Helie im lặng trong vài khoảnh khắc, rồi hỏi bằng một giọng không thể tin được:
"Vậy thôi sao?"
Nâng thanh xiphos lên gãi trán bằng đầu nhọn của nó, Saint xinh đẹp lắc đầu trong sự bối rối.
"Ông đã dụ chúng tôi vào một cuộc phục kích mà không có lệnh của Nhà Vua, và lý do duy nhất để làm điều đó của ông là, theo như ông nói, Lady Cassia… có mùi như một con rắn? Ông có bất kỳ bằng chứng nào cho thấy cô ấy đang lên kế hoạch phản bội Sword Domain (Lãnh Địa Kiếm) không? Bất kỳ nhân chứng nào không? Bất cứ điều gì không?"
Ông già cười khúc khích.
"Orum hẳn đã kể cho cô biết ta là ai và ta làm gì… phải không? Đúng là cả ba chúng ta ở đây vì ta đã tự mình hành động. Tuy nhiên, cô nên biết rằng trong công việc của ta, Nhà Vua cho phép ta khá nhiều tự do và tùy ý."
Saint Helie lắc đầu.
"Tuy nhiên…"
Nhưng trước khi cô có thể tiếp tục, Cassie đột nhiên ngắt lời cô.
"Thực ra, đúng là vậy."
Cả Jest và Helie đều nhìn cô với vẻ ngạc nhiên, khiến Cassie mỉm cười.
Cô nhún vai với vẻ mặt thờ ơ.
"Saint Jest nói đúng. Thật vậy, tôi đã lên kế hoạch phản bội Sword Domain (Lãnh Địa Kiếm). Hơn thế nữa, tôi đã lên kế hoạch giết Nhà Vua và thay thế ông ấy. Thực tế, tôi đã rất bận rộn lên kế hoạch cho sự phản bội này. Đến nỗi các kế hoạch của tôi đang rất gần với sự thành công."
Ông già nhìn cô với đôi mắt mở to và bật ra một tiếng cười không tin.
"Chà! Thật là một… sự thể hiện trắng trợn của sự giả dối. Cô không biết xấu hổ sao, cô gái? Và tại sao cô lại thú nhận tất cả đột ngột như vậy?"
Nụ cười của Cassie vẫn không hề thay đổi.
Quay đầu lại, cô nói với Saint Helie bằng một giọng điệu bình tĩnh:
"Vậy, Saint Helie… tại sao cô không đổi phe và giúp tôi giết tên già ngốc này, thay vào đó? Hoặc là cô có thể nghe theo lời ông ta và cố gắng giết tôi. Điều sau có nghĩa là… cô có thể phải nghe những trò đùa của ông ta cho đến ngày cô chết, tất nhiên là vậy."
Saint xinh đẹp chớp mắt, trong khi Jest cười phá lên.
"Này, này! Trò đùa của ta là nhất rồi! Sao cô lại đe dọa cô ấy bằng một điều tuyệt vời như vậy?"
Sau đó, nhận thấy vẻ mặt của Helie, ông ta nhướn mày.
"Đợi đã, Helie… cô không xem xét lời đề nghị của cô ta một cách nghiêm túc chứ?"
Nhưng cô chỉ im lặng, nhìn qua lại giữa ông ta và Cassie với vẻ mặt trầm tư.
Cuối cùng, cô hỏi:
"Không phải là nó có thể xảy ra chút nào… nhưng ai là người mà cô sẽ đưa lên ngai vàng thay cho Anvil? Thực ra, đừng nói. Tôi đoán câu trả lời quá rõ ràng rồi."
Jest nhìn cô với vẻ bối rối.
"Cô không thể nghiêm túc được. Thật sao? Có phải là về tên ngốc già đó, Orum? Nghe này… Ta cũng thích ông ta như những người khác thôi, nhưng Orum đã đưa ra lựa chọn của riêng mình. Không ai ép ông ta phản bội Valor cả."
Tất cả sự ấm áp đã biến mất khỏi ánh mắt của Helie, và cô nhìn ông già một cách u ám.
