chỗ ở vào Lý Thụ vị trí dưới lầu, bất quá đồ ăn là tại cái khác địa phương điều lý. Hà Nam tựa hồ cũng là vội vàng đi lấy, nhưng nàng mỗi lần đều phải uống lạnh rơi canh.

"Như vậy nô tỳ tạm thời cáo lui."

Hà Nam ra khỏi phòng, có thể nghe được nàng xuống lầu tiếng vang. Tại nàng trở về trước đó, Lý Thụ không có chuyện để làm. Chỉ là này mấy ngày đến nay, nàng không còn cảm thấy này đoạn canh giờ trống rỗng nhàm chán.

『 Lý Thụ, ngươi ở đâu? 』

Căn phòng cách vách truyền đến thanh âm.

Lý Thụ nắm lên gối đầu di động đến căn phòng cách vách, dựa vào năm đấu tủ bên cạnh ngồi xuống, ôm gối đầu ngưỡng vọng trần nhà. Trên trần nhà cắm kỳ diệu cái ống. Cũ kỹ tháp lâu có vài chỗ sàn nhà hoặc trần nhà đã mục nát. Cung cấp đám người thông hành hành lang hoặc cầu thang là còn tốt, nhưng mỗi cái phòng tựa hồ liền không có dư thừa nhân lực tinh tế kiểm tra.

"Ta ở chỗ này, Tố Trinh."

Lý Thụ trả lời sau, một cỗ mùi thơm từ trần nhà trôi xuống. Loại này giống như ngọt như khổ mùi thơm mới đầu để nàng rất không quen, nhưng ngửi ngửi ngửi ngửi cảm giác được dễ chịu. Chắc là trên lầu khách trọ sử dụng hương liệu.

Trên lầu cô nương giống như Lý Thụ, cũng là tình thế bất đắc dĩ mới bị nhốt tại trong tháp. Cái này tự xưng Tố Trinh nữ tử, tại mấy ngày trước hướng Lý Thụ bắt chuyện. Nàng thanh âm nghe sở sở động lòng người, lại dám đem nửa hư sàn nhà lột ra, làm phá mục nát trần nhà xuyên vào cái ống, tính tình so Lý Thụ phải lớn gan nhiều.

Đột nhiên có người từ trên trần nhà hướng mình bắt chuyện, mới đầu để Lý Thụ lấy làm kinh hãi, dọa đến hai chân nhũn ra. Nhưng khi nàng biết từ trần nhà truyền đến thanh âm, cũng không phải tới từ chuột hoặc quỷ hồn, mà là tuổi tương tự cô nương về sau, ngoài ý muốn dễ dàng liền cùng đối phương rất quen.

Huống chi Lý Thụ còn nhiều thời gian nhàn hạ. Lý Thụ từng không cẩn thận nói ra tên của mình, bất quá đối phương không có cái gì phản ứng, chắc hẳn không biết Lý Thụ là cái gì người, này mới khiến nàng nhẹ nhàng thở ra.

『 hôm nay không biết là ăn cái gì? 』

"Hôm qua là thập cẩm cháo, cho nên hôm nay hi vọng là thanh đạm trượt gà đẻ cháo thịt. Tốt nhất đừng phóng dao trụ loại hình."

Thật bất khả tư nghị, một khi không có chuyện để làm, ăn cơm liền thành tiêu khiển.

『 ngươi thật giống như nói qua ngươi không dám ăn hải sản đâu. Hải sản ăn rất ngon, thật đáng tiếc. 』

"Cũng không phải cái gì cũng không thể ăn, chỉ là luôn cảm thấy có chút sợ."

Có lẽ là bởi vì không cần mặt đối mặt quan hệ, Lý Thụ cùng với nàng nói chuyện bất khả tư nghị từ không thắt nút.

Lý Thụ không có hỏi Tố Trinh là vì cái gì lý do mà thụ tù. Chỉ là, nghe được Lý Thụ dùng hàm hồ ngữ khí nói mình là bị người vu hại mới có thể bị cầm tù, Tố Trinh nói nàng cũng kém không nhiều.

『 chỗ này thật cái gì cũng không có đâu, để người rảnh rỗi đến bị khùng. 』

"Đúng vậy nha, nghe được một điểm tiếng bước chân đều sẽ lên phản ứng."

『 ta hiểu. Bởi vì nghe được là ai tiếng bước chân, cho nên sẽ nhịn không được đối đưa cơm thanh âm lên phản ứng. 』

"Ngươi tốt tham ăn ác."

