Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương ....]
Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 24050
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 1951: The Nuances of Proper Grammar - Những Sắc Thái Của Ngữ Pháp Đúng
Chương 1952: Choice Paralysis - Tê Liệt Trước Lựa Chọn
Chương 1953: One Small Step for Shadow - Một Bước Nhỏ cho Shadow
Chương 1954: Realm of Shadows - Cõi Bóng Tối
Chương 1955: Rude Welcome - Lời Chào Đón Thô Lỗ
Chương 1956: Consider Death - Suy Nghĩ Về Cái Chết
Chương 1957: Sorcerer's To-Do List - Danh Sách Việc Cần Làm của Pháp Sư
Chương 1958: Practice Run - Luyện Tập Thử
Chương 1959: In the Bag - Bên Trong Chiếc Balo
Chương 1960: Master Weaver - Bậc Thầy Dệt
Chương 1961: Soul of a Poet - Linh Hồn của Nhà Thơ
Chương 1962: Darkest Shadow - Bóng Tối Sâu Thẳm Nhất
Chương 1963: Brightest Star - Ngôi Sao Sáng Nhất
Chương 1964: Nice Experience - Trải Nghiệm Tuyệt Vời
Chương 1965: Slow Burn - Ngọn Lửa Chậm
Chương 1966: Fragile Flowers - Những Đóa Hoa Mỏng Manh
Chương 1967: Lost Together - Lạc Lối Cùng Nhau
Chương 1968: Council of Shadows - Hội Đồng Bóng Tối
Chương 1969: Summoned Demon - Con Quỷ Được Triệu Hồi
Chương 1970: Fear of Shadows - Nỗi Sợ Bóng Tối
Chương 1971: Rumor Mill - Cối Xay Tin Đồn
Chương 1972: Private Conversation - Cuộc Trò Chuyện Riêng Tư
Chương 1973: Me, Myself, and I - Tôi (Tân Ngữ), Chính Tôi (Đại Từ Phản Thân), và Tôi (Chủ Ngữ)
Chương 1974: Lost Time - Thời Gian Đã Mất
Chương 1975: The Incredible Adventures and Astonishing Deeds of Heroic Dreamer Sunless and his Brave Disciple Rain, Abri
Chương 1976: Rani of Shadow - Rani của Bóng Tối
Chương 1977: Their Legacy - Di Sản Của Họ
Chương 1978: Shiny New Heirloom - Báu Vật Lấp Lánh Mới
Chương 1979: Sweet Dreams - Giấc Mơ Ngọt Ngào
Chương 1980: Flawed Creation - Tạo Vật Khiếm Khuyết
Chương 1981: Disillusionment - Vỡ Mộng
Chương 1982: Open Invitation - Lời Mời Mở
Chương 1983: Besieged - Bị Vây Hãm
Chương 1984: Beneath the Surface - Dưới Bề Mặt
Chương 1985: Ruined Fortress - Pháo Đài Đổ Nát
Chương 1986: Bait and Switch - Mồi và Đổi
Chương 1987: Siege of Bastion - Cuộc Vây Hãm Bastion
Chương 1988: Ruin Has Come to Our Family - Sự Tàn Phá Đã Đến Với Gia Đình Chúng Ta
Chương 1989: Home Sweet Home - Ngôi Nhà Thân Yêu
Chương 1990: Iron Maiden - Trinh Nữ Sắt
Chương 1991: Hideous Face of War - Gương Mặt Kinh Hoàng Của Chiến Tranh
Chương 1992: Mass Destruction - Hủy Diệt Hàng Loạt
Chương 1993: Attrition - Tiêu Hao
Chương 1994: Call to Arms - Lời Kêu Gọi Chiến Đấu
Chương 1995: Grim Reality - Thực Tại U Ám
Chương 1996: Fodder - Quân Lực Hy Sinh
Chương 1997: Human Cost - Cái Giá Nhân Loại
Chương 1998: Old Friends - Những Người Bạn Cũ
Chương 1999: Embrace of Shadow - Cái Ôm Của Shadow
Chương 2000: Human Beasts - Những Con Thú Hình Người
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
16 Tháng mười một, 2024 13:37
Sunl·ess kiểu tự ti về ngoại hình, xuất thân, chiều cao của bản thân quá mức luôn r:))) cảm giác bắt đầu giống tự kỉ r đó
16 Tháng mười một, 2024 13:31
hai anh chị “lost in each other” kiểu gì mà sunny học thêm dc về giải phẫu con người kk :)
16 Tháng mười một, 2024 13:30
[Thông Báo]
Hôm nay ngày 16/11/2024.
Mình vừa cập nhật kịp bản Raw tại Lightnovelworld: [Shadow Slave - Chương 1974]
Hiện tại, nguồn chính thức trên Webnovel đã ra đến chương 1992 (Sáng nay vừa ra 2 chương). Tuy nhiên, việc theo dõi các chương mới nhất khá đắt đỏ. Webnovel sử dụng mô hình gói 'Hội Viên' thay vì tính phí theo chương ở các chương mới nhất. Là 'Hội Viên,' bạn sẽ được đọc trước từ 2 đến 16 chương so với bản thông thường (Thông thường vẫn trả phí mua chương). Chi phí cho gói đọc đến chương mới nhất rơi vào khoảng 500k VNĐ. Tác giả vẫn duy trì tiến độ xuất bản đều đặn 2 chương mỗi ngày.