"Không ai ép Valor phải hành quyết ông ấy cả. Ông ấy có thể gây ra bao nhiêu tổn hại sau khi bị phát hiện chứ? Xem xét tất cả những gì ông ấy đã làm cho Clan Valor (Gia Tộc Valor) và nhân loại nói chung, lẽ ra ông nên để ông ấy sống."
Jest chế nhạo.
"Chúa ơi, thật là hiếu thảo. Được rồi! Giả sử rằng cô thực sự quan tâm đến chú Orum của cô, nhưng chẳng phải sự thất vọng của cô là hơi sai chỗ sao? Chắc chắn rồi, chính thanh kiếm của Nhà Vua đã kết thúc cuộc đời ông ấy… nhưng chính cô gái Cassia này mới là người đã thẩm vấn ông ấy một cách nhẫn tâm và định đoạt số phận của ông ấy! Cả hai bên đều đồng lõa trong cái chết của ông ấy, vậy tại sao cô lại đối xử với cô ấy tốt hơn ta?"
Saint Helie nhìn vào thanh kiếm của mình trong vài khoảnh khắc, rồi liếc nhìn ông ta với một nụ cười u ám.
"Có lẽ là vì lập luận cuối cùng đó. Ông biết đấy, về việc không còn phải nghe những trò đùa của ông nữa. Đó ít nhất là một lợi ích khách quan."
Hàm của Jest há hốc.
"Cái gì? Cái gì… cái chuyện vô nghĩa này là gì vậy? Cô thực sự đang về phe với nhà tiên tri và bạn của cô ta từ Immortal Flame (Ngọn Lửa Bất Diệt) sao? Cô ta thậm chí có thể làm gì chứ? Cô ta có thể hứa hẹn gì với cô? Điều duy nhất cô ta có khả năng làm là thay đổi tỷ lệ cược có lợi cho Ki Song, và cô có thực sự nghĩ rằng Queen of Worms (Nữ Hoàng Sâu Bọ) thì tốt hơn sao?"
Ông nhìn Cassie.
"Cứ nói đi, thử hứa hẹn với cô ta bằng một khuôn mặt nghiêm túc xem sao. Điều đó sẽ rất buồn cười đấy."
Cassie không rời mắt khỏi ông già, nhưng nói với Saint đang đứng sau lưng cô:
"Tôi không thể hứa bất kỳ sự đảm bảo nào. Tuy nhiên, nếu cô quyết định giúp tôi…"
Tuy nhiên, trước khi cô có thể nói xong, Helie đã bình tĩnh nói:
"Được thôi. Cứ làm vậy đi."
Cả Cassie và Jest đều dừng lại.
Tất nhiên, cô đã hy vọng rằng Helie sẽ đồng ý — thực tế, cô biết rằng Helie sẽ đồng ý vì đã nghe thấy chính xác những lời này vài khoảnh khắc trước đó nhờ Awakened Ability (Khả Năng Thức Tỉnh) của mình.
Nhưng dù là vậy. Lẽ ra Helie không nên cân nhắc lựa chọn của mình kỹ lưỡng hơn sao?
Jest ho lên.
"Ừm, thì… tùy thôi, ta đoán vậy. Nó không thực sự thay đổi những gì sẽ xảy ra tiếp theo nhiều lắm. Nhưng ta phải thừa nhận rằng ta tò mò… tại sao?"
Saint Helie xoa vai, như thể đang chuẩn bị cho trận chiến, rồi trả lời một cách bình tĩnh:
"Tôi đoán là vì tôi tin vào Changing Star."
Ông già nhìn cô với vẻ không tin.
"Cô tin vào Changing Star?"
Saint xinh đẹp gật đầu.
"Thành thật mà nói, dạo này tôi cảm thấy như thế giới đã phát điên, và cô ấy là người duy nhất vẫn còn tỉnh táo. Tôi cũng không phải là người duy nhất cảm thấy như vậy. Thành thật mà nói, cả hai lời đề nghị của ông đều rất tệ, vì vậy tôi sẽ chọn cái mà ít nhất cho tôi hy vọng rằng mọi thứ sẽ ổn, bằng cách nào đó."
Sau đó, cô mỉm cười.
"Ồ… và tôi cũng không muốn kết thúc việc chiến đấu với Lord of Shadows (Chúa Tể Bóng Tối). Tên đó khiến tôi phát sợ."