Ăn một chút tiếng cười vang lên.

"Tố Trinh lỗ tai tốt linh ác. Ngươi là nghe thấy được thanh âm của ta, mới có thể tìm ta nói chuyện đi."

Tuy nói sàn nhà cùng trần nhà đều đã lâu năm thiếu tu sửa, nhưng nếu như có thể nghe ra được lầu dưới tiếng nói chuyện, kia lỗ tai là thật đủ linh. Bởi vì Lý Thụ liền liền từ trên lầu truyền đến tiếng vang, đều nghe được không rõ ràng lắm.

『 ừ, ta lỗ tai phi thường linh. Tựa như hiện tại, ta có thể nghe thấy dưới lầu tốt giống có người đi lên. 』

Lý Thụ cũng thử nghiêng tai lắng nghe, đích xác có thể nghe thấy tiếng bước chân. Nàng vốn cho rằng là Hà Nam, nhưng kia người qua cửa mà không vào, một đường đi lên trên đi.

『 chờ ta một chút ác. 』

Tố Trinh nói xong rời đi sau không lâu, phát ra thanh thúy đương đương tiếng trở về.

『 thật nóng! Hôm nay thật đáng tiếc, là hải sản cháo. 』

"Ai... Là cái gì liệu?"

『 hẳn là con tôm đi, còn thả chút dăm bông. 』

"Ta nên còn dám ăn."

Mặc dù không phải rất thích, nhưng không ăn liền muốn đói bụng. Hiện tại đùa nghịch tùy hứng sẽ chỉ làm Hà Nam bối rối.

Bất quá lời nói đi cũng phải nói lại, Lý Thụ cảm thấy Hà Nam trở về được thật chậm. Nàng đi lấy đồ ăn sáng đã qua khá dài một đoạn thời gian, huống chi Tố Trinh chỗ ấy đã đưa đến. Mấy ngày qua này Lý Thụ luôn là như vậy cảm thấy, chỉ là Hà Nam trở về sau nàng liền không thể lại cùng Tố Trinh tán phiếm, cho nên không có đặc biệt để ý.

Trải qua trên trần nhà cái ống, có thể nghe được Tố Trinh dùng bữa hợp lý khi bát đũa tiếng. Nàng nói nàng phòng không có cái gì ra dáng thị nữ. Đã cháo hội bỏng miệng, có thể thấy được nhất định là vội vã bưng tới.

『 Lý Thụ ngươi biết không? 』

"Biết cái gì?"

『 trên lầu tình trạng. 』

Lý Thụ bị nhốt tại tháp lầu ba, Tố Trinh tại cao hơn nàng một tầng lầu bốn. Từ cạnh ngoài nhìn, tòa tháp này có lầu mười trở lên độ cao.

『 nghe nói so lầu bốn cao hơn địa phương đã mấy chục năm không người sử dụng, cho nên so với chúng ta chỗ này càng rách rưới. Rồi mới đâu, mặc dù dưới lầu có trông coi cản trở, trên lầu lại rất dễ dàng thông hành. 』

"Là như thế này nha."

『 đúng nha, có lẽ là bởi vì coi như lên lầu cũng trốn không thoát đi. 』

Tháp vòng ngoài có trang cửa sổ, nhưng là từ độ cao đến suy tính, nghĩ phá hư cửa sổ chạy đi là không thể nào. Về phần rủ xuống thang dây hoặc vật tương tự chuồn đi, chí ít đối Lý Thụ đến nói khó khăn, nàng cũng vô ý như vậy. Dùng như vậy dễ thấy phương pháp coi như có thể chuồn đi, tháp lâu chu vi một dạng có trông coi chờ lấy bắt người.

Trọng yếu nhất chính là Lý Thụ dù cho có thể chạy đi, cũng không ai nguyện ý chứa chấp nàng.

Lý Thụ một mực tại chờ A Đa nương nương đến xem nàng, nhưng nàng còn chưa tới qua tòa tháp này. Từ lần trước thăm viếng tính ra vẫn chưa tới mười ngày, giảng này chủng lời nói chỉ sợ là quá tùy hứng.

Cái kia tiệm thuốc cô nương hoặc là phụ thân, cũng đều không có đưa tới nửa điểm tin tức.

Nói Lý Thụ nóng vội có lẽ không sai, nhưng nàng tâm càng ngày càng lo lắng. Nếu không phải có thể giống như vậy cùng Tố Trinh nói chuyện, nàng chắc hẳn hội càng lo lắng.

