Chương 03: Rời đi

Bùi Trạm người mang theo phán cách thư trở lại Lục gia đến, giao cho Lục phu nhân, thuận tiện nói cho Chử Dao: "Thế tử điện hạ nói, những thứ kia đều cho ngươi."

Lục phu nhân cùng hai vị tiểu nương tử nghe vậy, trên mặt biểu tình có chút không nhịn được.

Chử Dao gật đầu cảm tạ người kia: "Làm phiền ."

Như thế nàng liền không khách khí, đem Minh ca nhi cho bà vú ôm, mình cùng Tri Diệp cùng nhau đem phòng trung trong phòng, phàm là Bùi Trạm mua thêm gì đó mà có thể mang đi , đều nhất nhất chuyển ra, trên tường tranh chữ cũng bị nàng lấy xuống, cuốn hảo ném vào hành lý đống trung, còn có một đôi hoàng hoa lê ghế bành, nàng cùng Tri Diệp cũng cùng nhau mang tới đi ra, đợi một hồi nhìn xem xe ngựa có thể hay không thả được hạ.

Lục Minh Xu thấy thế, chế nhạo đạo: "Chử nương tử mang như thế nhiều thế tử điện hạ gì đó trở về, sẽ không sợ thấy vật nhớ người sao?"

Chử Dao lau đi trên trán hãn, nói không sợ: "Ra cửa tìm cái hiệu cầm đồ đem mấy thứ này toàn làm đi, làm tuyệt đương, không chuộc về."

Lục Minh Xu mặt đều tái xanh.

Xa phu hỗ trợ đem tất cả đồ vật đều chuyển lên xe ngựa, kia đối hoàng hoa lê ghế bành đặc biệt chiếm dụng địa phương, liền một tả một hữu cột vào xe ngựa mặt sau, rất là rêu rao xuyên qua ngõ nhỏ.

Ra cửa ngõ rẽ trái, cách đó không xa liền có một nhà hiệu cầm đồ.

Chử Dao gọi xa phu dừng lại, ôm mấy bức quyển trục xuống xe ngựa, Tri Diệp trong lòng ôm một cái hoa điểu văn bàn cùng một cái song ly tai lão lưu ly cốc, cùng nàng cùng nhau vào hiệu cầm đồ.

Xếp hạng các nàng phía trước là một vị nam tử trẻ tuổi, nghe lời nói là muốn chuộc về một bức họa, nói là ở nhà tặc người hầu trộm lấy ra một mình đương rơi .

Người kia lấy 32 giá chuộc về họa, quay đầu nhìn thấy Chử Dao trong lòng ôm mấy bức, tựa hồ rất là cảm thấy hứng thú, không có lập tức rời đi.

Chử Dao tùy ý rút ra một bức cho hiệu cầm đồ nhà giàu, người kia treo lông mày, trên dưới đánh giá hồi lâu, rồi sau đó nói là giả mạo, không đáng giá mấy cái tiền, may mà phỏng cực kì tinh tế tỉ mỉ, ngược lại là có thể cho thượng một hai nửa bạc.

Chử Dao tuy là nóng lòng rời tay mấy thứ này, nhưng là không phải cái ngốc , Bùi Trạm sưu tập đến gì đó tại sao có thể là giả mạo, này nhà giàu quá gian trá chút.

"Nếu như thế, ngài đem họa còn cho ta, ta đổi một nhà hỏi một chút."

Kia nhà giàu đem họa lui đi ra, có chút không để ý bộ dáng: "Vị này nương tử tưởng đi bên cạnh gia hỏi liền đi hỏi đi, chỉ sợ là bên cạnh gia còn cho không thượng một hai bạc đâu."

Chử Dao biết hắn là ở kích động chính mình, toàn đương không nghe được, ôm gì đó liền đi ra .

Vị kia nam tử trẻ tuổi lập tức cũng đuổi tới, khiêm cung lễ độ tiếng gọi: "Nương tử xin dừng bước, ngài trong tay họa hay không có thể cho tại hạ xem một cái?"

Chử Dao quan người kia tướng mạo quần áo, đối phương bộ mặt ung ung trong sáng, ánh mắt thanh chính, quần áo bên trên thêu lịch sự tao nhã lá trúc, giơ tay nhấc chân tại một bộ văn nhân khí phái.

