Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương 2260]
Quyển 10 - [] - [Chương 2261--> Chương ....]

Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 376611
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 2301: Blessed Land - Vùng Đất Được Ban Phước
Chương 2302: Beautiful Monster - Quái Vật Xinh Đẹp
Chương 2303: Jade Palace - Ngọc Cung
Chương 2304: Needle in a Haystack - Mò Kim Đáy Bể
Chương 2305: Childhood Home - Ngôi Nhà Tuổi Thơ
Chương 2306: Forbidden Fruit - Trái Cấm
Chương 2307: Toy Room - Phòng Đồ Chơi
Chương 2308: Playthings - Đồ Chơi
Chương 2309: Death Game - Trò Chơi Tử Thần
Chương 2310: Fear the Truth - Sợ Hãi Sự Thật
Chương 2311: Snow and Ash - Tuyết và Tro Tàn
Chương 2312: Rules of Engagement - Quy Tắc Giao Chiến
Chương 2313: Pawns of Ash - Những Con Tốt Tro Tàn
Chương 2314: Pawns of Snow - Những Con Tốt Tuyết
Chương 2315: Army of Three - Đội Quân Ba Người
Chương 2316: Winning Strategy - Chiến Lược Chiến Thắng
Chương 2317: Worm of Doubt - Sâu Bọ Nghi Ngờ
Chương 2318: A New Paradigm - Một Mô Thức Mới
Chương 2319: Educational Trip - Chuyến Đi Giáo Dục
Chương 2320: Ash Castle - Lâu Đài Tro Tàn
Chương 2321: Truth or Death - Sự Thật Hoặc Cái Chết
Chương 2322: Beast Sacrifice - Hiến Tế Dã Thú
Chương 2323: Golden Dawn - Bình Minh Hoàng Kim
Chương 2324: Enemy Move - Động Thái Của Kẻ Thù
Chương 2325: Crystal Hive - Tổ Pha Lê
Chương 2326: Attack and Defense - Tấn Công Và Phòng Thủ
Chương 2327: Proper Siege - Cuộc Vây Hãm Đúng Nghĩa
Chương 2328: Crown of Horns - Vương Miện Sừng
Chương 2329: Defensive Advantage - Lợi Thế Phòng Thủ
Chương 2330: Volcanic Glass - Thủy Tinh Núi Lửa
Chương 2331: Last Square - Ô Vuông Cuối Cùng
Chương 2332: Payday - Ngày Lĩnh Lương
Chương 2333: Pit Stop - Trạm Dừng
Chương 2334: Bitter Solitude - Cô Đơn Cay Đắng
Chương 2335: Changing Shadow - Cái Bóng Đổi Thay
Chương 2336: A Strange Truth - Một Sự Thật Kỳ Lạ
Chương 2337: Actionable Strategy - Chiến Lược Khả Thi
Chương 2338: Dire Penalty - Hình Phạt Nghiệt Ngã
Chương 2339: Invading the Ice Hive - Xâm Chiếm Tổ Ong Băng
Chương 2340: Conquering Tyrant - Chinh Phục Bạo Chúa
Chương 2341: Cloud of Ash - Đám Mây Tro Tàn
Chương 2342: Divine Whims - Ý Thích Thần Thánh
Chương 2343: Game of the World Tree - Trò Chơi Của Cây Thế Giới
Chương 2344: Nature of the Beast - Bản Chất Của Dã Thú
Chương 2345: Infinity and Finality - Vô Hạn và Chung Cục
Chương 2346: Intricate Control - Kiểm Soát Tinh Vi
Chương 2347: Curse of Abundance - Lời Nguyền Của Sự Dồi Dào
Chương 2348: Death Will - Ý Chí Chết Chóc
Chương 2349: One Less Pawn - Ít Đi Một Con Cờ
Chương 2350: Igneous Rock - Đá Magma
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN

17 Tháng mười, 2024 12:46
Tầm chương 4xx sẽ thay đổi cách xưng hô cho hợp ngữ cảnh nha, tại dịch 1 chương cũng không có nhanh, bác nào từng dịch tiếng anh rồi sẽ biết, mấy chương đã dịch mình để Cậu/Tôi/Cô...để việc dịch đơn giản hơn, để dịch nhanh hơn, mình còn job chính nữa, cái này làm vì đam mê nhưng cũng tốn rất nhiều thời gian của mình, dạo này mình cũng phải gác lại một số việc của bản thân để đẩy tiến độ truyện, giờ nghỉ trưa, hoặc tối rãnh đều dịch cho anh em, mình hay nên tầm xế chiều là vì buổi trưa có thời gian rãnh dịch thêm đó, anh em thông cảm.
Bộ này cũng free, không thương mại hoá.

