Shadow Slave - Nô Lệ Bóng Tối
[Giới thiệu]
Lớn lên trong cảnh nghèo khó, Sunny chưa bao giờ kỳ vọng điều gì tốt đẹp từ cuộc sống.
Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng không ngờ rằng mình lại được lựa chọn bởi Nightmare Spell (Ác Mộng Ma Pháp) và trở thành một trong những Awakened (Người Thức Tỉnh)– một nhóm tinh anh sở hữu năng lực siêu nhiên.
Bị đưa vào một magical world (thế giới ma thuật) đổ nát, Sunny phải đối mặt với những quái vật khủng khiếp – và cả những Người Thức Tỉnh khác – trong một trận chiến sinh tồn chết chóc.
Tệ hơn nữa là, sức mạnh thần thánh mà cậu nhận được lại có một tác dụng phụ nhỏ, nhưng có khả năng gây ra tử vong chí mạng…
----
Link wiki Rank/Level: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit
----
[CVT - Review và đôi lời]
- Đây là truyện mình sẽ dịch, không phải convert, trang gốc đã ra khoảng hơn 1k9 chương và vẫn còn ra đều, truyện luôn nằm top 1 - 3 các bảng xếp hạng Novel ở phương Tây, về lượt đọc lẫn đánh giá.
- Đây là một trong những bộ truyện xuất sắc nhất mà mình từng đọc.
- Nhân vật chính lẫn phụ đều vô cùng thông minh, diễn biến tâm lý được khắc họa rất chân thực và sâu sắc. Thế giới trong truyện vô cùng rộng lớn, hệ thống sức mạnh thì mới lạ và độc đáo. Mỗi nhân vật, dù mạnh đến đâu, đều có một điểm yếu gọi là *Flaw* (mình dịch là "khuyết điểm" hoặc "điểm yếu"). Đặc biệt, mỗi nhân vật đều có năng lực riêng, không ai giống ai cả.
- Nữ chính không phải bình hoa, có cá tính, trí tuệ sức mạnh, mình cực kì thích nhân vật nữ chính, thích cái cách tác giả miêu tả nội tâm nhân vật qua từng thời kỳ, từ niên thiếu cho tới lúc trưởng thành sau này, và tình cảm được hình thành không dễ dàng một tí nào.
- Dàn nhân vật phụ đều có đất diễn, chứ không phải như NPC lướt qua, xây dựng rất đỉnh, đều có chiều sâu.
- Bộ này âm mưu, tình tiết, bố cục rất nhiều, rất sâu, rất nhiều chi tiết từ đầu truyện tưởng chừng như rất bình thường, nhưng thực tế lại không.
- Map rộng, World Building cực kỳ xuất sắc, khá mới, không theo lối mòn, tới chương mới nhất vẫn có rất nhiều điều để khai thác, tóm lại đây là một trong những bộ truyện hay nhất mình từng đọc trong suốt hơn 10 năm qua. Mọi người nên đọc qua khoảng 50-100 chương đầu, hoặc quyển 1, lúc đó sẽ vào mạch truyện và dễ đọc hơn rất nhiều.
---
Mình có thêm một số ảnh minh họa về các nhân vật ở dưới phần hình hảnh, gần chỗ bình luận.
---
Danh sách các quyển đã dịch:
Quyển 1 - [Đứa Con Của Bóng Tối] - [Chương 1 - > Chương 95]
Quyển 2 - [Con Quỷ Của Sự Thay Đổi] - [Chương 96 - > Chương 350]
Quyển 3 - [Quần Đảo Xiềng Xích] - [Chương 351 - > Chương 600]
Quyển 4 - [Kẻ Phá Vỡ Xiềng Xích] - [Chương 601 - > Chương 750]
Quyển 5 - [Đêm Kinh Hoàng] - [Chương 751 - > Chương 1060]
Quyển 6 - [Tất Cả Ác Quỷ Đã Đến] - [Chương 1061 --> Chương 1230]
Quyển 7 - [Lăng Mộ Của Ariel] - [Chương 1231 --> Chương 1590]
Quyển 8 - [Lord Shadow (Chúa Tể Bóng Tối)] - [Chương 1591--> Chương 1840]
Quyển 9 - [Throne of War (Ngai Vàng Chiến Tranh] - [Chương 1841--> Chương 2260]
Quyển 10 - [] - [Chương 2261--> Chương ....]