Cassie im lặng một lát, ngay cả khi cô rất muốn phản bác…
'Nhưng cô ấy mới là người điên nhất trong số họ!'
Đó là một đức tính, tất nhiên, khi xét đến thế giới mà họ đang sống.
Tuy nhiên, nếu Helie được truyền cảm hứng để cảm thấy hy vọng, cô sẽ không tước đi điều đó của cô ấy.
Rút Quiet Dancer (Vũ Công Yên Lặng) Cassie quay đầu đối mặt với Saint Jest và từ từ giơ một cánh tay lên.
"Vậy thì đừng lãng phí thời gian nữa. Có lời cuối nào không?"
Ông già nhìn cô một cách u ám.
Sau đó, ông ta cười toe toét.
"Cô gọi một cô gái mù bước vào một quán bar là gì?"
Cassie nắm lấy chiếc bịt mắt của mình và kéo nó xuống, để lộ đôi mắt xanh tuyệt đẹp của cô.
Saint Jest bước lên một bước, nụ cười của ông ta trở nên tối tăm và nham hiểm.
"...Một chiếc xe cứu thương!"
Nói xong, mọi thứ bùng nổ trong sự điên cuồng.
---
[CVT]
Đoạn cuối có vẻ là chơi chữ bên phương Tây, theo mình đoán thì do là một người bị mù, khi vào Bar - nơi mà rất đông và chật chội, đây là một nơi không phù hợp cho người bị mù, vì rất dễ té và bị thương, dẫn đến sự hỗn loạn, nên Cassia mới đáp lại như vậy.
Đây có vẻ là một kiểu "dark humor" — một loại hài hước thường chơi đùa với các chủ đề nhạy cảm như bệnh tật, tai nạn hay sự mất mát...
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website TruyenConvert.NET
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
02 Tháng mười một, 2024 19:45
truyện cuốn *** nhma th main simp lỏ nên 8/10
02 Tháng mười một, 2024 18:29
Sau khi lỡ đọc comment ông nào đó nói Cassie - tất cả đã được biên hết rồi thì mịa không thể nhìn nhận Cassie bình thường như 2 quyển đầu nữa.
02 Tháng mười một, 2024 18:12
ảo vãi, mang thai luôn cơ à :v. Tình tiết bất ngờ ***.
02 Tháng mười một, 2024 18:06
Truyện như con cặcc tao
02 Tháng mười một, 2024 17:07
mấy ô cho tui hỏi đến khi nào neph mới thức tỉnh tui mới đọc xong vol2, cái năng lực của con cassie op vler, thg main nói đúng 1 lần nó biết luôn, mà chưa kể nó chưa tiết lộ với ai là đứa nào nói tên nó thì sẽ trở thành chủ nhân nó, cảm giác bị lừa đoạn này
02 Tháng mười một, 2024 16:57
Main hết bị h·ành h·ạ, t·ra t·ấn rồi b·ị t·hương sắp hẹo mấy lần, main khổ vãi nhỉ
02 Tháng mười một, 2024 16:49
Chương 115
Nightingale là Dạ Oanh chứ có phải chim sơn ca đâu.
Nguồn:
Wiki Việt: https://vi.wikipedia.org/wiki/D%E1%BA%A1_oanh
Wiki Anh: https://en.wikipedia.org/wiki/Common_nightingale
02 Tháng mười một, 2024 16:43
ae spoil nhẹ t với,mới tới đầu q3 là sunny vs nep đang xa lắc r,tầm c bn thì gặp lại nhỉ
02 Tháng mười một, 2024 16:42
Điêu nhể Outsider mà vẫn bị ảnh hưởng bới cái vòng xoáy thời gian
02 Tháng mười một, 2024 13:30
khi nào nep mới tỉnh nhit
02 Tháng mười một, 2024 13:16
sức mạnh main giống nhân vật trong solo leveling à mn
02 Tháng mười một, 2024 13:14
các vị thần đã từng hoàn hảo, nhưng mà sau khi để lại Mộng Thần nhốt chung với Hư Không.Điều đó làm họ xấu hổ, họ không còn hoàn hảo nữa. 7 con quỷ từ thân xác của vị thần thứ 7 trở thành "Khuyết điểm " của các vị thần.