Ngoài ra, cũng có nguồn text không chính thức, nơi người dùng chụp ảnh và scan thành văn bản. Độ chính xác của các bản này khoảng 98-99% do qua bước quét OCR (Optical Character Recognition). Mình sẽ thử sử dụng nguồn này trước. Nếu phát hiện vấn đề lớn về nội dung so với bản chính thức, Mình sẽ tìm giải pháp khác.
Nếu các bạn biết bộ truyện nào hay, thì hãy để lại đề xuất trong phần bình luận. Mình sẽ xem xét.
Cảm ơn mọi người đã đồng hành và ủng hộ! ?✨
16 Tháng mười một, 2024 12:55
Notics liêm rồi
16 Tháng mười một, 2024 12:54
Sắp có poster truyện cho bộ này, anh em xem thử nhé =))
16 Tháng mười một, 2024 12:41
t thấy khó chịu v cái tiêu chuẩn kép của thằng main. nó cũng là đứa cơ hội, ng tốt nhưng k muốn lm anh hùng. lại cứ cay cú vụ clan k muốn toàn lực cứu ng r quyết tâm trả thù mới ghê. trong khi nó cũng hiểu rõ lm anh hùng chả tốt đẹp gì.
nếu k do fate thì nó chả trốn vội.
16 Tháng mười một, 2024 12:37
Sao sunny lại k tự mình kết liễu sun price nhỉ? Dù rơi xuống sky below thì vẫn tự lên đc
16 Tháng mười một, 2024 10:04
ủa sao mất cái phần hình ảnh rồi
16 Tháng mười một, 2024 10:01
main có khả năng biến đổi bóng tối thành vật chất, sao không tự mình biến cái cánh rồi gắn vào lưng để bay nhỉ
16 Tháng mười một, 2024 09:20
Không rõ là hành trình anh hùng c·hết tiệt của khứa hoài nghi nhất thế giới và cũng trung thực nhất thế giới sẽ ra sao trong tương lai. Ít ra thì anh ta sẽ thoát khỏi "vực sâu" sớm thôi, nếu có ai đó kề bên.
16 Tháng mười một, 2024 09:17
cái trình độ đặt tên của main thật là ... cạn lời
16 Tháng mười một, 2024 09:12
*Cảnh Báo: Có Spoil tới 1967*
---
---
---
Anh chị 'Lạc Lối' cùng nhau, nhưng hông biết làm gì, nhỡ họ chỉ hôn và nằm cùng nhau thôi thì sao ta, tác đâu nói rõ đâu :))) đúng k ae :))
16 Tháng mười một, 2024 08:38
Cuối cùng ngày này cũng đến!
16 Tháng mười một, 2024 08:03
ơ dừng đúng chỗ z tr@@
16 Tháng mười một, 2024 03:51
Like mạnh cho dịch giả. Tui đã đọc nhiều chap web tiếng Anh trước khi chuyển đây vì mấy chương premium đã bị lock. Trừ vài lỗi nhỏ nhặt râu ria ra thì rất sát với nghĩa gốc.
Cũng kinh ngạc với việc ông tác người Nga mà viết tiếng Anh tốt thật. Mà đọc xong chục chap thì thấy đúng là phong cách Nga rất rõ. Từ tính cách góc nhìn cynicism của Sunny cho tới Neph và mấy nv phụ.
16 Tháng mười một, 2024 03:24
ôi thật mòn con mắt, mãi các ac mới lạc lối cùng nhau
16 Tháng mười một, 2024 02:43
quyển 5 buồn *** các bác nhỉ vượt qua bao nhiêu trắc trở, khó khăn suýt c·hết để rồi cuối cũng thành công cốc. Đau thương thật sự
16 Tháng mười một, 2024 02:30
truyện hay gặp dịch giả có tâm có tầm :3 then kiu ad nhiều
16 Tháng mười một, 2024 00:58
mấy chương này đọc đỡ mệt, hay ghê :)))
16 Tháng mười một, 2024 00:18
Thôi giờ biết sao ở master thấy main mạnh mạnh mà ae xếp main top 3 rồi, neph bị gọi op là đúng, đạn h·ạt n·hân di động, chệch lệch có mấy lõi mà main đánh ko khác gì kakashi, neph ko khác gì naruto, lâu lâu bạo chủng, main thì hơi vứt cái lý trí là hành tận mồm
15 Tháng mười một, 2024 23:45
Tới khoảng 2h lên tới 1967 nha anh em
p/s: vẫn đang top 1 lượt đọc ạ
cầu đề cử ạ, cảm ơn mn ạ
15 Tháng mười một, 2024 23:36
:))) ae nay ra muộn chút, nhưng sẽ đến được chương anh em mong chờ trước sáng ngày mai
15 Tháng mười một, 2024 23:27
đouma web lỗi nên app vbook k đọc đc, c·hết cái con iqoo của t ko có engine để đọc app này cơ:')) giờ sao đây
15 Tháng mười một, 2024 22:20
cái vụ mordret với morgan thì là anh/em nha cvt
15 Tháng mười một, 2024 22:15
mai sẽ đuổi tới chương mới nhất nha ae, sắp tới rồi
chương mới 1990, nhưng text raw chỉ 1976, nên text lậu có thể k chính xác, có gì anh em đọc thử xong rồi anh em mình cùng tìm cách nhé, chắc text lậu cũng 98-99%, ta thấy họ Scan ảnh :))) nên chắc cũng chính xác cao á
BÌNH LUẬN FACEBOOK