Guiltythree
- Huyền Ảo, Ngôn Tình
- Chương 1
- 427905
- Truyện CV
Nô Lệ Bóng Tối
Nô Lệ Bóng Tối Review Rating: 0.0 out of 10 based on 0 reviews.
5 Chương mới cập nhật Nô Lệ Bóng Tối
Danh sách chương Nô Lệ Bóng Tối
Chương 2201: Flowing Blood - Dòng Máu Đang Chảy
Chương 2202: One Way or Another - Dù Thế Nào Đi Nữa
Chương 2203: Final Stage - Giai Đoạn Cuối Cùng
Chương 2204: Unnamed - Không Có Tên
Chương 2205: Run to Failure - Chạy Trốn Đến Thất Bại
Chương 2206: Her Pride - Niềm Kiêu Hãnh Của Cô
Chương 2207: Limit of Loyalty - Giới Hạn Của Lòng Trung Thành
Chương 2208: Will of the People - Ý Chí Của Mọi Người
Chương 2209: Dark Waters - Vùng Nước Đen Tối
Chương 2210: Song, Vale
Chương 2211: Wielders of Power - Những Kẻ Nắm Giữ Sức Mạnh
Chương 2212: Battle Royale - Đại Chiến
Chương 2213: A Hundred Thousand Deaths - Một Trăm Ngàn Cái Chết
Chương 2214: Dark and Cold - Tăm Tối và Lạnh Lẽo
Chương 2215: Il Principe
Chương 2216: Crimson River - Dòng Sông Đỏ Thẫm
Chương 2217: Forbidden Fruit - Trái Cấm
Chương 2218: Deep Grey Sky - Bầu Trời Xám Sâu Thẳm
Chương 2219: Shattered Earth, Breaking Sky - Mặt Đất Tan Vỡ, Bầu Trời Rạn Nứt
Chương 2220: Infernal Trailblazer - Kẻ Tiên Phong Địa Ngục
Chương 2221: Dark Guide - Hướng Dẫn Viên Bóng Tối
Chương 2222: Friend or Foe - Bạn hay Thù
Chương 2223: Blood and Steel - Máu Và Thép
Chương 2224: Blood Ties - Quan Hệ Huyết Thống
Chương 2225: Broken Covenant - Hiệp Ước Tan Vỡ
Chương 2226: Pebble Stew - Món Hầm Sỏi
Chương 2227: The Dragon and the Princess - Rồng và Công Chúa
Chương 2228: Cloak and Dagger - Áo Choàng và Dao Găm
Chương 2229: Great Citadels - Pháo Đài Vĩ Đại
Chương 2230: Lord's Gift - Món Quà Của Chúa Tể
Chương 2231: First Domino - Quân Domino Đầu Tiên
Chương 2232: Cold Front - Không Khí Lạnh
Chương 2233: Wrath of Heaven - Cơn Thịnh Nộ Của Thiên Đường
Chương 2234: Darkness Falls - Bóng Tối Bao Trùm
Chương 2235: Feeble Flame of Hope - Ngọn Lửa Hy Vọng Yếu Ớt
Chương 2236: Heir of Peace - Người Thừa Kế Hòa Bình
Chương 2237: King of Swords - Vua Kiếm
Chương 2238: Unassailable - Bất Khả Xâm Phạm
Chương 2239: Vibrant Colors - Màu Sắc Rực Rỡ
Chương 2240: Flawless Blade - Lưỡi Kiếm Hoàn Hảo
Chương 2241: Fleeting Star - Ngôi Sao Vụt Tắt
Chương 2242: Shining Depths - Vực Sâu Tỏa Sáng
Chương 2243: Embers and Ash - Tàn Lửa và Tro
Chương 2244: Seventh Strike - Đòn Thứ Bảy
Chương 2245: Counsel of Despair - Cùng Nhau Tuyệt Vọng
Chương 2246: Children of War - Những Đứa Con Của Chiến Tranh
Chương 2247: Throne of Shadows - Ngai Vàng Bóng Tối
Chương 2248: Throne of Light - Ngai Vàng Ánh Sáng
Chương 2249: Depths of Despair - Vực Sâu Tuyệt Vọng
Chương 2250: Flames of Hope - Ngọn Lửa Hy Vọng
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN

21 Tháng mười, 2024 08:44
Mình mới cập nhật Rank và Level trên sheet rồi ạ
----
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit

21 Tháng mười, 2024 07:54
Mình góp ý một chút: những lúc nv9 tự nhủ có thể để xưng hô thành: "hắn" hoặc "mình" được không chứ để "tôi" thì cứ như nv9 đang hỏi luôn ấy bác dịch giả ơi

21 Tháng mười, 2024 07:51
Khoảng 1-3 ngày tới, mỗi ngày mình lên vài chương (nhiều chương nhất có thể trong khả năng), mấy hôm đầu tuần trên công ty mình hơi nhiều việc, có gì cuối tuần mình bù lại ạ.
Cảm ơn mọi người ạ.

