Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương ....]
Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 24712
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 1101: Strange Bedfellows - Bạn Đồng Hành Kỳ Lạ
Chương 1102: Opposing Forces - Những Thế Lực Đối Nghịch
Chương 1103: Beautiful Monsters - Những Quái Vật Tuyệt Đẹp
Chương 1104: Devil's Advocate - Kẻ Biện Hộ Của Quỷ Dữ
Chương 1105: Step by Step - Từng Bước Một
Chương 1106: Status Quo - Hiện Trạng
Chương 1107: Spycraft - Nghệ Thuật Gián Điệp
Chương 1108: Gathering Information - Thu Thập Thông Tin
Chương 1109: Titanic Battle - Trận Chiến Vĩ Đại
Chương 1110: Seven Saints - Bảy Thánh Nhân
Chương 1111: War Games - Trò Chơi Chiến Tranh
Chương 1112: Different Kind of Deception - Loại Lừa Dối Khác
Chương 1113: Rampaging Spawn of Shadows - Đứa Con Bóng Tối Cuồng Nộ
Chương 1114: Bloody Brilliant - Rực Rỡ Đẫm Máu
Chương 1115: Creatures of Light and Darkness - Những Sinh Vật Của Ánh Sáng và Bóng Tối
Chương 1116: Lời Thì Thầm Điềm Tĩnh
Chương 1117: Fell Titan - Titan Ngã Xuống
Chương 1118: Pure Chance - Cơ Hội Tình Cờ
Chương 1119: Chain Reaction - Phản Ứng Chuỗi
Chương 1120: Performance Review - Đánh Giá Hiệu Suất
Chương 1121: Deluge of Compliments - Lời Tán Dương Tràn Ngập
Chương 1122: Mirror of Truth - Gương Sự Thật
Chương 1123: Solace of Oblivion - Niềm An Ủi Của Lãng Quên
Chương 1124: Pure Soul - Linh Hồn Tinh Khiết
Chương 1125: Private Conversations - Cuộc Trò Chuyện Riêng Tư
Chương 1126: Unexpected Revelation - Tiết Lộ Bất Ngờ
Chương 1127: Escalation - Sự Leo Thang
Chương 1128: Contradiction - Mâu Thuẫn
Chương 1129: Thieves and Wolves - Những Kẻ Trộm và Bầy Sói
Chương 1130: Closeness - Sự Gần Gũi
Chương 1131: Foresight - Tiên Đoán
Chương 1132: Ambush - Phục Kích
Chương 1133: Chilling Message - Thông Điệp Lạnh Lẽo
Chương 1134: Peaceful Morning - Buổi Sáng Yên Bình
Chương 1135: Rematch - Tái Đấu
Chương 1136: Friendly Duel - Trận Đấu Giao Hữu
Chương 1137: Loser's Game - Ván Cờ Của Kẻ Thua Cuộc
Chương 1138: Suffering from success - Khổ Sở Từ Thành Công
Chương 1139: Performance Review - Đánh Giá Hiệu Suất
Chương 1140: Staring at the Wall - Nhìn Chằm Chằm Vào Bức Tường
Chương 1141: Self-Actualization - Tự Hiện Thực
Chương 1142: Tangible Shadow Form - Hình Thể Bóng Tối Hữu Hình
Chương 1143: Collateral Damage - Thiệt Hại Phụ
Chương 1144: Theater of Shadows - Sân Khấu của Bóng Tối
Chương 1145: Slither of Fear - Lẻn vào Sợ Hãi
Chương 1146: Blood Rain - Cơn Mưa Máu
Chương 1147: Song of Slaughter - Bài Ca Tàn Sát
Chương 1148: Unsealed - Giải Phóng
Chương 1149: Uncaged - Thoát Khỏi Xiềng Xích
Chương 1150: Unseen - Kẻ Vô Hình
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
20 Tháng mười, 2024 06:43
bác hưng có stk ngân hàng thì để dưới phần mô tả để tôi ủng hộ tiền cafe thức đêm dịch truyện
20 Tháng mười, 2024 02:26
Giữa đêm 2-3 giờ, mình lại muốn tâm sự với mọi người về vụ xưng hô, chắc anh em cũng ngủ hết rồi.
---
Trước hết, mình xin khẳng định: CVT không có quyền xóa bình luận. Vậy mà cứ bảo là CVT xóa, thật sự mình không hiểu lý do, mình xoá để làm gì?