Nhớ đến hắn mới vừa một chút không do dự cầm ra 32 bạc chuộc họa diễn xuất, chắc là cái hiểu họa yêu họa người.

Chử Dao đem kia bức bị nhà giàu cách chức làm giả mạo họa cho hắn xem, người kia cực kỳ trân trọng nâng lên họa tác tinh tế chăm chú nhìn, chốc lát vui vẻ nói: "Kia nhà giàu hù ngươi, đây là tiền triều Lý lão làm « ngũ tuấn đồ », là bút tích thực không thể nghi ngờ, như gặp hảo thế đạo, trên thị trường được bán trăm lượng."

"Mắc như vậy?" Chử Dao không hiểu tranh chữ, chỉ thấy mới vừa nhà giàu cho giá cả quá thấp, vạn không nghĩ đến tranh này có thể bán ra giá cao như vậy cách.

Người kia lại chỉ vào họa thượng không thấy được góc hẻo lánh, có được người niết nhăn dấu vết: "Hắn ở nơi này làm ký hiệu, đây là bọn hắn tiệm cầm đồ tiếng lóng, liền tính ngươi cầm này tranh chữ hỏi khắp tất cả hiệu cầm đồ, bọn họ cũng sẽ không ra so một hai bạc nhiều hơn giá."

Chử Dao bừng tỉnh đại ngộ: "Khó trách ta rồi mới đem họa muốn trở về thì hắn không hề có muốn thêm giá ý tứ."

Nàng lại đem còn lại mấy bức tranh chữ đều cho hắn xem qua, hắn nói tất cả đều là bút tích thực, từng cái cho ra giá tiền không rẻ, cùng thành khẩn đề nghị nàng: "Hiện giờ thế đạo này thượng còn loạn , không dễ tìm người mua, tại hạ đề nghị nương tử trước đem những chữ này họa thật tốt thu, đãi ngày sau thế đạo ổn định lấy thêm ra đến biến bán."

"Đa tạ công tử nhắc nhở." Chử Dao tuy đối với này chút tranh chữ đồ cổ cũng không có cái gì hứng thú, nhưng là đã là thứ tốt, liền không thể tùy ý bán đổ bán tháo ra đi. Lúc ấy ở Lục gia nói muốn toàn bộ đương rơi lời nói, cũng chỉ là cùng Lục Minh Xu dỗi mà thôi.

Nàng gọi Tri Diệp đem những bảo bối này thu tốt, liền cùng nam tử kia cáo biệt.

Người kia tựa còn có lời muốn nói, ở nàng xoay người dục lên xe ngựa tới, mới có hơi sốt ruột đã mở miệng: "Xin thứ cho tại hạ mạo muội, tại hạ kỳ thật rất thích kia bức « ngũ tuấn đồ », chỉ là trên tay tạm thời không đem ra nhiều bạc như vậy. Tại hạ trên người còn có hai lượng bạc, tưởng giao cho nương tử làm tiền đặt cọc, chờ ta trở về gom đủ bạc, tranh này hay không có thể tiện nghi một ít bán cho tại hạ?"

"Tốt." Chử Dao vẫn chưa do dự liền đáp ứng, "Ngươi mới vừa nói tranh này thế đạo hảo có thể trị trăm lượng, ta đây chiết một nửa bán cho ngươi, năm mươi lượng, như thế nào?"

Người kia vui sướng đáp ứng: "Như thế, nhiều Tạ nương tử."

Chử Dao tùy ý chỉ bên cạnh một chỗ trà lâu, cùng hắn ước định 3 ngày sau ở trà lâu gặp nhau, đến lúc đó đem họa cho hắn.

Người kia chắp tay đưa tiễn, Chử Dao vào xe ngựa ngồi xuống, đi ra hảo chút khoảng cách sau, Tri Diệp mới cùng nàng nói: "A tỷ, vị công tử kia hẳn không phải là tên lừa đảo đi?"

Ra Lục phủ sau, nàng liền gọi Tri Diệp đổi giọng gọi nàng "A tỷ" .

"Có phải hay không tên lừa đảo, chúng ta tìm người hỏi một chút liền biết ."

"Tìm ai a?"

Chử Dao cười cười: "Sau này nhi ngươi liền biết ."

