Q.1 - Chương 1: CÁNH CỬA TỬ THẦN

THE GATES OF DEATH

Eragon stared at the dark tower of stone wherein hid the monsters who had murdered his uncle, Garrow.

He was lying on his belly behind the edge of a sandy hill dotted with sparse blades of grass, thornbushes, and small, rosebudlike cactuses. The brittle stems of last year’s foliage pricked his palms as he inched forward to gain a better view of Helgrind, which loomed over the surrounding land like a black dagger thrust out from the bowels of the earth.

The evening sun streaked the low hills with shadows long and narrow and—far in the west—illuminated the surface of Leona Lake so that the horizon became a rippling bar of gold.

To his left, Eragon heard the steady breathing of his cousin, Roran, who was stretched out beside him. The normally inaudible flow of air seemed preternaturally loud to Eragon with his heightened sense of hearing, one of many such changes wrought by his experience during the Agaetí Blödhren, the elves’ Blood-oath Celebration.

He paid little attention to that now as he watched a column of people inch toward the base of Helgrind, apparently having walked from the city of Dras-Leona, some miles away. A contingent of twenty-four men and women, garbed in thick leather robes, occupied the head of the column. This group moved with many strange and varied gaits—they limped and shuffled and humped and wriggled; they swung on crutches or used arms to propel themselves forward on curiously short legs—contortions that were necessary because, as Eragon realized, every one of the twenty-four lacked an arm or a leg or some combination thereof. Their leader sat upright upon a litter borne by six oiled slaves, a pose Eragon regarded as a rather amazing accomplishment, considering that the man or woman—he could not tell which—consisted of nothing more than a torso and head, upon whose brow balanced an ornate leather crest three feet high.

“The priests of Helgrind,” he murmured to Roran.

“Can they use magic?”

“Possibly. I dare not explore Helgrind with my mind until they leave, for if any are magicians, they will sense my touch, however light, and our presence will be revealed.”

Behind the priests trudged a double line of young men swathed in gold cloth. Each carried a rectangular metal frame subdivided by twelve horizontal crossbars from which hung iron bells the size of winter rutabagas. Half of the young men gave their frames a vigorous shake when they stepped forward with their right foot, producing a dolorous cacophony of notes, while the other half shook their frames when they advanced upon the left foot, causing iron tongues to crash against iron throats and emit a mournful clamor that echoed over the hills. The acolytes accompanied the throbbing of the bells with their own cries, groaning and shouting in an ecstasy of passion.

At the rear of the grotesque procession trudged a comet’s tail of inhabitants from Dras-Leona: nobles, merchants, tradesmen, several high-ranking military commanders, and a motley collection of those less fortunate, such as laborers, beggars, and common foot soldiers.

Eragon wondered if Dras-Leona’s governor, Marcus Tábor, was somewhere in their midst.

Drawing to a stop at the edge of the precipitous mound of scree that ringed Helgrind, the priests gathered on either side of a rustcolored boulder with a polished top. When the entire column stood motionless before the crude altar, the creature upon the litter stirred and began to chant in a voice as discordant as the moaning of the bells. The shaman’s declamations were repeatedly truncated by gusts of wind, but Eragon caught snatches of the ancient language—strangely twisted and mispronounced—interspersed with dwarf and Urgal words, all of which were united by an archaic dialect of Eragon’s own tongue. What he understood caused him to shudder, for the sermon spoke of things best left unknown, of a malevolent hate that had festered for centuries in the dark caverns of people’s hearts before being allowed to flourish in the Riders’ absence, of blood and madness, and of foul rituals performed underneath a black moon.

At the end of that depraved oration, two of the lesser priests rushed forward and lifted their master—or mistress, as the case might be—off the litter and onto the face of the altar. Then the High Priest issued a brief order. Twin blades of steel winked like stars as they rose and fell. A rivulet of blood sprang from each of the High Priest’s shoulders, flowed down the leather-encased torso, and then pooled across the boulder until it overflowed onto the gravel below.

Two more priests jumped forward to catch the crimson flow in goblets that, when filled to the rim, were distributed among the members of the congregation, who eagerly drank.

“Gar!” said Roran in an undertone. “You failed to mention that those errant flesh-mongers, those gore-bellied, boggle-minded idiotworshipers were cannibals.”

“Not quite. They do not partake of the meat.”

When all the attendees had wet their throats, the servile novitiates returned the High Priest to the litter and bound the creature’s shoulders with strips of white linen. Wet blotches quickly sullied the virgin cloth.

The wounds seemed to have no effect upon the High Priest, for the limbless figure rotated back toward the devotees with their lips of cranberry red and pronounced, “Now are you truly my Brothers and Sisters, having tasted the sap of my veins here in the shadow of almighty Helgrind. Blood calls to blood, and if ever your Family should need help, do then what you can for the Church and for others who acknowledge the power of our Dread Lord. . . . To affirm and reaffirm our fealty to the Triumvirate, recite with me the Nine Oaths. . . . By Gorm, Ilda, and Fell Angvara, we vow to perform homage at least thrice a month, in the hour before dusk, and then to make an offering of ourselves to appease the eternal hunger of our Great and Terrible Lord. . . . We vow to observe the strictures as they are presented in the book of Tosk. . . . We vow to always carry our Bregnir on our bodies and to forever abstain from the twelve of twelves and the touch of a many-knotted rope, lest it corrupt . . .”

A sudden rise in the wind obscured the rest of the High Priest’s list. Then Eragon saw those who listened take out a small, curved knife and, one by one, cut themselves in the crook of their elbows and anoint the altar with a stream of their blood.

Some minutes later, the angry breeze subsided and Eragon again heard the priest: “. . . and such things as you long and lust for will be granted to you as a reward for your obedience. . . . Our worship is complete. However, if any now stand among you who are brave enough to demonstrate the true depth of their faith, let them show themselves!”

The audience stiffened and leaned forward, their faces rapt; this, apparently, was what they had been waiting for.

For a long, silent pause, it seemed as if they would be disappointed, but then one of the acolytes broke ranks and shouted, “I will!” With a roar of delight, his brethren began to brandish their bells in a quick and savage beat, whipping the congregation into such a frenzy, they jumped and yelled as if they had taken leave of their senses. The rough music kindled a spark of excitement in Eragon’s heart—despite his revulsion at the proceedings—waking some primal and brutish part of him.

Shedding his gold robes so that he wore nothing but a leather breechcloth, the dark-haired youth sprang on top of the altar. Gouts of ruby spray erupted on either side of his feet. He faced Helgrind and began to shiver and quake as if stricken with palsy, keeping time with the tolling of the cruel iron bells. His head rolled loosely upon his neck, foam gathered at the corners of his mouth, his arms thrashed like snakes. Sweat oiled his muscles until he gleamed like a bronze statue in the dying light.

The bells soon reached a manic tempo where one note clashed against another, at which point the young man thrust a hand out behind himself. Into it, a priest deposited the hilt of a bizarre implement: a single-edged weapon, two and a half feet long, with a full tang, scale grips, a vestigial crossguard, and a broad, flat blade that widened and was scalloped near the end, a shape reminiscent of a dragon wing. It was a tool designed for but one purpose: to hack through armor and bones and sinew as easily as through a bulging waterskin.

The young man lifted the weapon so that it slanted toward the highest peak of Helgrind. Then he dropped to one knee and, with an incoherent cry, brought the blade down across his right wrist.

Blood sprayed the rocks behind the altar.

Eragon winced and averted