Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương ....]

Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 173540
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 901: Degrees of Danger - Các Cấp Độ Nguy Hiểm
Chương 902: State of Affairs - Tình Hình Hiện Tại
Chương 903: Abstract Numbers - Những Con Số Trừu Tượng
Chương 904: A Journey of a Thousand Miles - Hành Trình Ngàn Dặm
Chương 905: Bearer of Bad News - Kẻ Mang Tin Xấu
Chương 906: Moral Conundrum - Nghịch Lý Đạo Đức
Chương 907: Burden of Command - Gánh Nặng Chỉ Huy
Chương 908: Delegation - Phân Công
Chương 909: Underground Nest - Tổ Quái Dưới Lòng Đất
Chương 910: Master of Cartography - Bậc Thầy Vẽ Bản Đồ
Chương 911: Question of Value - Vấn Đề Giá Trị
Chương 912: Soul of a Man - Linh Hồn Con Người
Chương 913: Lucky Sleeper - Kẻ Ngủ May Mắn
Chương 914: Moving On - Tiến Lên
Chương 915: Fool's Errand - Nhiệm Vụ Ngớ Ngẩn
Chương 916: Divide and Conquer - Chia Để Trị
Chương 917: Black Tongues - Những Chiếc Lưỡi Đen
Chương 918: Voiceless Wraiths - Những Linh Hồn Không Lời
Chương 919: Defying Gravity - Thách Thức Trọng Lực
Chương 920: Sum of Its Parts - Tổng Thể
Chương 921: New Pets - Những Thú Cưng Mới
Chương 922: Little by Little - Từng Chút Một
Chương 923: Secret of the Estuary - Bí Mật của Cửa Sông
Chương 924: Wear and Tear - Mòn Mỏi
Chương 925: Low Growl - Tiếng Gầm Thấp
Chương 926: Stormfront - Bão Kinh Hoàng
Chương 927: Racing Against Time - Chạy Đua Với Thời Gian
Chương 928: Devouring Cloud - Đám Mây Nuốt Chửng
Chương 929: Swarm - Bầy Đàn
Chương 930: Old Tunnel - Đường Hầm Cũ
Chương 931: Rival of Light - Kẻ Thù của Ánh Sáng
Chương 932: Blinded - Mù Lòa
Chương 933: Darkness at the End of the Tunnel - Bóng Tối Cuối Đường Hầm
Chương 934: No Way Out - Không Lối Thoát
Chương 935: Unmoored - Không Còn Neo Giữ
Chương 936: Anything That Can Go Wrong - Mọi Thứ Đều Có Thể Sai Lầm
Chương 937: Exchanging Messages - Trao Đổi Thông Điệp
Chương 938: Food Delivery - Giao Hàng Thức Ăn
Chương 939: In the Belly of the Beast - Trong Bụng Quái Vật
Chương 940: Heart of Darkness - Trái Tim Bóng Tối
Chương 941: Time to Run - Đến Lúc Chạy
Chương 942: Tide of Darkness - Làn Sóng Bóng Tối
Chương 943: No Way Forward - Không Lối Tiến Lên
Chương 944: Safe and Relatively Sound - An Toàn và Tương Đối Nguyên Vẹn
Chương 945: The Road Ahead - Con Đường Phía Trước
Chương 946: Scenic Route - Tuyến Đường Cảnh Quan
Chương 947: Highway to Hell - Đường Cao Tốc Tới Địa Ngục
Chương 948: Dire Marathon - Cuộc Đua Sinh Tử
Chương 949: Dire Marathon - Cuộc Đua Sinh Tử
Chương 950: Derailed - Trật Bánh
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN

13 Tháng mười một, 2024 20:23
Hay ***, đây mới là điều thật sự xảy ra ngoài đời chứ ko phải là 1vs tất cả như kha khá truyện khác

13 Tháng mười một, 2024 20:13
Hình như dịch hết raw rồi,đọc đã
9,2/10 điểm

13 Tháng mười một, 2024 19:15
Cái hệ thống cấp thoát nước này là sao nhỉ? T cũng đoán được phần nào rồi, nhưng mong là về sau có giải thích thêm :))