Các nàng ở về nhà mẹ đẻ trên đường, lại tìm một nhà hiệu cầm đồ hỏi giá. Như vị công tử kia theo như lời, hiệu cầm đồ cho giá quả nhiên không đến một lượng bạc, mà chỉ vào kia họa nói là giả mạo.

Chử Dao cố ý hỏi: "Nếu là thật họa, lại giá trị bao nhiêu?"

Kia nhà giàu đạo: "Nếu là thật sự , hiện giờ nghề này tình, ta có thể cho ngươi 35 lượng, như là tuyệt đương, được lại cho ngươi thêm năm lạng, chỉ tiếc ngươi này bức không phải bút tích thực nha..."

Chử Dao đem họa muốn trở về, cùng Tri Diệp liếc nhau: Này nhà giàu tuy không thật thành, nhưng là vừa lúc nghiệm chứng vị công tử kia không có lừa các nàng, tranh này ở nay hạ có thể bán thượng năm mươi lượng đã rất tốt .

Này thật là cũng xem như một phen ngoài ý muốn chi tài .

Lại trở lại trên xe ngựa, nhìn xem nhi tử gặm cắn một cái thanh đồng sai Kim Ngưu, Chử Dao vội vàng dùng hoa tiêu mộc làm nghiến răng côn cho đổi xuống dưới.

Này cái sai Kim Ngưu có nửa cái bàn tay đại, hẳn là cũng thực đáng giá tiền đi.

Xe ngựa ung dung lái ra Tuy Châu thành, cửa thành thủ vệ so lúc trước nghiêm khắc rất nhiều, đem nàng nhóm xe ngựa cẩn thận kiểm tra thực hư một lần sau mới thả các nàng thông qua.

Gần như buổi trưa, mặt trời dần dần độc ác, Minh ca hơi nóng được ở trong xe ngựa khóc nháo một hồi lâu, ba cái đại nhân đem hắn trấn an hảo một trận mới đem hắn dỗ ngủ.

Lại đi hơn nửa giờ lộ, cuối cùng đã tới liên hồ thôn.

Cửa thôn dưới bóng cây có dao động phiến chơi cờ lão nhân cùng nhàn quan hài đồng, cỏ tranh dưới mái hiên phụ nhân tốp năm tốp ba tụ cùng một chỗ khâu đế giày may quần áo, trong miệng nói lảm nhảm chuyện nhà.

Nhìn thấy có xe ngựa lái tới, không khỏi tò mò nhìn quanh lại đây, nhìn theo xe ngựa tới Chử gia cửa dừng lại, thấp giọng nghị luận thanh âm liền nhiều lên.

Mẫu thân của Chử Dao Chu thị nguyên cũng tại trước phòng mái hiên hạ cùng người nói chuyện phiếm, nàng thân thể có chút mập mạp, hàng năm uống thuốc tiến bổ dẫn đến nàng thân thể lại hư lại béo, gặp được như thế nóng được thời tiết càng là chịu tội, trên tay cây quạt lắc liên tục, nhưng trên người vẫn là mồ hôi liên tục.

Dù là như vậy, nàng cũng không nghĩ về trong phòng nằm, toàn bộ trong thôn tính ra nhà nàng cô nương gả phải làm tốt; gả đi trong thành viên ngoại gia làm thiếu phu nhân, ăn mặc đều có người hầu hạ, nàng tiết kiệm nhạc mẫu cũng theo nhận ơn huệ. Nàng cũng yêu cùng người nói chuyện phiếm, thường thường khoe khoang nhà mình cô nương, gọi người khác đều hâm mộ cực kỳ.

Xa xa nhìn thấy có xe ngựa vào thôn , Chu thị gây chú ý nhìn lên: Trong thôn này liền một chiếc xe bò đều hiếm lạ, huống chi là xe ngựa, nhất định là nàng ở trong thành cô nương lại dẫn lễ vật về nhà mẹ đẻ thăm người thân .

Chu thị sống lưng càng thêm đình chỉ đứng lên, nàng lại có cùng hàng xóm khoe khoang đầu đề .

Xe ngựa khó khăn lắm dừng lại, Chu thị đã chống khung cửa đứng lên, đôi mắt nhìn chằm chằm nhìn trên xe, đãi mành vén lên, quả nhiên là nhà mình nữ nhi kia trương đoan trang tú khí khuôn mặt nhỏ nhắn.