『 trấn, ngươi có muốn hay không đi cao nhất một tầng nhìn một cái? 』

Loại thời điểm này đối Lý Thụ giảng này chủng lời nói, sẽ để cho nàng lòng sinh dao động.

"A? Cao nhất một tầng..."

『 lầu ba cùng lầu bốn ở giữa trông coi, mỗi ngày hội thay ca ba lần. Trước một cái trông coi đi gọi kế tiếp trông coi tới thời điểm, trong này liền không ai nhìn xem. Đương nhiên, lầu dưới trông coi hội dịch ra thay ca thời gian, cho nên vẫn là hạ không được lâu chính là. Bằng vào ta đến nói, ta tùy thời đều lên phải đi. Bởi vì lầu bốn trở lên không có bất kỳ người nhìn xem. 』

Là ý nói lên lầu không phải chuyện khó.

『 trấn, chỉ là từ cao lầu nhìn về nơi xa cả tòa kinh thành mà thôi, sẽ không có cái gì vấn đề a? 』

"..."

Theo Tố Trinh lời nói rơi xuống, nói không ra là ngọt là khổ mùi thơm cũng phiêu tán mà tới. Lý Thụ mặc dù cũng nghĩ nhìn nhìn kia cảnh quan, lại vẫn do dự không quyết.

"Ta chỗ này có cái thị nữ. Ta một không thấy bóng dáng, lập tức liền sẽ bị nàng phát hiện."

『 ngươi không có đem ta sự tình nói cho vị kia thị nữ, đúng không? Ngươi tại sao muốn giấu diếm nàng đâu? 』

Hỏi Lý Thụ tại sao, nàng rất khó trả lời. Chẳng qua là cảm thấy không biết nên giải thích như thế nào đến từ trần nhà thanh âm, lại sợ Hà Nam hội phản đối nàng cùng Tố Trinh nói chuyện.

『 bởi vì nàng hội cáo ta trạng? Kia cái thị nữ không phải đều vứt xuống Lý Thụ một người, chạy đến ngoài tháp đi sao? 』

Tố Trinh lời nói dù để Lý Thụ rùng mình, nhưng nàng vô pháp mở miệng phủ định.

Bây giờ Lý Thụ bên người chỉ có thị nữ trưởng Hà Nam một người hầu hạ, nàng minh Bạch Hà nam mô pháp cả ngày hầu ở bên cạnh mình. Thế nhưng là, giờ phút này, Hà Nam có phải hay không là đặt vào Lý Thụ không quản, tại bên ngoài giải sầu thông khí? Loại này suy nghĩ trong lúc vô tình lóe qua bộ não, nàng vội vàng lắc đầu phủ định.

"Nàng sẽ không như thế."

『 như vậy nha. Nói cũng phải, vị kia thị nữ không thể lại nhẫn tâm vứt xuống Lý Thụ. 』

Tố Trinh có lẽ là lo lắng đến Lý Thụ tâm tình, đáp lời lúc cũng thu hồi lời mới rồi.

『 thế nhưng là, ta muốn để Lý Thụ nhìn nhìn từ trên lầu quan sát cảnh sắc. Cho nên chỉ cần ngươi muốn, tùy thời đều có thể tới ác. Ngươi liền phóng thị nữ nửa ngày giả cũng sẽ không như thế nào a? Trông coi rời đi thời đoạn là ──』

Lý Thụ cúi đầu, nghe Tố Trinh nói xong thời đoạn. Rồi mới, Tố Trinh liền thu thập chén cháo ly khai. Vì không cho Hà Nam phát hiện, Tố Trinh quan tâm nhổ xong trên trần nhà cái ống.

"Lý Thụ nương nương, nô tỳ đến chậm."

Nương theo tiếng bước chân, Hà Nam vào phòng trong tới. Nàng mặc dù trên mặt hơi hơi đổ mồ hôi, nhưng không biết thời điểm nào tựa hồ đổi y phục, buộc lên khác biệt dây thắt lưng.

Lý Thụ nếm nếm đặt tới trên bàn đồ ăn sáng. Nàng cầm lấy thìa, đưa nàng không phải rất thích hải sản cháo đưa vào miệng trong.

Cháo hoàn toàn lạnh mất, miệng đầy giống ăn bột nhão dính ngượng ngùng. Nàng chỉ cảm thấy cháo dính, cái gì hương vị cũng không ăn ra.