13 Tháng mười một, 2024 18:46
có truyện phương tây nào như truyện này ko mn

13 Tháng mười một, 2024 18:42
hóng c b Hưng ơi

13 Tháng mười một, 2024 17:39
tác cứ dìm Sunny khá khó chịu đánh nhau một lát là aa hết tinh chất trong khi lõi thì nhiều hơn người ta :/

13 Tháng mười một, 2024 17:34
Vc, bác nào giải thích kĩ càng hộ e chap 1487-1489 được k, nhiều thông tin quá ;-;

13 Tháng mười một, 2024 15:18
Không biết chương mới nhất main lấy lại ký ức chưa nhỉ

13 Tháng mười một, 2024 14:52
mấy chương sau dịch xưng hô nó cứ bị sao í, gượng gượng lắm

13 Tháng mười một, 2024 13:39
quang đi quẩn lại cũng là motip từ đầu vì bản thân xong quay ra anh hùng vì nhân loại. chắc cái true name đầu truyện sinh ra chứng tỏ là có thể thắng số mệnh nhưng chính cái tên lại có thể tìm về chính mình -))

13 Tháng mười một, 2024 12:59
13.700.077 master trong Third nightmare ??? Arc sắp tới này chắc điên vc đây =)))

13 Tháng mười một, 2024 10:21
Ai như t thích đọc mấy phần ở thế giới thực với phần Nam Cực k. Vào ác mộng hay Dream Realm tác cứ nhổi mấy cái chi tiết ẩn ý vào đọc nó mệt ***. Chắc tôi đã già

13 Tháng mười một, 2024 09:23
So vs 2 đứa kia năng lực main hơi cùi về sau đc buf gì ko mn

13 Tháng mười một, 2024 07:33
Bế quan đợi g·iết con chym lấy lại ký ức. Đọc kiểu tự ntr này thấy hơi quan ngại :)). Đà này lấy lại ký ức chắc hơi lâu, chắc phải lên sovereign mới kiếm g·iết nổi con chym.