Tiếp theo lại đi trong khoang xe nhìn quanh liếc mắt một cái: Tràn đầy đăng đăng chất đầy gì đó, rương gỗ lớn bao quần áo nhỏ , như là chuyển nhà dường như.

Chu thị trên mặt tươi cười bị kiềm hãm, trong lòng mang theo vài phần suy đoán, hỏi Chử Dao: "Hôm nay cái sao mang theo nhiều như vậy gì đó trở về? Rất giống là quản gia đều chuyển đến ?"

Chử Dao xuống xe ngựa, ôm qua Minh ca nhi, một bên an bài Tri Diệp cùng bà vú các nàng đi trong nhà chuyển mấy thứ, vừa hướng Chu thị nói: "Nương, ta trở về ở một đoạn thời gian."

Lời này vừa ra, hàng xóm ánh mắt liền cùng nhau tụ tới, tò mò , nghi hoặc , cười trên nỗi đau của người khác ...

Chu thị vội hỏi: "Làm sao? Cùng Nhị Lang cãi nhau ?"

Trước mặt nhiều người như vậy, Chử Dao cũng không tốt đem tình hình thực tế nói ra, liền hàm hồ ứng tiếng: "Ân."

Chu thị bối rối, quạt hương bồ dao động được nhanh chóng: "Này êm đẹp , sao bỗng nhiên cãi nhau ? Có phải hay không Nhị Lang bắt nạt ngươi ?"

"Minh ca nhi còn đang ngủ, nương, chúng ta vào phòng nói."

Chử Dao vẫn chưa cùng Chu thị nói ra Bùi Trạm cùng Lục Thiếu Hoài trao đổi thân phận tình hình thực tế, chỉ nói là cùng Lục nhị lang tình cảm bất hòa, đã cùng cách, đối phương cho nàng ba trăm lượng bạc, qua mấy ngày sẽ đến đem Minh ca nhi cũng ôm đi.

Chu thị đang nghe nàng hòa ly sự tình khi gấp suýt nữa nhảy dựng lên, lại nghe nói đối phương cho ba trăm lượng bạc, khó tránh khỏi kinh ngạc: "Cho như thế nhiều?"

Đây là Chử Dao cố ý nói ít 200 lượng cùng với những kia đồ cổ tranh chữ giá trị.

"Bọn họ còn muốn đem Minh ca nhi ôm đi?" Chu thị nghĩ nghĩ, "Ôm đi liền ôm đi đi, không thì ngươi mang theo hài tử cũng không tốt tái giá. Lục gia giàu có sung túc, tóm lại sẽ không bạc đãi hài tử..."

Tuy là nói như vậy, nhưng Chu thị vẫn là tiếc hận, cùng còn ôm có một chút hy vọng, cảm thấy tiểu hai vợ chồng cãi nhau cũng không có cái gì, nhường Chử Dao xem ở hài tử phân thượng trở về phục cái mềm, nói không chừng hòa ly sự tình còn có quay lại đường sống.

Chử Dao kiên quyết nói không có khả năng, nàng về sau đều không nghĩ cùng Lục gia những người đó lại có bất kỳ quan hệ gì.

Chu thị thấy nàng dầu muối không tiến dáng vẻ, tức giận đến cơm tối đều chưa ăn, rồi sau đó liền ba ngày đều không đi ra ngoài, sợ hàng xóm người tìm nàng cào hỏi Chử Dao sự tình.

3 ngày sau, Chử Dao rửa mặt chải đầu một phen, đổi kiện nhạt đỏ thẫm sắc hẹp tụ vải bồi đế giầy, Tri Diệp ôm « ngũ tuấn đồ » chờ cùng nàng cùng nhau xuất môn.

Chu thị cho rằng nàng muốn đi ra ngoài gặp Lục Thiếu Hoài, nói thẳng nhường nàng đổi kiện tươi sáng chút quần áo, Chử Dao bất đắc dĩ cười cười, cùng Tri Diệp đi ra ngoài.

Mướn xe ngựa đi vào trước đó ước định trà lâu, ngày ấy gặp phải tuổi trẻ công tử quả nhiên chờ ở nơi đó. Thấy nàng lại đây, liền đứng dậy thỉnh nàng đi vào tòa, thuận tiện gọi tiệm trong tiểu nhị ca khác thêm hai chén đậu xanh đường cát thục thủy cùng cùng nhau món điểm tâm ngọt mứt.