Về chuyện xưng hô, ở cuối mỗi chương đều có nút báo lỗi. Nếu chương nào có lỗi, mọi người chỉ cần nhấn vào đó để báo. Mình luôn sẵn sàng sửa nếu có lỗi, giống như bạn Mít hay báo lỗi một cách âm thầm, và mình đều sửa tất cả các lỗi đó. Đâu phải chỗ nào cũng có vấn đề xưng hô mà để đánh giá như vậy, mình để như vậy vì cá nhân thấy nó hợp lý. Có thể do mình quen đọc rồi nên không thấy vấn đề gì, nhưng nếu mọi người cảm thấy không phù hợp, có thể dễ dàng báo lỗi ở cuối chương. Bấm báo lỗi chỉ mất vài giây thôi mà, lại rất tiện cho cả đôi bên, vừa giúp mình biết lỗi, vừa nhanh gọn để sửa. Mình đã nói rồi, mình luôn lắng nghe góp ý và sửa lỗi mà mọi người phản ánh.
Về việc những chương đầu chưa sửa, mình muốn giải thích là vì mình không thể ngồi đọc lại toàn bộ từng chương từ đầu để tìm lỗi nhỏ, mọi người đọc một chương mất bao lâu là biết, vậy vừa đọc vừa tìm lỗi thì mất bao lâu, mình không thể dành hết thời gian cho việc đó. Thay vào đó, nếu ai thấy lỗi chỉ cần báo, mình sẽ sửa ngay, chẳng phải sẽ hiệu quả hơn sao?
Cuối cùng, mình xin nói lại: mình dịch bộ này chỉ vì đam mê, không thu phí gì và cũng không phải dịch giả chuyên nghiệp. Thời gian dành cho việc dịch này, mình có thể làm nhiều việc khác có giá trị về cả vật chất lẫn tinh thần. Nhưng mình chọn dịch vì yêu thích bộ truyện, muốn chia sẻ cho mọi người một bộ cực hay bị lãng quên, và không muốn bỏ dở giữa chừng.
Bây giờ đang là 2-3 giờ sáng còn ngồi dịch nốt quyển 4 cho mọi người đọc, vào thấy những đánh giá mình thật sự mất cả hứng, đối với mọi người nó chỉ là đánh giá thông thường, nhưng đây là một bộ mình làm vì đam mê, không thương mại, nó là một trong những yếu tố về mặt tinh thần để giúp cho mình có thêm động lực để làm tới 1k9 chương.
20 Tháng mười, 2024 00:13
tính ra khả năng của main cũng không quá mạnh như mấy thằng đồng đội hoặc kẻ thù, sức mạnh của Sunny phải nói là rất đa dạng có thể công thủ kéo late đánh cù nhây,có thể all in một đòn chí mạng nhưng mà gặp quả Nephis cũng kinh *** healer nhưng mà sát thương thuần kinh khủng kh·iếp,rồi lão Mordet cũng đếch biết đâu mà lẩn quả chiếm hồn đoạt xác lẫn sức mạnh khía cạnh ma giáo thì ***.Rồi chưa kể thằng Kai cũng có tiềm năng phát triển với quả khía cạnh ngôn từ thôi miên,rồi Cassie tiên tri,Effie thì như một cỗ máy c·hiến t·ranh hoàn hảo, còn Master Jet sát thương chuẩn vào linh hồn bỏ qua phòng thủ thì chịu =)) Tiềm lực tổ đội này lên Saint được thì nó úp được một trong 3 lãnh địa của Tối Cao cũng khá sáng ***.Toàn bộ tổ đội này lên Thánh rất mạnh, thằng mordet lẻn vào lãnh địa đồng hóa người, Cassie tiên tri tránh tầm nhìn của Tối Cao,Sunny & Nephis rình úp sọt mấy thằng cấp cao,Kai với Effie ở ngoài múa múa làm trò thu hút chú ý.
19 Tháng mười, 2024 23:24
Mai mà đủ 25 đánh giá 5 sao, mình lên nốt quyển 4 nhé. (Cho em dù trò này kéo chút đánh giá =)) )
Quyển 4 này ngắn hơn quyển 3, khoảng 150 chương, các quyển sau quyển 4 này là các quyển mình khá thích, hoặc có thể do bản thân quen với mạch truyện, nên càng về sau càng dễ hòa mình hơn.