17 Tháng mười, 2024 12:38
Truyện này người việt viết hả các bác ?

17 Tháng mười, 2024 12:27
Mấy h có chương vậy bác Hưng em nghiện bộ này r. Tại bác đấy

17 Tháng mười, 2024 12:00
Cái mục hình ảnh tôi dùng PC cũng k thấy nhở, hay là chỉ có Cvt mới mở được hè, có ai rõ không chỉ với, muốn xem ảnh nv mà tìm hoài mấy ngày không thấy :D

17 Tháng mười, 2024 10:08
khi phiên dịch các đại từ nhân xưng như "you," "him," "her,"... từ tiếng Anh sang tiếng Việt, bác dịch cũng phải lựa từ để hợp hoàn cảnh chứ ... đang đánh nhau, combat với kẻ thù thì lại dùng từ "cậu ấy" "người ấy" thì nó trật quẻ quá, làm mất hết chất u ám của truyện.

17 Tháng mười, 2024 09:13
ủa sao mất kha khá bl r vậy

17 Tháng mười, 2024 08:53
Cày 2 ngày, xong khát *** chương, truyện đỉnh vlllllll

17 Tháng mười, 2024 07:32
hảo t đã hiểu lầm tại hại r ?

17 Tháng mười, 2024 06:36
có bác nào có tổng hợp sơ lược về cấp bậc của người, quái , v·ũ k·hí trong truyện không ạ

17 Tháng mười, 2024 04:58
Hết quyển 2 main giờ là nô lệ không biết thích roi da hay ngọn nến đây

17 Tháng mười, 2024 01:54
Dịch dùng ta, ngươi, hắn thì dễ nhập cảm hơn, "tôi" cứ thấy ớn ớn

17 Tháng mười, 2024 01:13
bộ này có phải truyện trung không vậy, dùng nhiều từ tiếng anh quá?

17 Tháng mười, 2024 00:11
vô liêm sĩ thật :))

16 Tháng mười, 2024 21:47
Anh Liêm Tsundere còn chị Sao thì Yandere sợ vvl =)) nếu như chủ thớt hiểu ý tôi và đọc qua đoạn ở Nam cực lúc thoát khỏi Trái Tim Bóng tối :^)

16 Tháng mười, 2024 20:18
:)))) hiện tại hơn 1k9 chương nhưng thằng main vẫn bị hành như tró nha ae,đánh đấm vẫn phải chơi theo team không quái nó đì c·hết

16 Tháng mười, 2024 19:25
mình thắc mắc điểm yếu main là you cant lie. thì nó có thể ko trả lời mà?
thứ 2 là có thể ko nghe thấy. bằng items nào đó hỗ trợ nghe. hoặc nhờ cái bóng nghe hộ. @@

16 Tháng mười, 2024 18:49
Hay quá lão Hưng, bộ này đỉnh thật sự

16 Tháng mười, 2024 17:04
Truyện tác ra full chưa ha?

16 Tháng mười, 2024 16:55
Main về sau có tranh thoát kiểm soát ko vậy ae t dị ứng nhất đọc truyện main bị xích như tó (giống như mô tả cái true name chương 15):v

16 Tháng mười, 2024 16:55
bác Hưng ác quá, bác đăng quả truyện bánh cuốn quá làm e mấy hôm nay thức tới sáng để đọc.

16 Tháng mười, 2024 16:40
nói đúng ổng là người trung thực nhất thế giới vì ổng chỉ có thể nói thật thôi kkkk

16 Tháng mười, 2024 16:37
kết thúc quyển 2 rồi nha, có gì cho em xin đánh giá bên ngoài, e cảm ơn ạ

16 Tháng mười, 2024 16:34
không biết góp ý này có hợp lý không:
app có chế độ đọc và chế độ nghe
riêng ta rất ít có thời gian đọc, có đến 90% là vừa nghe vừa làm, đọc thì không nói.
nhưng nghe thì, nó khá khó chịu vì giọng đọc nó đọc tiếng anh như loàn.
nếu như có thể thì mong cvt gim riêng một cái danh sách các cụm từ đặc biệt và nghĩa tiếng việt của nó sau đó trong chuyện thì để nghĩa tiếng việt thôi, nghe nó mượt hơn.
biết là đó là cách dịch chung của dòng chuyện này nhưng cũng nên chỉnh một chút để phù hợp với cách tiếp cận hơn podcast dù sao đang là xu hướng.

16 Tháng mười, 2024 14:54
Cho e hỏi mục hình ảnh ở đâu z mấy bác? đọc app k thấy?

16 Tháng mười, 2024 14:33
phải công nhận là đọc cuốn thật
BÌNH LUẬN FACEBOOK