Chử Dao cùng hắn nói không cần phải khách khí, sau khi ngồi xuống liền gọi Tri Diệp đem họa đưa cho hắn.

Hắn trải ra sau khi xem, liền lưu loát cầm ra ngân phiếu, giao cho nàng điểm đối.

"Ngày ấy ta coi gặp nương tử trong tay còn có mặt khác tranh chữ, như ngày sau tại hạ còn muốn mua, không hiểu được đi nơi nào tìm nương tử?"

Chử Dao đem ngân phiếu thu tốt, nghe được hắn như vậy hỏi, hơi hơi suy nghĩ, nói ra: "Không dối gạt công tử nói, ta sống lâu ở nội viện, kiến thức không nhiều, lúc trước cũng không biết mấy thứ này đáng giá, hiện giờ càng nhiều tự nguyện thêm keo kiệt quân cừu, y không như vậy bảy mươi lăm mười sáu một biết , ngược lại trong lòng lưu luyến. Thất phu vô tội, hoài bích có tội, ta chỉ bán bức họa này, còn lại tính toán tìm cái địa phương an toàn gởi lại đứng lên, như công tử lúc trước theo như lời, đãi ngày sau thế đạo an ổn , lấy thêm ra đến biến bán."

Nàng cùng hắn chỉ là bình thủy tương phùng, không dám tùy tiện nói cho đối phương biết chỗ ở của mình, sợ trêu chọc đến nguy hiểm.

Đối phương hiển nhiên nhìn thấu nàng lo lắng, do dự một chút, mới cùng nàng thẳng thắn: "Nương tử không cần sợ hãi, tại hạ cũng không phải người xấu. Gia phụ là Tuy Châu thông phán giang Vân Chu, ta ở trong nhà xếp hạng thứ tư, tên là Giang Thanh Từ. Mấy ngày trước đây gia phụ muốn cho quý nhân tặng lễ, quản gia kiểm kê khố phòng khi phát hiện thiếu đi mấy bức tranh chữ, truy tra dưới mới ở hiệu cầm đồ tìm về một bức. Ngày ấy ta mang theo chuộc về họa tác về nhà, đồng phụ thân nói lên « ngũ tuấn đồ » sự tình, phụ thân cảm thấy này đồ rất tốt, thống khoái cho ta tiền bạc nhường ta nhất định đem bức họa này mua về. Ta là nghĩ , phụ thân người ở sĩ đồ, ngày sau khó tránh khỏi không thể thiếu loại chuyện này, cho nên mới mạo muội hỏi nương tử, ngày sau nên đi nơi nào tìm ngươi..."

Chử Dao kinh ngạc một lát, tuy rằng trong lòng vẫn tồn nghi hoặc, nhưng trên mặt vẫn là cung kính chút, khẽ vuốt càm: "Nguyên lai là nha nội, thất lễ ."

Giang Thanh Từ biết nàng chắc chắn còn sẽ không tín nhiệm hắn, nghĩ nghĩ, lại nói: "Nói miệng không bằng chứng, đãi nương tử ăn xong trà nghỉ ngơi một chút nhi, ta mang bọn ngươi đi châu phủ nha môn, vừa lúc đem bức họa này giao cho phụ thân, ngươi cũng tốt yên tâm."

"Cũng tốt." Thận trọng một ít luôn luôn tốt, Chử Dao đáp ứng đợi một hồi cùng hắn cùng đi phủ nha môn nhìn xem, nếu hắn thật là Tuy Châu thông phán nhi tử, nàng tự nhiên cũng không có gì hảo lo lắng .

Ăn trà cùng điểm tâm, tan nóng, Chử Dao vẫn chưa ngồi lâu, liền cùng Giang Thanh Từ một đạo nhi ra trà lâu. Đối phương cưỡi ngựa, nàng cùng Tri Diệp vẫn đi xe ngựa, cùng nhau đi châu phủ nha môn tiến đến.

Xuyên thấu qua cuốn liêm khe hở, nam tử trẻ tuổi lưng thẳng tắp, tiện tay kéo cương ở phía trước dẫn đường, Chử Dao chợt thấy chính mình có chút lớn mật, rời đi nội viện bất quá 3 ngày, nàng vậy mà cùng người xa lạ đi một cái địa phương xa lạ, như là ở trước kia, nàng là quả quyết không dám .