13 Tháng mười một, 2024 00:09
tầm chương mấy raw thì hai a chị chim chuột z

12 Tháng mười một, 2024 22:37
Tình cảm là thứ một bộ truyện phương tây viết khác hẳn phương đông, hơi giống cuộc chiến vương quyền tranh ngôi báu sắt. Thế giới tương đối rộng lớn có lẽ có 7 vùng đất của thần, 1 vùng hư không. Thế giới hiện thực có khả năng là của thần c·hiến t·ranh, nightmate có lãnh địa của 5 vị thần còn lại, lãnh địa cuối của thần giấc mơ chưa rõ ở đâu. Thợ dệt khả năng đã dùng sợi tơ định mệnh kết hợp với sức mạnh dream god và thế giới cũ của các vị thần để tạo ra spell.
Về sức mạnh thì phân ra làm 2 cái chính.
1. Lõi, người đa phần có 1 lõi trừ khi khía cạnh của họ là thần thánh. Sinh vật ác mộng có tối đa 7 lõi, lõi ảnh hưởng trực tiếp đến mana của người sử dụng giúp họ có nhiều mana hơn chứa được nhiều hơn, mỗi lõi được sinh ra sẽ thêm 1 sức mạnh nào đó, có thể hi sinh lõi để tạo ra 1 sức mạnh nào đó tùy người.
2. Rank: rank là con đường thăng tiến của con người, con đường tiến hóa, người ngủ sẽ gần như không có quyền năng gì đặc biệt và bắt buộc phải tham gia để thăng hạng lên awakened. Master có quyền lựa chọn quay lại ác mộng hoặc không( họ cũng được tái tạo cơ thể nếu cơ thể đó bị hủy ngoài đời). Thánh nhân có thể tự do đi lại và mang theo người, có khả năng hóa thành hình dạng bán thần.
Mình đọc dễ nhầm lẫn cái này một titan theo định nghĩa là mức 7 nhưng sao mà 1 saint thánh nhân rank 4 có thể đánh được hóa ra titan đó 7 lõi rank 3. Còn vụ main liên tục đói tinh chất là do tác viết cho gay cấn hay sao ấy, nhiều lõi hơn nhưng tinh chất bằng mấy đứa có 1 lõi. Còn vụ main bị trộm định mệnh nữa mình nghĩ cassia đúng ra không nên nhìn thấy được về main sau khi bị trộm nữa nhưng vẫn có thể thấy. Dù sao cassia là 1 bug xứng đáng có khía cạnh thần thánh dù khuyết điểm khá mạnh nhưng vẫn quá kinh khủng. Đây không phải là nhìn những việc lớn sẽ sảy ra mà là tất cả từ lớn đến bé không loại trừ, sau này mà lên rank 5 chắc nhìn được thần thánh cô có nói nhìn được c·ái c·hết của chính bản thân và cha mẹ nên khả năng có thể nhìn trước tương lai hàng chục năm rất kinh dị. Nếu nó là thần thánh thì mình ok mà có vẻ là không phải hoặc cũng có thể là thần thánh vì dù sao tác cũng không nói rõ về cô này lắm, cô này là bí ẩn.
Truyện này là phương tây nên cực độ ghét chế độ không dân chủ nên lồng ghép nhẹ vào việc main ghét làm nô lệ thế nào, thêm cả bảo vệ môi trường nữa. Còn vụ mất đi định mệnh liệu có mất không vẫn là ẩn số hay đó cũng là định mệnh có sẵn dù sao lv6 của chim trộm độc ác có lẽ chưa đủ. Kể cả lv7 như quỷ của số phân cũng chưa thể mà. Mà 7 con quỷ là 7 khuyết điểm thì có lẽ khuyết điểm của god dream là demon of fate. Còn cái kim tự tháp nữa mỗi lần nhắc đến thời gian là đau đầu, mình ghét đống thời gian vì viết nó dễ bị phi logic. Ghét cả đống tình cảm và cảm súc phức tạp của main cứ lập đội bem quái vượt ải có phải đỡ đau đầu không, mà tình tiết của truyện khá dễ đoán vì nó chi tiết. Về sau 10 chương đọc 3 chương là hiểu 80% rồi. Như mấy anh Trung viết quá khó đoán vì chẳng tiết lộ cái gì còn bộ này tiết lộ khá nhiều logic mạch lạc rõ ràng nên dễ đoán.

12 Tháng mười một, 2024 22:15
Mới cập nhật bản đồ có màu, xịn hơn ở Deam Real nha anh em.

12 Tháng mười một, 2024 22:14
Toi muốn hình full HD của chương 1809, xin cảm ơnnn

12 Tháng mười một, 2024 21:19
1 bộ cực hay, phải nói là quá đỉnh trong vô vàn bộ nhàm chán ngoài kia tôi lại may mắn tìm được một cuốn sách như này, làm cho tôi như trở lại lúc còn học trung học tối ráng đọc từng trang quyển eragon, một cảm giác khó tả đã rất lâu mới có. cảm ơn tác giả và chủ thớt đã dịch truyện này, mong nó sẽ kết thúc hay như khi nó đã bắt đầu.

12 Tháng mười một, 2024 21:19
Anh em có đi qua, cho xin một ít đề cử nha, cảm ơn anh em ạ.

12 Tháng mười một, 2024 21:04
truyện hay,drop tại cuối quyển 2 vì không thích cảm giác main bị kiểm soát

12 Tháng mười một, 2024 20:05
cơ thể của modret đã c.hết ở thế giới thực à mn

12 Tháng mười một, 2024 19:33
1840: Làm sao chàng trai 1m7 cúi đầu hôn cô gái 1m85 vậy ???

12 Tháng mười một, 2024 17:56
chương mới nhất xong q9 chưa anh em?

12 Tháng mười một, 2024 17:40
segirius =)) , hoàn cảnh vẫn còn tốt chán, xem ra night crew ko thật sự tích cực kaka , titan quá yếu
BÌNH LUẬN FACEBOOK