02 Tháng mười một, 2024 12:52
hy vọng tác viết thêm 100 chương về cuộc phiêu lưu của rain
02 Tháng mười một, 2024 12:25
Sao cassie phũ với sunny vậy ae
02 Tháng mười một, 2024 11:18
có ai làm cái model của Weaver Mask ngoài đời xg bán ra thì hay :) t thấy có ng làm dc nhma tiếc là ko bán
02 Tháng mười một, 2024 10:38
uhh cái og cmt vừa bị xoá ns năng có chút quá r đó, t bt og thích truyện nhma nên bình tĩnh lại đi
1.dịch bộ này kiếm tiền tht, view đề cử xg còn tặng thưởng. Chưa kể truyện phải hơn 3k đến 4k chương nghĩa là có thể kiếm liên tục trong 2 năm nx
2.bất kể trong trường hợp nào, khi đã đăng lên cộng đồng điều thì điều đó có nghĩa họ có quyền đánh giá chất lượng dù tốt hay xấu, ko thể nào mà chỉ có mỗi đánh giá tốt dc. Có xấu ms tiến bộ để tốt, nó ko hề lquan đến việc biết ơn hay ko nên làm ơn đừng b·ắt c·óc đạo đức
3.nếu dc t cx muốn dịch thay luôn đó
t ko glaze hay chê,công kích j mà chỉ ns sự tht thôi
02 Tháng mười một, 2024 10:35
dme, chưa thấy con nào tởm như con quái này ;-;
02 Tháng mười một, 2024 10:31
Thợ dệt ký ức
Yêu cầu: 1 là có máu của Weaver 2 là nguời theo đuổi Weaver (tại sao dệt được thì k biết có thể nhờ cái mặt nạ fake).
Khác với bên anvil tạo được ký ức bằng aspect, Sunny làm ngon hơn nhiều vì vừa có thể tạo vừa có thể tăng thêm thuộc tính vừa có thể up bậc cho ký ức.
02 Tháng mười một, 2024 09:54
Đúng là ng thật thà nhất 2 giới nhưng nói ko ai tin :)))
02 Tháng mười một, 2024 09:49
thông tin ngày hôm nay :]
-người dùng kiếm thành thạo và mạnh nhất là Mad Prince
-Warden of Valor ko chỉ là biệt danh mà còn là True Name
-Weaver’s Mask được tạo ra vào Kỷ Nguyên Của Các Vị Thần
-Modret CÓ THỂ copy những vị thần mà Nightmare Spell đã thất bại khi tái tạo trong Nightmare đầu tiên của Sunny
02 Tháng mười một, 2024 08:17
Dịch thuần việt đi bạn hưng ơi. Để tiếng anh nhiều quá
02 Tháng mười một, 2024 03:59
mình trước giờ ko mê truyện tây và truyện dịch do cách xưng hô "tôi, cậu" ,
lâu lâu đổi gió qua truyện tây thử, nhưng hóa ra truyện quá cuốn, đọc 1 lèo 180c , cảm xúc như lần đầu đọc Harry Porter ,
cám ơn converter dịch rất có tâm vì để nhiều thuật ngữ tiếng anh (dễ cho việc google)
02 Tháng mười một, 2024 03:43
vậy là đọc kịp tiến độ truyện =))) biết thêm vị thần thứ 7 cũng như nguồn gốc của dream realm nhưng k biết tương lai có còn quay xe j không, đúng biết càng nhiều càng thêm bí ẩn. q8 hẳn là 1 bước đệm cho quyển 9, tôi dự đoán là q9 sẽ là lúc mà 2 lãnh địa bùng nổ cuộc chiến cực kì gay gắt và k biết sunny và những người bạn sẽ có toan tính ra sao nhỉ
02 Tháng mười một, 2024 02:41
Mark of Divinity là Dấu Ấn Thần Thánh nghe ok hơn nhiều
02 Tháng mười một, 2024 02:32
Puppeteer để thành Người Múa Rối hay hơn người điều khiển nhiều
BÌNH LUẬN FACEBOOK