Nhưng hôm nay thì có thể thế nào đâu? Về sau không có nhà chồng làm dựa, mẫu thân lại nhiều bệnh, nàng ngày sau xuất đầu lộ diện địa phương còn nhiều đâu, tổng muốn lớn mật một ít mới tốt.

Ước chừng hành nửa canh giờ, xe ngựa ung dung ngừng lại, ngoài cửa sổ xe truyền đến Giang Thanh Từ thanh âm: "Đến , thỉnh hai vị nương tử chờ một chút."

Chử Dao vén lên bức màn một góc, thấy hắn xoay người xuống ngựa, cùng người giữ cửa chắp tay hàn huyên, người kia hỏi đạo: "Như thế nóng Thiên nhi, nha nội sao đến ?"

Giang Thanh Từ đạo: "Ta đến cho phụ thân tặng đồ, không cần một khắc đồng hồ liền đi ra."

Người kia chưa từng do dự, liền thả hắn đi vào .

Chử Dao nhìn xem dần dần biến mất ở trong nha môn thân ảnh, lúc này mới tin hắn quả thật chưa lừa gạt mình.

Ngày càng trung thiên, hỏa cái dù cao trương, xe ngựa bởi vì ngừng lưu lại bất động, không có phong thổi vào mà dần dần bắt đầu oi bức. Chử Dao đành phải rèm xe vén lên hít thở không khí, cùng Tri Diệp nói chuyện phiếm giải buồn.

Nàng hỏi Tri Diệp kế tiếp có cái gì tính toán, nếu như muốn về quê tìm nơi nương tựa thân nhân, nàng có thể chuẩn bị cho nàng đầy đủ lộ phí.

Tri Diệp lắc đầu nói không, nàng sinh ở một cái huynh đệ tỷ muội rất nhiều trong nhà, cha mẹ cũng không thương hộ nàng, như là trở về sợ cũng sẽ bị cha mẹ gả ra đi lại tranh một phần lễ hỏi tiền, như thế còn không bằng ở lại chỗ này, cùng a tỷ cùng nhau phụng dưỡng Chu thị.

Chử Dao cười nói: "Ta mang ngươi ra Lục gia, là không nghĩ lại nhường ngươi làm nô tỳ . Hiện giờ chúng ta trong tay có chút tiền bạc, qua mấy ngày chúng ta bàn một cửa hàng phô, chính mình làm sinh ý có được không?"

Tri Diệp cao hứng vỗ tay nói tốt, hai người hứng thú xung xung quy hoạch về sau, vẫn chưa lưu ý phủ nha môn trung đi ra một đội người đến.

Cầm đầu nam tử một thân xích màu đen kỵ trang, lạnh nhạt như thủy ngũ quan mang theo tự phụ lạnh lùng hơi thở, thon dài trống trải mặt mày tùy ý nhìn lướt qua đứng ở đại môn cách đó không xa xe ngựa, bước chân chợt dừng lại.

Xuyên thấu qua cửa kính xe, hắn nhìn đến một trương quen thuộc dịu dàng mặt bên, trắng nõn tinh tế tỉ mỉ cổ hơi nghiêng về phía trước, đôi môi anh phấn, mặt mày sinh huy, tựa hồ đang cùng người nói gì đó vui vẻ sự tình.

Nàng sao tới nơi này?

Nàng là tìm đến mình sao?

Đại khái là , trừ mình ra, nàng còn nhận thức nơi này những người khác sao?

Chẳng qua lúc này hắn có quân vụ muốn bận rộn, không rãnh để ý nàng.

Cũng nên phơi một phơi nàng, kêu nàng biết mình lỗi ở.

Nghĩ đến đây, Bùi Trạm nhấc chân tiếp tục đi ra ngoài, vừa lúc là rời bỏ xe ngựa phương hướng.

Chử Dao nghe được có tiếng bước chân truyền đến, tò mò đi phủ cửa nha môn nhìn quanh liếc mắt một cái, vừa vặn nhìn đến đội một mặc uy nghiêm người rời đi, Giang Thanh Từ xách áo bước qua thật cao cửa, đi nhanh triều xe ngựa bên này đi đến...