21 Tháng mười, 2024 01:38
Mong bác Hưng thấy nhiều cmt ủng hộ để biết rằng việc bác đang làm là đúng và có rất nhiều người cảm kích việc bác đang làm này.
Mình theo đọc truyện cvt cũng ngót nghét hơn 10 năm, kinh qua không biết bao nhiêu truyện, thực sự thì mình không thích truyện phương tây lắm. nhưng lần này vì tin cvt nên mình đã phóng lao theo, thực sự là truyện hay, như thổi một luồng gió mới, hơn 600 chương rồi nhưng bút tích của tác giả không hề suy giảm, đọc mất ăn mất ngủ iz real.
Mình đang sống và làm việc bên nước ngoài, nên mình hiểu cái vụ YOU and ME và ba cái danh xưng, đúng là nước ngoài cái đại từ xưng hô nghe nó củ chuối lắm, việc bác dịch được như vầy là rất tốt rồi.
Mong bác đừng phiền lòng vì những người chỉ quen thói toxic, mình tin có mình và rất nhiều anh em ở đây vẫn rất cảm động về việc bác đứng ra cvt bộ này cho anh em mình đọc.
Chúc bác nhiều sức khoẻ!

21 Tháng mười, 2024 00:10
tên của c608 là hoàn hảo để đặt cho một bộ anime isekai thời nay :))

21 Tháng mười, 2024 00:09
cám ơn cv đã dịch bộ này vì mình đã đọc bộ này bên web nước ngoài và mình dùng gg dịch nên nội dung k sát nghĩa cho lắm nên có cv dịch đọc cho thật là vui còn nhiều bộ nước ngoài cũng hay mong cv cố gắng đưa đến cho quý đọc giả những bộ chất lượng

21 Tháng mười, 2024 00:02
truyện hay mà dịch chán, cậu tớ bạn cái cừn, khó chịu *** luôn

20 Tháng mười, 2024 23:43
uôi ko nghĩ có bác lm trên đây thanks ad nhé như thế dễ coi hơn nh r

20 Tháng mười, 2024 22:07
Trans ơi mấy cái thông tin cơ bản về thiết lập sức mạnh abcxyz ông làm hẳn 1 ghim được ko, đọc trên app iPỏn khó lấy link lắm =))))

20 Tháng mười, 2024 21:53
mới có mấy tháng sinh tồn chung ở biển đen mà có thêm 2khuyết điểm rồi à..? buồn cười nhỉ?con neph với cassie ấy

20 Tháng mười, 2024 21:43
Ai đọc rồi xin review

20 Tháng mười, 2024 21:17
sao cassie nó ko nuôi pet nhỉ , nó có thể nhìn qua góc nhìn vật sống mà

20 Tháng mười, 2024 20:48
mà sao main không mặt đồ lót trong khi mang giáp memory nhỉ, lần nào b·ị đ·ánh nát giáp cũng t·rần t·ruồng là sao?, mà có vẻ mọi người khác cũng vậy hay có lý do gì khác sao?

20 Tháng mười, 2024 19:57
uầy mấy dòng trạng thái thay vì dịch bạn thì dịch là ngươi có vẻ hay hơn.
Bóng tôi cho ngươi là một đồng loại của nó.

20 Tháng mười, 2024 19:33
cái mặt nạ của weaver đôi khi bóp d*i *** nhỉ, hài v :))

20 Tháng mười, 2024 19:17
đọc tới 655 mới biết bên này có truyện, hơn 100 chương sao theo kịp đây người anh em :))

20 Tháng mười, 2024 17:30
Tối nay mình lên khoảng 50c nữa nha.

20 Tháng mười, 2024 17:20
có ai có thông tin về chiều cao của main ko :)) hình như main lùn nhất nhóm nhề

20 Tháng mười, 2024 16:53
ai gim rank với cấp bậc lên giúpnminhf dc k mn

20 Tháng mười, 2024 16:37
Hay quá !

20 Tháng mười, 2024 16:36
Nếu có ai đi qua truyện này thì 1 lời khuyên chân thành là hãy đọc nó. Vì nó hay ***

20 Tháng mười, 2024 16:33
769 ? ?

20 Tháng mười, 2024 15:44
Thích chương này ghê, đọc lại lần 2, cứ nhớ đến khoảnh khắc này.
Chờ mọi người đọc tới mấy chương mới bàn luận cho vui :))))

20 Tháng mười, 2024 13:31
Có mấy cái thông tin như rank, class, trang bị,...trên fandom mà chưa có thời gian dịch.
Mình tạo một sheet để anh em cùng đóng góp nha, tạm thời mình để chế độ chỉnh sửa, nào ổn chút mình chuyển về chế độ xem nha.
Ưu tiên giữ nghĩa gốc kèm tiếng việt chú thích ở sau ạ.
Cảm ơn mọi người.
Link gốc:
https://shadowslave.fandom.com/wiki/Hierarchy_of_Nightmare_Creatures_and_Awakened_Humans
Link sheet:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0VNavduwb21_G9D_lBvq7mBEs1-UGeWdz197M4MBH8/edit

20 Tháng mười, 2024 13:16
đọc tới chương 6 và cảm thấy truyện hay vãi :d tks bạn dịch nhiều
BÌNH LUẬN FACEBOOK