19 Tháng mười, 2024 23:01
tác là người trung à admin
Chapter 1305 House of Parting
45%
[Lời tác giả: Này các bạn :] Tôi có một tin tốt và một tin xấu. Tin vui là tôi đã được mời tham gia Tuần lễ Văn học Trực tuyến Thượng Hải. Vì vậy, sau gần hai năm bị xích vào chiếc máy tính xách tay trong căn hầm tối tăm, chương gremlin này... Ý tôi là, tác giả đàng hoàng này cuối cùng cũng sắp được nhìn thấy mặt trời trở lại!
19 Tháng mười, 2024 22:13
đợi anh em đọc xong quyển 3 đông đông, mình lên dần quyển 4 nhé, dịch để dành cũng kha khá rồi
19 Tháng mười, 2024 21:44
t đoán main có thể là cái xác để SG hồi sinh:))
19 Tháng mười, 2024 21:44
năm người là thấy có Mordet rồi đấy :))))
19 Tháng mười, 2024 21:43
:)))) bài học rút ra từ những trận chiến là đánh hội đồng sure win
19 Tháng mười, 2024 21:35
nay làm 8 tiếng mà manager off. đọc hẳn 4 tiếng xong rồi về cày tới 2h sáng =]]] ôiiiiiii Neverr enoughhhh, cuốn thật sự
19 Tháng mười, 2024 21:11
Cả ngày tôi không đi đâu ngồi nghe audio thôi tôi bị nghiện bộ này rồi ae
19 Tháng mười, 2024 20:41
rồi cuối cùng sunny có xiên mordret không.
19 Tháng mười, 2024 20:19
nhìn review cuốn thế, mà truyện tây nghe app đọc hơi khó nhất là tên tiếng anh, nhiều khi nghe chả biết đó là ai xD
19 Tháng mười, 2024 19:36
Bạo chương ác
19 Tháng mười, 2024 18:54
rất thích Tyris- Thiên Triều vị thánh gần gũi với thân thiện nhất với sunny cho đến hiện tại ?.Thánh Tyris cũng rất mạnh ,việc kết liễu bất kỳ vị Thánh nào trong một cuộc đấu tay đôi là vô cùng khó.Và Tyris đã làm được mà mất không quá lâu.
19 Tháng mười, 2024 18:01
hết quyển 5 tôi quyết định +1 waifu Master Jet :^) Ngoài build Jet quá hay và sâu sắc ra thì về lý thuyết thuộc tính khía cạnh của Jet (không phải khuyết điểm nhé) khiến nàng không thể mang thai =)).Ae đọc rồi không spoil én quyển 5 nhé,hay ***
19 Tháng mười, 2024 16:58
bao giờ có quyển 4 thế bác Thanh Hưng
19 Tháng mười, 2024 16:42
Bác Hưng ơi thèm quá bác ơi. Bác up cho em thêm 1-2 chương gì cũng được ạ. Em thèm quá
19 Tháng mười, 2024 15:23
truyện cuốn đến nỗi tôi phải thoát màng hình ra sau khi đọc 10-20c để lướt toptop vài phút, tôi muốn đọc nó chậm nhất có thể và không bị chán khi đọc quá nhiều ,'/
19 Tháng mười, 2024 14:58
tự nhiên đang ngồi rồi cười cười hỏi sao ko bị gọi là điên :)))
19 Tháng mười, 2024 14:02
communicator sao bác không dịch là điện thoại luôn đọc cho nó mượt, hoặc là thiết bị liên lạc,...
19 Tháng mười, 2024 13:00
echo làm nhớ đến wuthering waves :>
19 Tháng mười, 2024 10:41
Đề nghị chủ thớt dịch luôn những phần tiếng anh thành tiếng việt luôn để đỡ phải gg dịch nhé
19 Tháng mười, 2024 10:03
Khó nhể, đánh quái yếu hơn không bú được tí kinh nghiệm nào, chẳng lẽ sau này phải g·iết cả tấn quái cấp độ thần thánh để lên cấp?
19 Tháng mười, 2024 09:45
hóng q4 ? tks bác Thanh Hưng dịch bộ này ha đọc 3 hôm vèo hết cuốn qá
BÌNH LUẬN FACEBOOK